用处 - 翻译成日语

• 役に立た
• 役立た
• 有用
• 効用について

在 中文 中使用 用处 的示例及其翻译为 日语

I-94有什么用处？
I-94フォームとは何のことですか？

您呢，您对星星并没有用处……”.
キミは、星の役に立っていないね」。

今年对你来说毫无用处。
今年は何の役にも立っていない。

日本的防御毫无用处.
日本の防衛になる云々は無意味。

钻石这个东西，其实没什么用处。
ダイヤはマジでなんの役に立たんな。

可是，连续呼喊了好几遍，却都没有任何用处。
何度も叫んだが意味もなく。

恐怕黄色潜水艇没什么用处。
黄色い潜水艦がなかったのが残念。

ROC曲线的用处.
ROC曲線の活用。

的技能对于其他行业便毫无用处。
身につけたスキルは他の業界では役立ちません。

当右派对我们没有用处时，我们会把它抛弃。
右派が我々にとって役に立たなくなった時には、それを追い出そう。

但最终，到目前为止，它在我们的日常生活中几乎没有用处。
しかし、最終的には、今のところ、私たちの日々の生活の中ではほとんど役に立たなかったし、そうであった。

RichardEng在TechBeacon上撰文讨论了12种不同调查的用处。
RichardEng氏はTechBeaconで、12のサーベイの有用性について説明している。

这并不是说精神分裂症的概念没有用处。
これは、統合失調症の概念が役に立たないということではありません。

科学哲学对科学家的用处，就如鸟类学对鸟的用处。
科学の中の哲学はおおよそ科学者にとっては、鳥類学が鳥にとって役立つくらいには役立つ。

科学哲学对于科学家，就像鸟类学对于鸟一样，毫无用处。
科学の中の哲学はおおよそ科学者にとっては、鳥類学が鳥にとって役立つくらいには役立つ。

还是你具有那种毫无用处、与这美丽福音不相关的迷信信仰？
それとも、すばらしい福音とは無関係な、無益で迷信的な信仰をもっているのですか？

那我问你一句，这东西在日常生活中有何用处？”.
ちょっと訊きたいんだけれど、そういうのが日常生活の中で何かの役に立ってる？」。

只传送实时视频而不显示任何变化几乎没有什么用处。
何も変更せずにライブビデオを送信するだけでは、ほとんど役に立ちません。

他可以传播恐怖，你呢，一无用处，垃圾。
ゴミ相手に怖気付いて何も言えないお前は超絶ゴミか何かか。

第96问．道德的律法对没有重生的人有什么用处？
問９６道徳律法は、再生しない者にとって、どのような特有の効用があるか。