燃料 - 翻译成日语

• 燃料

在 中文 中使用 燃料 的示例及其翻译为 日语

我们还有将近一半的燃料。
なお、ガソリンは半分ほどにしてあります。

一种是固体燃料、另一种是液体燃料。
一つは固体燃料、もう一つは液体燃料です。

它不是化石燃料）.
それは化石燃料ではない。

氢气还是一种理想的燃料。
水素は本当に理想の燃料です。

生物燃料提供了真正的市场竞争和油价适度的前景。
バイオ燃料は、実際の市場競争と原油価格の緩和の見通しを提供する。

燃料及附近的结构物等残留在反应堆底部的物质总量估计有200吨左右。
デブリや周辺の構造物など原子炉底部に存在する物質総量は推計200トン。

已经针对不同的生物燃料进行了许多不同的LCA，结果差异很大。
異なるバイオ燃料について多くの異なるLCAが行われており、結果は大きく異なります。

盟军缺乏补给（燃料尤甚）且遭遇德军顽强抵抗，推进速度放缓。
連合軍の進撃はドイツ軍の抵抗と補給不足（特に燃料）のため遅くなった。

由液体燃料火箭发动机驱动，该导弹的设计目标是爬升到130000英尺以上，然后潜入目标。
液体燃料で駆動されるロケットが装備され、本ミサイルは13万フィートの高度に達し、その後攻撃目標に向かって降下する。

化石燃料缩减至24％，但略高于2017年的21％。
化石燃料は24％に縮小しましたが、2017年には21％をわずかに上回りました。

然而，只要农民能够通过改用生物燃料获得更大的利润，他们就会。
しかし、農家がバイオ燃料に切り替えることによってより大きな利益を得ることができる限り、彼らはそうするでしょう。

燃料追加费为基于以下费率表的变动制费用。
燃油追加料金は、下記の料率表に基づく変動制の料金を適用させていただきます。

化石燃料贫乏的我国，必须率先于世界，建设一个新能源的社会。
化石燃料に乏しい我が国は，世界に率先して，新たなエネルギー社会を築いていかなければなりません。

农业用燃料通常没有燃油税（农民获得免税汽油或柴油燃料）。
農業用燃料は、しばしば燃料税を徴収しない（農家は免税ガソリンまたはディーゼル燃料を得る）。

你不能用它做燃料，因为它的烟对眼睛有害－－－会把眼晴弄瞎的。
燃料にすることもできない、なぜなら、その煙が目にとても毒だからね…盲目になるだろうから。

浪费是引起矛盾的燃料，矛盾使经济充满活力，而活力又造成新的浪费。
無駄と言うものは矛盾を引き起こす燃料であり、矛盾が経済を活性化し、活性化がまた無駄を作り出すのだ、と。

贸易赤字的扩大，被认为是因核电站停运后燃料进口大量增加所致，但实际并非如此。
貿易赤字が拡大した原因は、原発停止によるエネルギー輸入の増大と思われているが、現実はそうではない。

如果不是生物燃料，原油价格将上涨15％，汽油价格将高出25％。
バイオ燃料でなければ、原油は15％も上がり、ガソリンは25％も高価になるだろう。

當中可提取出作為燃料電池用的燃料氫，未來也被期待能成為代替石油的燃料。
燃料電池の燃料である水素を取り出せ、将来的には石油を代替する燃料になりえるとの期待もある。

為了生存，人類必須擁有水、食物及燃料，金錢只不過是其中一種手段而已。
生きるのに必要なのは水と食料と燃料だ、お金はそれを手に入れるための手段の一つに過ぎない。