熟悉 - 翻译成日语

• 詳しい
• おなじみの
• 精通している
• 知ら
• 慣れ
• 使い慣れた
• 身近な
• 熟知し
• 精通した
• 見慣れた
• なじみの
• 親しく
• 馴染みのある
• よく
• 親しんでいる
• 慣れ親しんだ
• 聞き覚えのある
• 精通します

在 中文 中使用 熟悉 的示例及其翻译为 日语

相信每个人都熟悉这个亮眼的配色。
こうしてできあがったのが、誰もが知るあの鮮やかな色。

这是值得开始熟悉泰国从这里。
ここからタイに知り始める価値があります。

这对于那些不熟悉手机安全的人很危险。
携帯電話のセキュリティに詳しくない人にとってはかなり危ないよ」。

但不是我熟悉的星空。
しかし、そこは私の知る星でなかった。

而且我不是很熟悉年轻作家。
私は若手の作家さんは詳しくなくて、。

這已經不是我們熟悉的香港了。
私の知る香港はもうない。

对不起，我对这儿也不熟悉。
すみません、私もこの辺は詳しくないんです。

相反地，如果某人不熟悉这门领域他.
つまり、相手がこの分野に詳しくない人だったら、。

他对这个城市不大熟悉。
彼女はあまりこの街に詳しくはない。

第96话熟悉的气味.
第96話懐かしい香り。

有人熟悉软件吗?
ソフトウェアをご存知の方いらっしゃいますか？

可写出自己熟悉的事情或课题的文章。
自分のよく知っている事柄や課題について文章を書く。

回到了熟悉的地方，我感到很高兴。
見慣れた場所に戻ってきてほっとした。

每个人都熟悉她的作品。
彼女の作品は誰もが知っています。

我不习惯跟不熟悉的人一起吃饭。
よく知らない人とは一緒に飯を食わない。

這就是大家熟悉的「血糖」。
というのが、皆さんご存知の血糖値ってやつです。

画面上出现了熟悉的建筑物。
画面には、見慣れた建物が映し出されている。

好久没有回到熟悉的家乡了。
久しぶりに馴染みの町に戻ることに。

有你熟悉的明星吗？
あなたのご存知のスターがおりますでしょうか？

我熟悉这个校园。
でも、ぼくはこの校舎を知っている。