在 中文 中使用 每增加 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
一项针对欧洲强制接种疫苗的研究显示，罚款每增加500欧元(合人民币3860元)，麻疹疫苗覆盖率增加0.8%，百日咳疫苗覆盖率则增加1.1%。
欧州におけるワクチン接種の義務付けを評価した研究では、罰金が500ユーロ（約5万9000円）増えるごとに、ワクチン接種率が麻疹で0.8％上がり、百日咳で1.1％上がることが明らかになっている4。年年總收入(稅前)在下述水平或以下的所有三藩市居民，都有資格獲得Lifeline月票(六人以上的家庭每增加一人則收入增加$8,360)。
年の年間総所得(税引き前)が下記の水準以下のサンフランシスコ住民は、ライフラインパスを受ける資格があります(世帯人員が6名を超える世帯は、1名追加するごとに8,360ドルを追加)。二、在沿海区域或无浪区域航行且只在国内各港口间航行的船舶上服务的人员，其带薪休假日数，尽管有前款规定，连续服务6个月的休假日为10日，连续服务时间每增加3个月，加休2日（对于前款但书规定的情形下，每增加1个月加休1日）。
沿海区域又は平水区域を航行区域とする船舶で国内各港間のみを航海するものに乗り組む船員に前条第１項の規定により与えなければならない有給休暇の日数は、前項の規定にかかわらず、連続した勤務６箇月について10日とし、連続した勤務３箇月を増すごとに３日（同項ただし書に規定する期間については、１箇月を増すごとに１日）を加える。每增加6dB，覆盖距离将增加一倍。
DB上昇するごとに、カバーされる距離が倍になる。每增加9dB，覆盖范围将增加一倍。
DB上昇するごとに、カバーされる距離が倍になる。每增加一名团队成员的价格是¥48/月。
然后，每增加3000个设备，都要添加1GBRAM.
追加のデバイス3000台ごとに1GBのRAMを追加。这意味着x每增加一个单位，成功优势就增加111%。
これは、xが1単位増加する度に成功のオッズが111%増加することを示しています。每增加一個親生哥哥，弟弟是同志的機率便增加33%。
一人兄がいるごとに、弟がゲイになる可能性は33%増える。Google确定搜索页面生成时间每增加500ms将导致流量下降20%。
Googleは検索ページの生成時間が500ms余分にかかると、トラフィックが20%低下すると判断しました。费用为第一位客人35美元，之后每增加一人加收9美元。
料金は最初の1名様が35ドル、1名様追加ごとに9ドルです。打表费用为第一英里4.90美元，此后每增加一英里2.60美元。
料金はメーター制で、初乗り1マイルが4.90ドル、その後1マイルごとに2.60ドルが加算されます。生孩子年龄每增加1岁，心血管疾病的风险就会降低3%左右。
第一子出産年齢は、1歳年齢が上昇するごとに、心血管疾患のリスクがおよそ3パーセント減少した。男性和女性的總體結果是，BMI值每增加5，死亡風險就增加31％。
男女を総合すると，BMIが5単位上昇するごとに，死亡リスクは31％上昇した。睡眠时间每增加1小时，腰围就细0.9cm，表示肥胖值的BMI数据就低0.46。
睡眠が1時間増えるごとに0.9cmウエスト周りが細くなり、肥満度を示すBMIの値は0.46低くなった。看电视时间每增加1小时，总体死亡率就会增加11%，心脏病死亡危险会增加18%。
每增加一小时的久坐时间与心血管疾病风险的12百分比增加相关，心脏病发作的风险增加26％。
座りがちな時間の各追加時間は、CVDリスクの12パーセントの増加、および心臓発作のリスクの26パーセントの増加と関連していました。最小的Version1是21×21的矩阵，Version2是25×25的矩阵…每增加1version，就增加4的尺寸。
最も小さいバージョン1は21×21セル、そしてバージョン2は25×25セルとなっており、バージョンが1つ上がるたびに1辺4セルずつ増加する。价格是每1M范围的MEID的官方(TIA)收费是8000美元，每增加1M范围的MEID号码需要额外付费8000美元。
公式価格は1M範囲のMEID（TIA）あたり8000ドルで、追加の1M範囲のMEID番号ごとに8000ドルの追加料金が必要です。基本上，对于多达4名登山者，价格为350美元，每增加一名登山者最多可获得40美元，最多8名登山者。
基本的には、最大4人の登山者のために、価格は350ドルで、追加の登山者ごとに最大8人のクライマーが40ドル追加されます。
