在 中文 中使用 東亞 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
過去雖為以漁業為中心的小村，但自葡萄牙人開始居留後，已成為歐洲和東亞間的貿易要衝。
波音對日本國內航空，東亞國內航空以及日本佳速航空的客戶代碼為89，飛機的編號形式分為727-89,777-289兩種。
中日邦交正常化的大門由此開啟，中日關係才有了40年的巨大發展，東亞地區才有了40年的穩定與安寧。
これによって中日関係正常化の門が開き、中日関係は40年間の大発展を遂げ、東アジア地域も40年間の安定・安寧を実現することができた。日本對於第二次世界大戰（太平洋戰爭、大東亞戰爭）終結之日有諸多說法，主要為以下所列。
日本において第二次世界大戦（太平洋戦争（大東亜戦争））が終結したとされる日については諸説あり、主なものは以下のとおりである。中日韓三國經濟總量占東亞百分之九十，加強三國合作對促進各自發展和東亞區域合作具有重大意義。
中日韓３カ国の経済総量は東アジアの90％を占めており、３カ国の協力強化はそれぞれの発展と東アジア地域協力の促進に重要な意義がある。近代（明治到大東亞戰爭（太平洋戰爭）終戰為止）的官幣大社、參照「近代社格制度官社」.
近代（明治から太平洋戦争（大東亜戦争）の終戦までにかけて）の官幣大社については｢近代社格制度官社｣参照。年11月巴莫參加於東京舉行的大東亞會議，大東亞共同宣言中以緬甸國內閣總理大臣的身分署名。
年11月には東京で開かれた大東亜会議にバー・モウが参加しているが、大東亜共同宣言にはビルマ国内閣総理大臣として署名している。在義大利、西班牙等南歐各國以及新加坡、臺灣等東亞各國，認為家人應該承擔養兒育女、看護老人職責的「家庭主義」觀念根深蒂固。
イタリア、スペインなどの南欧諸国、シンガポール、台湾などの東アジアの国々では、家族が保育、介護を担うべきと考える「家族主義」が根強い。會議發表「東亞合作聯合聲明」，各方就共同努力在經濟、社會、政治等領域實現合作達成共識。
東アジアにおける協力に関する共同声明」で、経済・社会、政治等の分野の協力に関わる共同作業を実施していくことで合意。此後至19世紀後半期，東亞地區維持了和平的局面，這正是由於這種國際關係作為解決本地區國際矛盾的調節機制發揮了作用。
それ以後19世紀後半まで東アジアは平和を維持したが、それはこの国際関係がこの地域の国際間の矛盾の調整機構として機能したことによる。有可能成為包括朝鮮半島在內的東亞安全保障局勢的重大轉捩點，同時必將對日本的外交與安保戰略産生影響。
朝鮮半島を含む東アジアの安全保障情勢の重大な転換点となる可能性もあり、日本の外交や安保戦略にも大きな影響を及ぼす歴史的な会談。萬人中近80％的555萬人來自中國、韓國以及台灣等東亞地區，同地區訪問東京的人數也超過了549萬人。
万人の80%近い555万人は中国、韓国、台湾などの東アジアからで、同地域から東京を訪れた549万人を上回った。與歐洲內部的政治和經濟同質性相比，東亞各國在政治和經濟兩方面都差異極大，導致互惠關係難以形成。
欧州域内での政治的、経済的な均質性に比べ、東アジアは政治、経済の両面であまりにも不均質であり、そこが互恵関係の実現を難しくしている。有可能成為包括朝鮮半島在內的東亞安全保障局勢的重大轉捩點，同時必將對日本的外交與安保戰略産生影響。
朝鮮半島を含む東アジアの安全保障情勢の重大な転換点となる可能性があり、日本の外交・安保戦略にも影響を及ぼすのは確実だ。即使在眾多問題上無法協調一致，但東亞地區的政治領袖們至少應該在這一點上達成“政治性”的基本共識。
東アジアの政治指導者は、たとえ多くの問題について合意できなくても、少なくともこの点については、「政治的」な基本合意を達成すべきである。高等教育大眾化始於19世紀的美國，20世紀擴展到歐洲和東亞，現已普及到除撒哈拉以南非洲地區之外的幾乎所有地方。
大衆向けの高等教育は米国で19世紀に始まり、20世紀には欧州と東アジアに広がり、現在ではサハラ以南のアフリカを除く世界のほぼ全域で見られる。美國國防部8月16日公佈年度報告，陳述南海等地中國軍力擴大，是「改變東亞軍事平衡的主因」。
米国防総省は１６日に発表した年次報告書で、南シナ海などでの中国の軍事力拡大を「東アジアの軍事バランスを変える主要な要因」と位置づけた。林鎮國教授的發言主要關注《大乘起信論》在二十世紀初期如何進入東亞主體性哲學的視域并形成影響這一問題。
林鎮国氏の発表は、『大乗起信論』が20世紀初頭にどのように東アジアの主体性哲学の視野に入り、そして影響を与えたかという問題に注目したものである。凌駕歐亞的大國必然可以對世界上３個經濟最活躍的地區之中的２個－西歐和東亞發揮決定性的影響。
ユーラシアを支配する国は、経済的に世界で最も生産的な三つの地域のうちの二つ、西ヨーロッパと東アジアに対し、決定的な影響を行使できる。如果有能力主導歐亞大陸，就能對世界上三個經濟最發達地區中的兩個--西歐和東亞發揮決定性影響。
ユーラシアを支配する国は、経済的に世界で最も生産的な三つの地域のうちの二つ、西ヨーロッパと東アジアに対し、決定的な影響を行使できる。
