烈 - 翻译成日语

• 烈
• 強い
• 激しい
• 烈火の
• スピリッツ

在 中文 中使用 烈 的示例及其翻译为 日语

烈國少女．宇佐，受命前往遠離人世塵囂的「南天山」。
烈の国の少女・宇佐（うさ）は、その命を懸け、人里離れた「南天山」へ。

年宋時烈把儒教的倫理推進到“同姓結婚属不倫，建議严禁”。
年、宋時烈は儒教の倫理を推し進め、同姓での結婚を不倫として厳禁するように建議した。

到達和熱烈歡迎魯米的老闆,他告訴我的景點和別所溫泉的美味店。
着くとオーナーのrumiさんが暖かく出迎えてくれ、別所温泉の見所と美味しいお店を教えてくれました。

在護国軍的李烈鈞及陸荣廷的威胁下，4月6日龙济光发表广東独立宣言。
そして、護国軍の李烈鈞や陸栄廷の脅威に屈する形で、4月6日、竜もついに広東独立を宣言した。

福島是日本的核電站，在2011年日本遭受最強烈的地震和海嘯而發生事故後，全球臭名昭著。
福島は2011年に日本を襲った最も強い地震と津波の結果として起こった事故の後、世界中で有名になった日本の原子力発電所です。

同时组织了讨伐袁世凯的護国軍，蔡锷任護国軍第1軍总司令（第2軍总司令李烈鈞、第3軍总司令唐继尧）。
袁討伐のための護国軍が組織され、蔡は護国軍第1軍総司令となった（第2軍総司令李烈鈞、第3軍総司令唐継尭）。

要想實現高目標，就必須懷抱強烈的意志：“無論如何也要瞄準峰頂，筆直攀登。
目標を達成したいならば「何としても、まっすぐに頂上を目指して、登っていく」という強い意志を抱き、垂直登攀で挑まなければならない。

只有充滿想象力的人才能看見的彩虹干線（RainbowLine），還有在上面行駛的正義火車－“烈車”。
夢と想像力を持つ者だけが見える光り輝く線路「レインボーライン」と、その上を力強く走る正義の軌道車輌「烈車」。

年6月，位於漢城（今首爾）麻浦區的李韓烈紀念館完工，2005年6月9日開館。
年6月李韓烈記念館が完工、2005年6月9日に開館した（ソウル市麻浦区にある）。

其中，一月叫做kuekaycup，這個字的涵義是「（因寒氣極其強烈）拉弓就會折斷、破碎之月」。
月のク・エカイ・チュプということばに込められた意味は「（寒気甚だ強く）仕掛けた弓さえ折れくだける月」。

此外，在《烈火金刚》（何群导演，1991年）中他扮演的伪军小队长颇有人情味和骨气，跳出了传统的反面角色的约束。
それ以外に、『烈火金剛』（何群監督、1991年）で彼の演じた人情と気骨溢れる傀儡軍の小隊長は、従来の敵役の制約を跳び越えた。

印度正在积极研发“烈火-5”导弹和“烈火-4”导弹，及在东北部积极部署苏-30MKI战斗机、间谍机、直升机和导弹飞行中队。
インドは現在、Ａｇｈｉ－５とＡｇｈｉ－４のミサイル開発を急ぎ、また同国東北部にＳｕ－３０ＭＫＩ戦闘機やスパイ機、ヘリコプター、ミサイルを配備している。

樂曲充滿激情、歡快、熱烈，熱情奔放，表現出鬥牛士的勇敢，風靡全世界，成為久唱不衰的世界名曲。
楽曲は情熱、喜び、熱烈、情熱的で、闘牛士の勇敢さを表現し、全世界を風靡して久しく歌う世界の名曲になります。

根据我因在该部队内职务关系上所知道的材料，我可以说，第731部队内每年因受烈性传染病实验而死去的囚犯，大约不下600人。
私が知っている、そして部隊における自身の職務上知り得た情報から、731部隊では強力な伝染病を囚人に罹患させる実験によって毎年600人以上が死んでいたと言える。

운영자▲正在建設月明洞自然聖殿宴會廳建設的自然聖殿建築師們酷熱一天都沒有停息，而是氣勢更加強烈。
月明洞自然聖殿・宴会場の聖殿建築をしている、自然聖殿聖殿建築家たち猛烈な熱さが一日も休むことなく、どんどん勢いづいている。

意大利女人就是烈.
イタリアの女性は強い。

老师和烈.
教師と生徒。

意大利女人就是烈.
確かにイタリア女は激しい。

烈火之注意速度区间.
烈火のスピード注意区間。

晚上進行劇烈運動.
夜に激しい運動。