烧毁了 - 翻译成日语

• 焼いた
• 焼き払った
• 燃やし
• 燃やした
• 焼失してしまいました
• 焼け落ちました

在 中文 中使用 烧毁了 的示例及其翻译为 日语

描述因基因突变而产生能够操纵火焰的人种「Burnish」，将世界烧毁了一半。
突然変異で誕生した炎を操る人種「バーニッシュ」の出現により、世界の半分が焼失。

但僖宗李儇中和二年的一场大火，烧毁了悯忠寺内的所有建筑。
だが、僖宗李儇の中和二年の大火で、憫忠寺内のすべての建築物は焼け落ちてしまった。

年纳粹烧毁了当地的犹太会堂和犹太学校，他和妻子决定把他们14岁的儿子送往英国。
年、ナチスが地区のユダヤ教会堂とユダヤ人学校を焼き払ったとき（水晶の夜）、彼と妻は14歳の息子をイギリスに送る決心をしました。

年4月份，对宛平县南方地区之旅团作战”，“旅团预备队把该地区(东斋堂西南方约60公里)的村庄烧毁了数个”。
年４月、宛平县南方地区之旅団作戦」、「旅団予備隊はこの地区（東斋堂から西南６０キロ）の数箇所の村を燃やした。

年10月，英法联军向我国发动第二次鸦片战争，广州民众出于对侵略者的愤恨，烧毁了十三行的外国商馆。
年、英仏連合軍が第２次アヘン戦争（アロー戦争）を引き起こすと、広州市民は侵略者に対する憤りから、十三行の外国商館を焼き払った。

在她的故乡信德省，怒火万丈的支持者愤怒抗议政府没有保护好布托，他们冲击了省内的30个火车站，烧毁了137节车厢和22台铁路机车。
怒った支持者たちは彼女の出身地であるシンド州で、30箇所の駅を襲撃し、137台の客車と22台の機関車を燃やした。

纳粹烧毁了我们的学校之后，为了安全起见，哥哥去了英国-我还太小，不能跟他一起去。
ナチスが私たちの学校を焼いてしまった後、兄は安全のために英国へ行きましたが、私は小さすぎて一緒に行けませんでした。

在日本期间，他曾一度加入中国同盟会，后来烧毁了会員証，保持了保守的政治姿态。
日本留学中、一度は中国同盟会に加入したが、すぐに会員証を焼き払い、保守派の政治姿勢を保った。

年8月份，对宛平县西南方地区之旅团作战”，“旅团预备队把一个村庄(东斋堂西南方约45公里)烧毁了，其户数我记得约15户。
年８月、宛平県西南方地区之旅団作戦」で、「旅団予備隊は一つの村（東斋堂から西南約４５キロ）を焼き払った。

火灾正在大部分农村地区蔓延，但它已经烧毁了75座建筑物并导致数千次撤离。
火は主に農村地域に燃え広がっているが、これまでに75件の建物が破壊され、数千人が避難を余儀なくされた。

虽然它被文乐（1818-30）年的大火烧毁了所有的建筑物和纪录，但也可以通过区内的纪念碑，道德（北方和上午时代）年的纪念碑来看….
文政（1818-30）の火災で、建物や当時の記録などがことごとく焼失してしまいましたが、境内にある応安、至徳（南北朝時代）年号の板碑などによっても創建の古さをうかがうことができます。

虽然它被文乐（1818-30）年的大火烧毁了所有的建筑物和纪录，但也可以通过区内的纪念碑，道德（北方和上午时代）年的纪念碑来看….
文政（1818-30）の火災で、建物や当時の記録などがことごとく焼失してしまいましたが、境内にある応安、至徳（南北朝時代）年号の板碑などによっても創建…。

她烧毁了遗嘱。
遺言によって燃やされた。

她烧毁了船只。
船を焼き捨ててしまった。

她烧毁了法院大楼。
彼女は城を燃やした。

随后，他们烧毁了整个村庄。
その後、村を焼き払った。

她烧毁了那座桥。
この橋は火除橋。

大火烧毁了至少三分之二的屋顶。
屋根裏から出火した火は、屋根の三分の二を焼いた。

俄罗斯军队在离开前烧毁了这座城市。
ロシア軍は町を焼き払いながら撤退します。

年，第二次雷电烧毁了他的眉毛，他.
年、2回目の落雷が彼の眉毛を燃やし、意識不明になる。