朋友也 - 翻译成日语

• 友人も
• 友達も

在 中文 中使用 朋友也 的示例及其翻译为 日语

朋友也不多只有一两个。
友人など1、2人しかいませんでした。

车开走了，朋友也走了。
車は去り、姉も去って行く。

我的朋友也会为我做同样的事。
僕の友人たちも、僕に同じことをしてくれた。

当我在伤心时，你的家人和朋友也会伤心.
わたしが死んだら家族も友達も悲しむと思います。

另外，他的朋友也會說出「這個傢伙的哥哥是雷門中的王牌」。
また、彼の友人も「こいつ（サク）の兄ちゃん雷門中のエース」と豪語している。

相信你的家人、朋友也一定能享受到京都旅游的樂趣。
あなたの家族や友人もきっと京都訪問を楽しむことができるでしょう。

关于Facebook的好处是，一旦他们这样做，他们的朋友也会看到这个动作，并希望也点击它。
Facebookの良い点は、いったんそうすると、友達もこの行動を見て、それをクリックしたいということです。

不仅是我，我的朋友也经历过同样的事情。
これは私だけでなく、友人も同じような経験をしました。

公主十分孤單，一個朋友也沒有…」.
お姫様はひとりぼっちで、ただ一人の友達も持ってはいないのでした…」。

相信你的家人、朋友也一定能享受到京都旅游的樂趣。
あなたの家族や友人もきっと京都訪問を楽しむことができる。

我今年二十八岁，至今连个女朋友也没有。
今年で２８歳になりましたが、今まで彼女も女友達もいたことはありません。

你還，你哥哥也是你的朋友也讓我們打。
貴方も、貴方の兄弟も、貴方の友達も戦いましょう。

為了商業利益的衝突，好朋友也會變成敵.
商業的な利益の衝突の為、良き友人も敵になる。

分享这个巧妙的动画企鹅击败鲸在社交网络中，和你的朋友也可以拥有它。
ソーシャルネットワークでクジラを破って、この独創的なアニメのペンギンを共有し、そしてあなたの友人も、それを持つことができます。

我想，那种情况不仅我不愿意看到的，我们的美国朋友也不会希望看到。
そのような状況を私は見たくないし、われわれの米国の友人も見たくないだろう。

我想，那種情況不僅我不願意看到的，我們的美國朋友也不會希望看到。
そのような状況を私は見たくないし、われわれの米国の友人も見たくないだろう。

你的朋友有其朋友，其朋友也有朋友，該名朋友又有朋友。
あなたの友は友をもっており、その友には友がいて、その友にはまた友がいる。

我相信，亲爱的读者小朋友也一定有一样的想法。
親愛なる小さな読者諸君もきっとそうだと思いますよ。

不只是家人，連附近的朋友也開始敵視我。
家族だけでなく、近所の友達までも、私のことを敵視しました。

因为其他小朋友也跟着叫：「我也要！」「我也要！」.
他の子ども達も、「ぼくもやりたい！」「わたしもやりたい！」ということで。