欲 - 翻译成日语

• 欲
• たい
• 欲求を
• 性欲
• 欲す
• 意欲
• 無欲

在 中文 中使用 欲 的示例及其翻译为 日语

欲”，是个好东西.
欲」はいいものです。

权力欲极强的洪思翊.
権力欲の強い洪思翊。

雖是人欲，人欲中自有天理。
それ人身あれば欲あるは則ち天理なり。

天皇不禁，任其所欲。
天皇禁ぜずして、その欲する所に任す。

有着强烈的控制欲。
強烈なコントロール欲です。

但我的性欲不是。
性的な欲求は、私は、ない。

Facebook满足我们的自我表现欲.
フェイスブックは自己顕示欲を満たす役割、。

子曰：“棖也欲。
孫が「わたしもやりたい」と。

來，文殊師利法王子欲見汝身。
文殊師利法王子は、おまえの身を見たいと願っている。

强烈的控制欲.
強い支配欲求。

富与贵，人之所欲也。
富と貴とは、これ人の欲する所なり。

蓝旗（挥动）――随后之赛车欲超越。
青色旗:後続車が追い越そうとしている。

满足他的征服欲。
それは、あなたの征服欲を満たす。

变态的控制欲.
病的なコントロール欲求。

如此厭患之後，他遠離欲染。
この様に厭離した後、彼は欲の染から遠く離れる。

他的独占欲强烈。
彼の独占欲が強いんです。

成为重要人物的欲.
重要人物でありたいという願望。

你毁了我的性欲.
お前が僕の性癖を歪めた。

人们的这种占有欲和贪婪困扰了Tesla的一生，并且这一生他都过的很苦恼。
この他者の所有欲や貪欲さは、テスラの生涯を苛み、今では一般に知られている心身の病に苦しんだ。

艾尼瓦尔求生欲望燃起，突然跪在玉兰江面前，请求他送自己回家。
アニワルに生きたいという願いが燃え上がり、突然ウラムジャンの前にひざまずき、家に帰らせてくれと頼み込んだ。