消费品 - 翻译成日语

• 消費財
• 消費品
• 消費者製品
• 消耗品

在 中文 中使用 消费品 的示例及其翻译为 日语

国家统计局数据显示，2012年，全年社会消费品零售总额超过21万亿元。
なお、国家統計局のデータによると、2012年の年間社会消費品小売総額は21兆元。

我们的服务涵盖了从工业设备到消费品的所有制造业领域。
弊社のサービス領域は産業用機器から消費者製品まで製造業全体に及びます。

机床相比一般消费品寿命长，且报废时会作为铁资源被回收。
工作機械は一般消費財に比べて寿命が長く、廃棄の際も鉄資源として回収されます。

而且，估计1980年代日本所经历的耐用消费品高级化今后10年内会在中国的城市地区取得大幅进展。
さらに，1980年代の日本で起こった耐久消費財の高級化が，中国都市部でも今後10年で大きく進むだろう。

SumberAlfariaTrijayaTbk(AMRT)主营于消费品零售分销，以“Alfamart”为品牌，运营便利店网络。
SumberAlfariaTrijayaTbk（AMRT）は、「Alfamart」という名前でミニマーケットネットワークを運営し、消費者製品の小売り販売に従事しています。

人口数量不断攀升、全球对工业品和消费品的需求量不断增加，导致这些自然资源出现短缺。
増加する人口と、産業財および消費財のグローバルな需要は、これら天然資源の不足をもたらします。

对梭罗显然没有反应的消费品有一种闪光的吸引力。
ソローが目立って反応しない消費者製品には、魅力的な魅力があります。

米拉克龙公司的技术可以赋予消费品制造商适应大批量塑料生产所需的灵活性。
Milacronの技術を使えば、消費財製品メーカーは、大容量プラスチック生産に必要な柔軟性を確保できます。

是我们在荷兰的消费品市场营销和销售机构，设于阿尔梅勒。
はオランダにおけるコンシューマー製品のマーケティング・営業部門で、アルメレで活動しています。

随着非洲市场的扩大，日本经营消费品的厂商等也开始瞄准“非洲内需”。
市場拡大に伴い、消費財を手がけるメーカーなども「アフリカ内需」の取り込みに動き始めた。

家具是一种耐用消费品，有相当长的生命周期。
不動産は究極の耐久消費財で商品のライフサイクルが長い。

典型的行业包括汽车、航空航天和消费品。
典型的な業界としては、たとえば、自動車、航空宇宙、消費財が含まれる。

具有高消费能力的新阶级的出现加大了包括汽车在内的消费品需求。
有り余る金を持ち消費を望む階級が現れ、自動車を含め消費財の需要を高めた。

本次修订旨在通过扩大法规所涵盖的产品范围，提升消费品的安全性。
この要求事項は、規制に含まれる製品の範囲を広げることによって消費財の安全性を改善することを目的としています。

Com之类的在线市场上购买所有B2B终端消费品的75％。
Comなどのオンライン市場でB2Bエンドのすべての消費財の75％を購入すると予測しています。

第4轮的另一个特点是，对家庭构成直接打击的消费品很多。
第4弾は家計を直撃する消費財が多いのも特徴だ。

总部位于英国的Provenance为一系列消费品提供供应链审计服务。
英国に拠点を置くProvenanceは、さまざまな消費財のサプライチェーン監査を提供しています。

在过去10年中，二次注塑技术已经彻底改变了消费品审美标准、设计思路和功能要求。
過去10年間で、フォーミング加工は消費財の美的基準、設計思想、機能要件を完全に変えてきた。

从鞋类、服饰，到家具和电子产品，中国的制造业如今已经可以生产几乎所有种类的消费品。
靴や衣服から家具や電気製品まで、中国の製造部門はほぼあらゆるタイプの消費財を生産している。

他们应该抵制酒店，赌场，豪华公寓，高尔夫球场和与他的品牌有关的消费品。
彼らは、ホテル、カジノ、豪華なアパート、ゴルフコース、彼のブランドに所属する消費者製品をボイコットすべきである。