獲勝 - 翻译成日语

• 勝利し
• 優勝
• 勝つ
• 勝ち

在 中文 中使用 獲勝 的示例及其翻译为 日语

當這場戰爭結束並且光明派系獲勝，抵抗運動將會按下『事件』的按鈕。
この戦争が終わって光の勢力が勝利すれば、レジスタンスはイベントのボタンを押すでしょう。

獲勝算法嘅打分能夠同人類老師嘅打分相符.
優勝したアルゴリズムは人間の教師の採点と一致する評価をすることができました。

率先收集到15個支配權，以獲勝為目標吧！
先に15個の支配権を集めて勝利を目指そう！

在野黨方面在15個選區推舉女性候選人，其中5人獲勝。
野党側は15の選挙区で女性を擁立し、うち5人が勝利した。

只要美國站在正義一般，那麼和平與和睦最終將會獲勝。
そしてアメリカが正義の側に立つ限り、平和と調和が最後に勝利すると信じている。

以色列於今年九月在意大利波隆那和帕瑪舉辦的歐洲/非洲區資格賽中獲勝，進軍奧運。
イスラエルは今年9月イタリアのパルマとボローニャで行われたヨーロッパ／アフリカ予選で勝利した。

在非暴力犬訓練中，沒有“獲勝”，因為沒有競爭。
非暴力的な犬の訓練では、競争がないので、「勝利」はありません。

在這場“世紀之戰”中，法國最終獲勝，於是慢慢開始發展壯大。
この世紀の戦いの中で、フランスは最終的に優勝し、徐々に発展し始めました。

競速類是在規定的時間內，跳得多者獲勝。
耐久レースであれば規定時間内にたくさん周回した者が勝つのである。

在「圍棋俱樂部」雜誌的企劃下和李昌鎬舉行五局賽對決，結果3-1獲勝。
囲碁クラブ」誌の企画で李昌鎬と五番勝負を行い3-1で勝利。

報導引述，蔡英文在推特發文「2019年5月17日，在台灣，真愛獲勝。
蔡英文総統は、先ほどのツイートに続けて、「台湾で2019年5月17日、愛が勝利しました。

實際上，王國維這篇文章，已根本說明了為何日本譯語在中國全面獲勝而嚴復譯語則被淘汰殆盡。
実際、王国維のこの文章で、なぜ日本語訳が中国に全面勝利し、厳復の訳語が淘汰されて尽きてしまったのかを基本的に説明できる。

實際上，王國維這篇文章，已基本說明了為何日本譯語在中國全面獲勝而嚴復譯語則被淘汰殆盡。
実際、王国維のこの文章で、なぜ日本語訳が中国に全面勝利し、厳復の訳語が淘汰されて尽きてしまったのかを基本的に説明できる。

在和雷門對戰前，只相信資料就是一切、因此對「雷門要獲勝，機率接近0%」的事情深信不疑。
雷門と戦う前まではデータ以外は信じず、「雷門が勝利する確率は0%に近い」と信じて疑わなかった。

這是因為據稱地堡獲勝率為50.68％，並且從理論上證明了獲勝率略高。
というのも、バンカーの勝率は50.68%と言われており、勝率がやや高いということが理論的に証明されているからです。

代表川普總統2016年大選獲勝選區的31名民主黨眾議員，他們將基於畏懼而不是原則投票。
年の選挙でトランプ大統領が勝った選挙区の31人の民主党員は、原則ではなく恐怖に基づいて投票する。

年進入藤枝明誠高校就讀，於該年10月的國民體育大會少年男子Ｂ組200米賽跑中以21秒71的紀錄獲勝。
年、藤枝明誠高校に入学、10月の国民体育大会少年男子B200mにおいて21秒71の記録で優勝した。

但是，2017年（平成29年）創下都議選最低席次的自民黨在2個半月後的總選舉中獲勝。
しかしながら、2017年（平成29年）はこの経験則が覆され、都議選で過去最低の議席数に終わった自民党が約2ヶ月半後の総選挙で勝利した。

主隊如無法或拒絕安置九名球員於球場時應宣布褫奪比賽，由對方球隊獲勝。
一方のチームが競技場に９人のプレーヤーを位置させることができなくなるか、またはこれを拒否した場合、その試合はフォーフィッテッドゲームとなって相手チームの勝ちとなる。

術士們來見法老，他們說：「如果我們獲勝，我們會得到報酬嗎？」.
そこで魔術師たちはフィルアウンの許に来て言った。「わたしたちが勝ったならば，きっとわたしたちに報奨があるでしょう。」。