HASRAT - 翻译成中文

• 欲望
• 的渴望
• 的热情
• 激情
• 欲
• 的愿望
• 慾望
• 的願望
• 希望
• 个心愿
• 情欲
• 的向往

在 印度尼西亚 中使用 Hasrat 的示例及其翻译为 中文

Dengan demikian, memberikan Anda dengan cara mudah untuk memuaskan hasrat makanan Anda, menghadiri pertemuan bisnis, dan toko untuk bahan makanan dan pakaian.
因此,为您提供便捷的手段,以满足您对食物的渴望,参加商务会议,和购买你的杂货和衣柜。

Kursus Sertifikat kami memberi Anda kesempatan untuk menikmati hasrat Anda akan makanan dan kesempatan untuk bergaul dengan orang-orang yang berpikiran sama dari seluruh dunia.
我们的证书课程让您有机会沉迷于您对食物的热情，以及与来自世界各地志同道合的人士的机会。

Saya rasa ini berkat sikap, fokus, hasrat, dan karakter tak pernah menyerah dari para para pemain dan juga keyakinan para pemain ketika masuk ke lapangan.
我认为这取决于个性，注意力，欲望，球员永不放弃的态度，以及球员在进场时的信念。

Tetapi penelitian baru membawa kita lebih dekat untuk memahami mekanisme ini, karena ini menunjukkan bagaimana berbagai tingkat intensitas latihan mempengaruhi hasrat nikotin pada tikus.
但是新的研究使我们更加了解这些机制，因为它表明了不同程度的运动强度如何影响小鼠对尼古丁的渴望。

Setelah bermain untuk tim-tim lokal, hasrat Raul terhadap sepakbola membuatnya masuk dalam daftar akademi muda Club América yang memberinya panggung untuk menunjukkan bakatnya.
在为当地球队打补丁之后，劳尔对足球的热情让他进入了青年学院的美国俱乐部名单，这让他有了展示自己才华的舞台。

Tanpa satu sama lain, mereka tidak memiliki hasrat dalam hidup mereka, dan karena itu mereka harus terus kembali ke satu sama lain.
没有了对方，他们的生活就没有激情，所以他们必须继续回到对方身边。

Berfokus pada masalah yang berhubungan dengan kemiskinan, politik perburuhan, ekonomi politik hasrat, migrasi, mobilitas dan pengembangan sejarah dan praktek.
重点是与贫困，劳动政治，欲望，迁移，流动性和发展的历史和实践的政治经济问题。

Karena wanita hilangnya hasrat seksual disebabkan oleh kombinasi faktor fisik dan psikologis, lebih dari satu pendekatan pengobatan biasanya diperlukan untuk memperbaiki masalah.
由于女性性欲的丧失是由生理和心理因素共同作用造成的，所以通常需要一种以上的治疗方法来解决这个问题。

Di atas segalanya, American College Dublin berusaha untuk menanamkan hasrat untuk pendidikan yang memajukan pengembangan bakat individu dan proses pembelajaran seumur hidup.
最重要的是，AmericanCollegeDublin致力于培养对教育的热情，促进个人才能的发展和终身学习的过程。

Mencari tahu berapa banyak Sebastian Vettel seharusnya menginspirasi orang-orang muda untuk keluar dari zona nyaman mereka dan mengejar atau berlomba mengejar impian dan hasrat mereka.
找出塞巴斯蒂安·维特尔应该激励年轻人走出他们的舒适区，追逐他们的梦想和激情，或者追逐他们。

Jadi agar hasrat itu tetap terkendali, orang tua kita kerap kali menemukan cara-cara untuk menekan hasrat itu dengan cara menciptakan rasa bersalah.
因此，为了控制这种欲望，父母便常常想办法教导我们用负罪感来抑制这种欲望。

Setelah hasrat Anda menjadi niat, Anda akan menciptakan apa yang Anda berniat untuk membuat, tidak lebih, dan tidak kurang.
一旦你的愿望成为意图，你将创建你打算创建的，没有更多的，也不能少。

Para peneliti menunjukkan bahwa hasrat seksual memicu perilaku yang dapat meningkatkan ikatan emosional selama pertemuan ini.
研究人员证明，性欲会触发可以在这些遭遇中促进情感联系的行为。

Hasrat Melina untuk memasak tidak hanya terletak pada makanan itu sendiri tapi juga budaya yang mengelilingi masing-masing dan setiap bahan yang dibutuhkan untuk membuat resep.
梅丽娜对烹饪的热情不仅在于食物本身，而且还在于烹饪食谱所需要的每一种食材周围的文化。

Pekerjaan nyata yang harus kita lakukan dalam hidup sangat dekat dengan hati dan hasrat kita sehingga, selama bertahun-tahun, kita tidak memberikan perhatian.
我们在生活中所做的真正工作是如此接近我们的心灵和激情，多年来，我们都没有给予关注。

Anda memainkan pertandingan seperti ini tidak hanya untuk melakukan sesuatu dalam 90 menit, anda ingin melihat beberapa hal: perkembangan, hasrat, dan segala hal seperti itu.
你参加这样的比赛并不只是在90分钟里做些什么，而是要展现出进步、欲望以及所有的东西。

Karena setiap wanita berbeda sulit untuk menentukan dengan tepat berapa banyak hasrat seksual adalah normal, mungkin tidak ada tingkat normal hasrat seksual.
因为每个女人都不同，很难确定究竟有多少性欲是正常的，有可能不是一个正常的性欲水平。

Sang dewa kematian yang memanen ambisi dan hasrat dari mereka yang mati, telah kalah oleh seorang gadis yang didorong oleh nafsu laparnya.
收割臨死者野心與慾望的死神，敗給了由食慾驅使的少女。

Saya berharap untuk meneruskan hasrat saya untuk Asia Tenggara, dan memperkuat hubungan yang ada dengan mitra kami serta membangun yang baru.
我期待着传递我对东南亚的热情，加强与合作伙伴的现有关系以及建立新的合作关系。

Begitu juga, jika Piglet mengatakan apa-apa" tidak berhati-hati" dia mungkin menyembunyikan hasrat yang sangat penting.
同样，如果Piglet说“不小心”，他可能隐藏了一个非常重要的愿望。