留言 - 翻译成日语

• メッセージ
• コメント
• 伝言
• 投稿

在 中文 中使用 留言 的示例及其翻译为 日语

留言的玩家也应该注意。
メッセージの出し方にも注意が必要です。

最新留言，這裡。
最新のメッセージはこちら。

你最后的留言是这样的。
最後のメッセージはそういうことです。

我打错留言给错的人了。
私のメッセージが間違った人のところに届けられた。

秘密留言:只對管理員顯示.
Pass:秘密:管理者だけに表示する。

你最后的留言是这样的。
最後のメッセージはこんなのです。

请留言告诉我你的经历.
どうかメッセージで、あなたの体験を教えてください。

您的留言必须在20-3,000个字符之间！
あなたのメッセージは20から3000文字の間でなければなりません。

请输入您的留言（500个字符以内）.
メッセージを入力してください（50字以内）。

我上篇留言錯誤已刪.
間違い送信のコメントは削除しておきました。

需要留言吗？
メッセージは必要？

终于有人留言了，我工作9….
ついでにたなけだ9話に出て…。

留言总数已达409条.
書き込み数は409件です。

有妈妈留言说自己就是这样过来的。
メッセージを下さったお母さんは、このようにおっしゃっていました。

其實，妳的留言可以不是匿名的。
つまり、あなたのメッセージが匿名になることはありません。

留言后请稍作等待。
のメッセージ後、しばらくお待ちください。

请留言取消了.
メッセージをキャンセルしてください。

留言板与黑监狱.
田代まさしと黒羽刑務所。

上面弹出了这样的留言。
が、上にはこんなメッセージが。

關於「政治組織」的留言：.
政治団体」についてのメモ。