特种部队 - 翻译成日语

• 特殊部隊
• 特別部隊

在 中文 中使用 特种部队 的示例及其翻译为 日语

例如，军方已经对生产供特种部队使用的夜视隐形眼镜表示感兴趣。
例えば軍は、特殊部隊による使用のためにナイトビジョンのコンタクトレンズを開発することに関心を持っている。

玩家将与不同的国际特种部队和为自由而战的斗士合作，….
プレイヤーは、様々な出自の国際特殊部隊や、自由を求める戦士たちと共に戦います。

而第2个方案是，基本维持现有的部队规模，取而代之的是，缩小武器开发规模，同时也削减特种部队。
第2案は通常部隊の規模をおおむね維持する代わりに兵器開発を縮小し、特殊部隊も削減する。

但据报道，OPLAN5015采取了21世纪有限战争的概念，特种部队与精准武器结合的方法。
だがOPLAN5015は21世紀型の限定戦といわれ、特殊部隊、精密兵器を投入するらしい。

年到2018年，外骨骼已在国防部和国民近卫军特种部队中经过测试。
年から2018年までの期間、パワードスーツは国防省やロシア国家親衛隊の特殊部隊でテストされた。

巴西世界杯】期间装备齐全的特种部队24小时守卫你可以放心地观看！!
ブラジルW杯】期間中はフル装備の特殊部隊が24時間警備これで安心して観戦できるね!

年，他加入美国陆军特种部队，但因在训练中受伤离开部队。
年、米軍の特殊部隊に入隊したが、脚の怪我で除隊。

美国军方还说，伊拉克特种部队在巴格达的萨德尔城内及周围拘捕了七名犯罪嫌疑人。
米軍はまた、イラク特殊部隊が、バグダッドのサドル市周辺で、容疑者7人を拘留したと発表した。

新组建的伊拉克军队和特种部队完全没有战斗力。
再結成されたイラク軍と特殊部隊は、無力であることが判明した。

就算是特种部队，也不会轻易的进来。
鋭も配備されていて、特殊部隊を侵入させるのも容易ではない。

年7月3日晚，以色列特种部队执行了一项大胆的人质营救行动。
月3日深夜、イスラエルの特殊部隊は人質を救出すべく救出作戦を決行。

白龙会的消息来源说，特种部队现在正在追捕这些匪徒。
白龍会の情報筋によると、特殊部隊は現在これらの暴力団を追いかけている。

据报道，透露上述消息的相关人士说，中国特种部队在举行演习时定期对空气中的化学物质进行调查。
関係者によると、特殊部隊は演習を兼ねて、定期的に空気中の化学物質を調査していた。

特种部队解救685名阿尔及利亚人和107名外国人。
一方、軍の特殊部隊により、アルジェリア人685人と外国人107人が救出された。

特种部队冲进剧院，仅几分钟就将恐怖分子击毙，救出了大部分人质。
劇場に突入した特殊部隊は、数分でテロリスト全員を殺害し、大半の人質を解放した。

因为从前那些宇航员，飞行员和特种部队人员，服用了太多的苯丙胺。
その経緯を説明すると、発端は宇宙飛行士やパイロットや特殊部隊の人達がアンフェタミンを服用し過ぎていたことです。

驾驶“欧洲野牛”，俄特种部队圆满完成营救任务.
ヨーロッパバイソン」を操縦してロシアの特殊部隊が首尾よく救出任務を完成させる。

在美国，已经有很多人严正呼吁，用美国特种部队把我“揪出来”。
アメリカ国内には僕を特殊部隊に「始末」させればいいんだと本気で訴える人も大勢いる。

那里的总统罗德里戈·杜特尔特，已经停止与美国海军进行联合巡逻，并且要求美国特种部队离开棉兰老岛。
そこでは大統領ロドリゴ・ドゥテルテは米海軍との合同パトロールを止めて、米特殊部隊へミンダナオ島から出るよう命令した。

双方出动舰艇、直升机和巡逻飞机，演习内容包括特种部队登舰、防空和舰艇通信等。
双方は艦艇、ヘリ、パトロール機を出動させ、演習内容には特殊部隊の乗艦、防空、艦艇の通信などが含まれる。