标记为 - 翻译成日语

• としてマーク
• ラベル付けされ
• に表示されていませ
• としてマーキングし

在 中文 中使用 标记为 的示例及其翻译为 日语

标记为无麸质的Bob'sRedMill产品，由我们的质量控制实验室进行批次测试。
グルテンフリーのラベルがついたBob'sRedMill製品は、当社の品質管理室でバッチテストがおこなわれています。

当将某个具体域标记为安全时，会为每个验证失败的资源记录返回SERFVAIL响应。
特定のドメインが安全としてマークされている時、検証に失敗した各リソースレコードにSERFVAIL応答が返されます。

完成后，可将所有问题标记为已解决，并允许Illustrator下次以正常模式重新启动。
トラブルシューティングが終わったら、すべての問題に解決済みのマークを付け、Illustratorが次回の再起動時に通常モードで起動するようにします。

在英语中，我们通过最后提高语调来将口语句子标记为问题。
英語では、最後にトーンを上げることによって話された文を質問としてマークします。

提示:如果约会将持续一整天，你可以将其标记为全天事件。
ヒント:終日継続する予定の場合は、終日の予定としてマークすることができます。

ObsoletingO至少有一个软件包被标记为过时。
ObsoletingO1つ以上のパッケージが廃止として記録されました。

在曼哈顿，路牌标记为“3Ave”，而在布朗克斯，路牌标记为“ThirdAve”。
また、道路標識においてはマンハッタン区内では「3Ave」、ブロンクス区内では「ThirdAve」と表示されている。

所有服装道具和武器必须在入口处经过检查并由保安标记为安全。
衣装の小道具と武器はすべて検査する必要があり、入場時にセキュリティで安全とマークされます。

IPv4iptables的标准queuehandler是ip_queue模块，跟随内核发布并标记为实验中。
IPv4iptablesの標準キューハンドラーはip_queueモジュールで、カーネルと一緒に配布され、開発中(experimental)としてマークされています。

如果存在“D”，则说明该映像已标记为已删除。
D」が表示された場合は、そのイメージが削除済みとしてマークされています。

Office365将我的设备发出的电子邮件标记为垃圾邮件.
自分のデバイスからのメールをOffice365が迷惑メールとしてマークします。

请将广告链接或付费展示位置链接（通常称为“付费链接”）标记为sponsored。
広告や有料プレースメントのリンク（一般に「有料リンク」と呼ばれます）をsponsoredとしてマークアップします。

所以主构造器的参数需要标记为val或var.
すべてのプライマリコンストラクタのパラメータは、valまたはvarとしてマークする必要があります。

这些模块将在showmodulestatus字段中标记为power-deny。
これらのモジュールはshowmoduleStatusフィールドのpower-denyとしてマークされます。

如果在多台电脑上使用（或尝试使用）同一密钥，该密钥将标记为无效。
つのキーを複数のPCで使うと(または使おうとすると)、そのキーは無効としてマークされます。

SIP检查引擎打开信令连接针孔，将这些连接标记为SIP连接。
SIPインスペクションエンジンは、シグナリング接続ピンホールをオープンし、これらの接続をSIP接続としてマーク付けします。

SIP检查引擎打开信令连接针孔，将这些连接标记为SIP连接。
SIPインスペクションエンジンはシグナリング接続のピンホールを開き、それらの接続をSIP接続としてマークします。

如果突然发送了大量电子邮件，ISP通常会将其标记为垃圾邮件。
多くの場合、大量のEメールが突然送信されると、ISPはそれらのEメールをスパムとしてマークします。

克服此问题的唯一方法是管理这些无线电，或者将它们标记为友好。
これを解決する方法は、そのような無線機を管理するか、フレンドリーとしてマークするかのどちらかです。

正式的内容：组管理员可以将笔记和文件标记为正式。
公式コンテンツ:グループ管理者はメモやファイルに公式の印を付けることができます。