渴望 - 翻译成日语

• 切望する
• 渇望する
• 望む
• たい
• 欲求を
• 求める
• 欲望
• 熱望する
• 憧れ
• 欲しい
• 願っています
• 願望
• 渇望があるのだ
• あこがれて
• 強く願う
• 欲すれば

在 中文 中使用 渴望 的示例及其翻译为 日语

拿在左手-渴望认识你。
左手で顔の前に持つ-お知り合いになりたい。

渴望：所有成就的起點致富第一步.
願望あらゆる成果への出発点豊かさへの最初のステップ。

究竟我所追求的、渴望的，是什麼？」.
わたしが本当に欲しいものは何なのか？」。

而且，這份對上主的單純渴望經已是祈禱。
この神への単純な憧れが、すでに祈りです。

可是，仅仅拥有被需要的渴望就足够了么?
しかし、欲望だけで十分なのだろうか？

我相信许多女性会渴望化妆。
しかし、多くの女性が化粧をしたいと思っています。

渴望空气53号天空交通信息，NOTAM.
ミリタリー／航空【宙にあこがれて】第53回空の交通情報、NOTAM。

他說，真正的信仰是"當人信靠了耶穌（believesuponJesus）或依靠了耶穌（onJesus，他在耶穌的身上獲得了安寧…〔他能說〕「我相信那位榮耀的神人；我的信念在祂身上」〔基督是〕他全部的救贖與渴望…如果你所信靠並依靠的是祂，祂會變得無與倫比的寶貴"（C.H.Spurgeon,TheMetropolitanTabernaclePulpit,PilgrimPublications,1978年重印,卷54,第470,471頁。
彼は、真の信者は、“人がイエスを信じる、もしくはイエスに信頼する時、自分自身をイエスに寄りかからせる時、・・・‘私はそのすばらしい方を信じる；私は信頼し、彼にある'［と彼は言う事が出来る］、［キリストは］彼の全ての救いと彼の全ての願望・・・もしあなた方が彼に、そして、彼を信じる者ならば、彼はあなた方にとって比類ない尊い方となるであろう”（C.H.Spurgeon,TheMetropolitanTabernaclePulpit,PilgrimPublications,1978reprint,volume54,pp.470,471）と言いました。

渴望空气53号天空交通信息，NOTAM.
宙にあこがれて】第53回空の交通情報、NOTAM。

对幸福的渴望.
幸福への願望。

渴望空气53号天空交通信息，NOTAM.
ネットトレンド【宙にあこがれて】第53回空の交通情報、NOTAM。

对潜意识有强烈的持久渴望。
潜在意識に達するほどの強い持続した願望。

我們渴望愛，希望擁有更多時間，害怕死亡。
我々愛を求め、時間を惜しみ、死を怖がる。

我们渴望努力工作并取得进展。
われわれは熱心に取り組み、進歩を遂げた。

渴望和需要并非同一件事。
欲求と必要性は同じではないからだ。

人最渴望的就是有平安。
人々が一番求めているものは、平和。

然而，神渴望下到地上来。
神は地上に来られることを望んでおります。

他们渴望食物和自由。
彼らは食料や自由を渇望している。

你们渴望（知道）真实。
あなた方は真実を求めていた筈。

对幸福的渴望是人类的普遍愿望。
幸福への欲求は、人類の普遍的な願いです。