留言 - 翻译成印度尼西亚

• pesan
• komentar
• pesanan
• pesannya
• pesan-pesan

在 中文 中使用 留言 的示例及其翻译为 印度尼西亚

请您在听到“嘀”声后留言。
Silakan tinggalkan pesan Anda setelah bunyi bip'.

标题:请填写您留言的标题.
Judul: Silakan isikan judul dari pesan anda.

即使未加入好友可以留言嗎?
Kalau belum berteman tidak bisa berkirim pesan ya?

Fi609.com意见留言.
Penulis: eka09 Tinggalkan komentar.

如果你知道更多，你可以留言。
Untuk informasi lebih lanjut, anda bisa meninggalkan pesan.

给我，就是我留言.
Hei, ini aku, tinggalkan pesan.

有时候，还留言。
Dan terkadang mengirimkan pesan juga.

有时候，也留言。
Dan terkadang mengirimkan pesan juga.

您可以在另一段中留言。
Anda dapat mengirim pesan lain dalam NUMBER detik.

如果您发送电子邮件或留言给我们，我们会存储这些信息，以便回复您的询问并提升我们的服务。
Jika Anda mengirim email atau pesan kepada kami, kami menyimpan pesan tersebut untuk memproses pertanyaan Anda, menjawab pertanyaan dan meningkatkan layanan kami.

她的主題吸引了500則留言，那些人士希望模仿她並想知道替她做手術的外科醫生。
Posting wanita tersebut menarik lebih dari 500 komentar orang lain yang ingin meniru dia, dan untuk menemukan ahli bedah yang melakukan operasi plastik padanya.

来自芝加哥的发型师吉娜(27岁)在该网站留言，感谢“奥巴马”赐她一段好姻缘。
Dari Chicago berbasis penata rambut Gina( 27 tahun) di situs pesan, terima kasih Obama untuk memberinya perkawinan yang baik.

接著您就會看到留言、活動，以及其他檔案相關資訊。
Di sana Anda akan melihat komentar, aktivitas, dan informasi lain tentang file tersebut.

留言只保存在你的手机上，中间没有人能读到你的留言或听到你的电话，甚至连我们都不能。
Pesan hanya disimpan di ponsel Anda, dan tidak seorang pun di antara mereka dapat membaca pesan Anda atau mendengarkan panggilan Anda, bahkan kami pun tidak.

他不知道哼哼是否读到了那些他在奶酪C站和迷宫各个角落墙上的留言，.
Ia bertanya-tanya apakah Hem sudah membaca pesan-pesan yang ia tuliskan di dinding Cheese Station C dan labirin.

不过他在脸书（Facebook）上的朋友留言，似乎显示他确实搭了这架班机。
Komentar oleh teman-temannya di Facebook, bagaimanapun juga, tampaknya menunjukkan bahwa ia memang berada di daftar penumpang dalam penerbangan itu.

活动人士说，抗议活动的组织者收到了妇女显示自己开车或说自己已经开车的13段视频和约50个电话留言。
Aktivis mengatakan penyelenggara protes menerima 13 video dan sekitar 50 pesan telepon dari perempuan yang memperlihatkan atau mengatakan mereka mengemudikan mobil.

任何未遵守这些条款和条件的用户可能会被逐出并拒绝将来继续访问、留言板、聊天或其他公共论坛。
Setiap pengguna yang tidak memenuhi persyaratan dan ketentuan dari Persetujuan ini dapat diusir dari dan terus ditolak aksesnya pada papan pesan, chatting atau forum publik lainnya di masa depan.

如果您想对TripAdvisor用户提问或留言，请访问我们的论坛。
Jika Anda memiliki pertanyaan atau komentar untuk pengguna TripAdvisor, Anda dapat mengakses forum kami.

刪除Google帳戶也會一併刪除您的YouTube資料，包括所有的影片、留言和訂閱內容。
Menghapus Akun Google akan menghapus data YouTube Anda, termasuk semua video, komentar, dan subscription.