渴望 - 翻译成印度尼西亚

• ingin
• hasrat
• haus
• lapar
• aspirasi
• bercita-cita
• merindukan
• bersemangat
• mendambakan
• berharap
• mengidam
• desire
• ngidam

在 中文 中使用 渴望 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们大多数人谁异地工作渴望被要求呆在家里.
Sebagian besar dari kita yang bekerja off-site rindu untuk diminta tinggal di rumah.

一个仆人爱上了一个他主人也渴望的女孩。
Seorang pelayan jatuh cinta dengan seorang gadis yang diinginkan tuannya juga.

他喜欢埃弗顿，他非常渴望回来。
Dia mencintai Everton dan dia sangat berhasrat untuk kembali.

有条件的自我担心它非常渴望的自由。
Diri yang terkondisi takut akan kebebasan yang sangat diinginkannya.

禁食只會讓你更渴望食物。
Larangan makanan hanya akan membuat Anda lebih menginginkannya.

有條件的自我擔心它非常渴望的自由。
Diri yang terkondisi takut akan kebebasan yang sangat diinginkannya.

即使是负面的关注，孩子们仍然渴望。
Sekalipun itu perhatian negatif, anak-anak tetap menginginkannya.

这本课外书正是我渴望要读的。
Dari pembacaan-pembacaan itulah saya berkeinginan untuk menulis.

禁食只会让你更渴望食物。
Larangan makanan hanya akan membuat Anda lebih menginginkannya.

在耶稣基督里的新信徒应该渴望尽快受洗。
Orang percaya baru di dalam Yesus Kristus harus berhasrat untuk dibaptiskan sesegera mungkin.

Ariadne顯然是如此孤獨，因此渴望與人接觸。
Ariadne jelas begitu kesepian, jadi kelaparan untuk hubungan manusia.

催產素令你渴望同朋友、同家人有身體接觸.
Oksitosin membuat Anda membutuhkan kontak fisik dengan teman-teman dan keluarga Anda.

佛陀根据渴望受苦的简单道理教导了八重道路。
Sang Buddha mengajar lapan arah lintasan berdasarkan kebenaran mudah yang menginginkan untuk menderita.

克里斯托弗·麦克杜格尔探索了人类渴望奔跑的神秘。
Christopher McDougall mengeksplorasi misteri gairah manusia untuk berlari.

上帝渴望我们尽量利用这些机会。
Tuhan menghendaki kita untuk menggunakan kesempatan ini sebaik-baiknya.

他们也渴望挣钱维持生命，购买自由，然后回家。
Mereka juga sangat membutuhkan uang untuk tetap hidup, membeli kebebasan mereka, dan pulang.

你充满活力，渴望得到权力，需要不断接受新挑战。
Dinamis dan aktif, Anda menghendaki kekuasaan dan terus membutuhkan tantangan.

当我们渴望一些事物，我总是可以得到的。
Ketika saya membutuhkan sesuatu, saya selalu bisa mendapatkannya.

我们渴望得到它，我相信我们会找到公式。
Kami tertarik untuk menyelesaikannya dan saya yakin kami akan menemukan formula.

可谁不渴望水?
Siapa yang tak membutuhkan air?