申请数量 - 翻译成日语

出願件数は
申請件数は
出願数は

在 中文 中使用 申请数量 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
美国驻华大使馆数据显示2012年收到的赴美非移民签证申请数量比2011年增长逾20%。
在中国米国大使館のデータによると、中国人による米国への非移住ビザ申請件数は、2012年に前年比で20%以上増えている。
例如,在过去十年中,药物专利申请数量不断增加,甚至积压如山,使全世界专利审查员的工作越来越难以开展。
たとえば、医薬品特許出願数は過去10年間で増加しており、残務の蓄積によって世界中の特許審査官の仕事はますます困難になっています。
AI专利申请数量位居世界第一的中国研究人员曾是该学会的常客,但如今接连出现由于未拿到签证而只能通过电视会议参加的情况。
AIの特許出願数で世界一になった中国の研究者はこの学会の常連だったが、ビザの発給を受けられずテレビ会議での参加を余儀なくされる事例が相次いだ。
去年,以腾讯(Tencent)为首的中国知名科技企业在全球商标申请数量方面走在世界前列。
昨年、WeChatで名を馳せたテンセントをはじめとする中国の著名テクノロジー企業が全世界での商標出願数で上位を占めた。
世界知识产权组织(WIPO)3月19日发布的2018年专利国际申请数量显示,亚洲国家的申请数量首次超过五成。
世界知的所有権機関(WIPO)が19日発表した2018年の特許の国際出願件数で、アジアの国からの出願が初めて5割を超えた。
年,TCL共申请专利2971项,其中发明专利2100多项,是中国专利申请数量前五位的企业。
グループは2014年に2100件以上の発明特許を含む2971件の特許を申請、中国企業の中で特許申請件数の上位5社に入った。
关于美中贸易摩擦延长的影响,“直接影响有限,但由于贸易摩擦,世界各地的申请数量已经下调,而且自然会向负面方向发展。
また、長期化する米中貿易摩擦の影響については、「直接的影響は限定的だが、貿易摩擦を契機として世界的な各アプリケーションの台数が下方修正されており、当然ながらマイナス方向に働いていると考えている」と述べた。
新年号公布以来的一个半月内,不断有中国商家申请注册含有“令和”二字的商标,截至5月11日,对这一商标的申请数量已上升到1314个,其中包括名为“令和牛”的牛肉制品和商标名为“令和最强”的服装类商品等。
新元号の発表から1カ月半で、多くの中国の業者が「令和」の2文字を含む商標を申請し、5月11日時点でこの商標の申請件数は1314件に増え、「令和牛」という名前の牛肉製品や「令和最強」という商標名のアパレル商品などもある。
近日,中国环保产业协会联合中国科学院合肥物质科学研究院发布《全球环境技术专利热度分析报告2008-2017》(以下简称《专利分析报告》)称,国内环境技术领域专利申请数量连续10年占据全球第一并快速增长,但多而不强、核心专利受制于人、产业转化低的局面并未根本改观。
最近、中国環境保護産業協会が中国科学院合肥物質科学研究院と共同で発表した「世界環境技術特許熱度分析報告2008-2017」によると、国内環境技術分野の特許出願件数は10年連続で世界一の急速な成長を示しているものの、件数が多いのに対し力が強くなく、核心特許が他国に制御され、産業化が低い等の面では根本的に改善されていないと指摘されている。
图1:欧洲专利局专利申请数量的年度增长.
要因1:国際特許申請数の急増。
年,美国学生签证的申请数量出现了本世纪以来首次大幅下降。
年には、今世紀に入って初めて米国の学生ビザ申請件数が急減した。
申请数量上看,中日之间距离已然非常接近,而中国保持着更高的增长速度。
出願件数を見ると中日間に大きな差はなく、中国は速い増加ペースを維持している。
WIPO在声明中表示:“和研究开发投资增长保持一致,汽车行业的国际专利申请数量过去3年里直线上升。
WIPOは声明で「研究開発投資の拡大と並行して、自動車産業による最近3年間の国際特許出願は急増している」と指摘した。
华为拥有八万名研发(R&D)人员,近十年来的国际专利申请数量始终位列全球前五位,技术实力雄厚。
ファーウェイは自社内に8万人のR&D(研究開発)要員を抱え、特許の国際申請数ではここ10年世界のトップ5に常時入るという高い技術力を誇りにしている。
埃森哲的分析显示,2014-2016年,AR和VR的专利申请数量增长了近5倍,达到6000多起,同期创业资金增长了237%。
アクセンチュアの分析では、2014年から2016年までの間にARやVRに関連する特許出願数は5倍近い6,000件以上に増加しており、この間の関連スタートアップ企業の資金調達額は237%増となっている。
日,据三星电子透露,在本月7日至14日进行的预约销售中,线上卖场、线下实体店的总申请数量达到85万部。
日、三星電子によると、今月7~14日にかけて行われた予約注文の受付で、オンラインとオフライン店舗を合わせた注文台数が85万台と集計された。
专利申请数量位居前10的彩票送彩金的平台中,日本以排名第3的东芝为首加上NEC(第5)、富士通(第6)等共有6家公司上榜,成绩喜人。
特許出願の企業上位10社のうち、日本勢は東芝の3位を筆頭に、NEC(5位)、富士通(6位)など6社を占め健闘した。
体现一个公司对该区域的专利的重视程度,除了从专利申请数量上可以窥见一二,在该地区的专利续费率也从另一个方面印证了该公司的重视程度。
一企業がその地域での特許取得を重視している程度を表すものとして、特許出願件数からそれを垣間見ることができる以外に、その地域における特許の年金納付率ももう一つの側面からその企業の重視度を裏付けるものとなっている。
目前全国每月申请数量,稳定在8-9万对。
現在、月間の申請数は8万~9万組で安定しているという。
近年来,我国的涉外专利申请数量不断增长。
近年、外国特許出願件数が増加中です。
结果: 123, 时间: 0.0225

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语