电影和电视 - 翻译成日语

• 映画やテレビ
• 映画やドラマが

在 中文 中使用 电影和电视 的示例及其翻译为 日语

你购买的所有电影和电视节目将联机存储，并在你使用Microsoft帐户的设备上同步，因此你的节目将在各个屏幕之间保持一致。
購入したすべての映画やテレビ番組はオンラインで保存され、Microsoftアカウントで使う複数のデバイス間で同期されるため、どの画面からでも同じようにプログラムを使うことができます。

我们将不断优化我们的网络提供无限的带宽和速度，所以你可以在连接到VPN高清晰度的观看最喜爱的电影和电视节目的。
当社では無制限の帯域幅と通信速度をご提供できるよう、ネットワークを常に最適化しておりますので、VPN接続時でもお気に入りの映画やテレビ番組をHDでストリーミングしていただけます。

就拿文化交流来说吧，韩国去年在中国的宣传就很积极，韩国的电影和电视连续剧在中国也火得很。
たとえば、文化交流にしても、韓国が去年行った中国への発信は非常に強くて、韓国の映画やテレビドラマなどがすごい勢いで中国に広がっています。

许多设备支持HDR，比如PlayStation4、XboxOne、最新的Roku等等，但仍然很难找到支持HDR支持的电影和电视节目。
PlayStation4、XboxOneS、最新のRokuなどの多くのデバイスがHDRをサポートしているが、HDRをサポートしている映画やテレビ番組を見つけるのはまだ難しい。

该公司以澳大利亚和美国为基地，致力于为全球观众制作富有智慧、高档且以人才为动力的电影和电视节目。
オーストラリアと米国に拠点を置く同社は才能豊かな人材を通じ、知性にあふれる高品質な内容の映画やテレビ番組を世界中の視聴者に向けて製作しています。

以小豆岛为故事背景的小说《二十四双眼睛》描述了太平洋战争前后的女性教师和12位学生之间的故事，也被翻拍成电影和电视剧。
小豆島を舞台にした小説「二十四の瞳」は、太平洋戦争前後の女性教師と12人の生徒たちの触れ合いを描いた物語で、映画やテレビドラマにもなっている。

一旦DRM锁定被破解，您就可以永久保留iTunes租借，并免费享受任何iTunes视频（包括1080P高清电影和电视节目）在各种移动设备上。
DRMロックが解消されると、iTunesのレンタルを永遠に保ち、あらゆる種類のモバイルデバイス上の1080PHD映画やテレビ番組などのiTunesビデオを自由に楽しむことができます。

影视学院（FAMU）电影和电视学院（FAMU）是1947年第二次世界大战后成立的表演艺术学院不可分割的一部分。
映画とテレビスクール（FAMU）FilmandTVSchool（FAMU）は、1947年に第二次世界大戦後に創立されたパフォーミングアーツアカデミーの不可欠な部分です。

据统计，2014年韩国电影和电视节目的对华出口规模，分别占到相应类别出口总额的42％和43％。
統計によれば、2014年の韓国映画およびテレビ番組の対中国輸出規模は、それぞれ相応の類別輸出総額の42％および43％を占めた。

曼宁开始在90年代末作用,出现在小角色在几个电影和电视制作,包括实践的情节,获取真实,赛道毫无价值,NYPD蓝色和热门.
マニングは、1990年代後半に始まった演技します,いくつかの映画やテレビ番組制作に小さな役割で登場,実践のエピソードを含みます,リアルタイム取得,スピードウェイ・ジャンキー,NYPDブルーと人気。

我们被公认为英国，好莱坞和亚洲电影院，流行电影和电视类型以及女权主义媒体研究的世界领导者。
英国やハリウッド、アジアの映画館、人気の映画やテレビのジャンル、フェミニストのメディアへの取り組みの世界的リーダーとしても認められています。

Blockbuster是丹麦TDCGroup旗下企业，为丹麦、瑞典、芬兰和挪威地区的观众提供流媒体电影和电视连续剧。
デンマークのTDCGroupが所有するBlockbusterは、デンマーク、スウェーデン、フィンランド、およびノルウェーの視聴者に映画とテレビシリーズのストリーミングを提供しています。

UniversalStudiosHollywood-LosAngeles地区最受欢迎的景点之一，包括一些电影和电视中最著名人物和场景的游戏和娱乐。
UniversalStudiosHollywood-LosAngeles地区で最も人気のあるアトラクションの一つで、映画やテレビの最も有名なシーンや登場人物をベースにした乗り物や遊戯設備があります。

FAMU是CILECT（世界电影学院协会），欧洲艺术学院联盟（ELIA）以及欧洲电影和电视学校协会GEECT的创始成员。
FAMUはCILECT（映画学校の世界協会）の、芸術の研究所のヨーロッパリーグ（ELIA）の、そして映画とテレビ学校GEECTの欧州連合の創設メンバーです。

此外,AKB48成员还参演了很多的电影和电视剧,比如2007年上映的《传染歌》、2016年上映的《9扇窗》,更有成员在《马路须加学园》等电视剧中担任了重要角色。
また、AKB48メンバーは多数の映画やテレビドラマにも参加し、例えば2007年上映の『伝染歌』、2016年上映の『9つの窓』、さらに『マジすか学園』等のテレビドラマでも重要な役柄を演じている。

从截图来看，该服务的界面与Netflix的WatchInstantly板块非常相似，而且“无需额外费用，即可免费观看不包含广告的5000段电影和电视节目的流媒体视频”。
スクリーンショットを見る限りでは、このセクションはNetflixの「WatchInstantly」サービスに非常によく似ていて、「5000もの映画やテレビ番組を、追加コストなく、無制限に、コマーシャルなしで、今すぐストリーミング」できるようである。

RIT的色彩科学研究包括医学数据可视化，计算机图形和动画，艺术保护，材料的光谱和空间测量，彩色印刷，数字摄影，电影和电视等各种领域，以及我们用于定义颜色的感知建模质量。
RITでカラー科学研究は、色を定義するのに使用するための医療データの可視化、コンピュータグラフィックスやアニメーション、アートの保全、材料のスペクトルおよび空間測定、カラー印刷、デジタル写真、映画やテレビ、そして私たちの知覚のモデル化などの多様な分野を包含品質。

十二月学院的3D动画程序是为想要使用Nuke，Softimage，Photoshop，Mudbox，Combustion和Zbrush等最新专业软件掌握电影和电视行业数字动画效果的学生而设计的。
Inter-DecCollegeの3Dアニメーションプログラムは、Nuke、Softimage、Photoshop、Mudbox、Combustion、Zbrushなどの最新のプロフェッショナルソフトウェアを使用して、映画やテレビ業界向けのデジタルアニメーション効果を習得したい学生向けに設計されています。

Roku和FireTV已被证明是激烈的竞争者，Roku的免费电影和电视中心TheRokuChannel促使亚马逊利用其IMDb子公司推出免费流媒体服务IMDbTV，这也是FireTV的功能。
RokuとFireTVのライバル関係は激しく、Rokuが無料の映画とTVハブのTheRockChannelを出せば、Amazonは子会社のIMDbが無料のストリーミングサービス、IMDbTVをFireTVの機能として提供している。

在过去三年中，有超过60位校友在百老汇演出；不计其数的校友在世界各地的电影和电视节目中出演，并在世界首屈一指的舞台上表演舞蹈。
ここ3年の間、60名以上もの卒業生がブロードウェイで活躍しているだけでなく、数え切れないほどの卒業生たちが世界中の映画やテレビに出演したり世界で名高いステージのダンサーとして活躍したりしています。