白玫瑰 - 翻译成日语

• 白バラ
• 白いバラ

在 中文 中使用 白玫瑰 的示例及其翻译为 日语

白玫瑰是圣洁的妻，红玫瑰是热烈的情妇。
白いバラは神聖な妻を、赤いバラは愛人を示唆します。

我们选择白玫瑰作为象征，因为在历史上它一贯象征着希望，和平，同情和抵抗。
白いバラを選んだのは、歴史的にそれが希望、平和、思いやり、そして抵抗を意味するものだからです。

現在，他給我的錢足夠可以買這隻洋娃娃和白玫瑰了！』.
でもね、神様はお人形と白いバラを買えるお金をくれたんだ。

于是，在美国渐渐形成了给逝去的父亲赠送白玫瑰、给健在的父亲赠送红玫瑰的传统。
そしてアメリカでは、存命している父親には赤いバラ、亡くなった父親には白いバラを贈る、という風習になっています。

苏菲·绍尔(SophieScholl)是慕尼黑大学的学生，她也是白玫瑰反抗运动的成员，因散发反纳粹传单，于1943年2月被捕并处死。
ミュンヘン大学の学生で、レジスタンスグループ「白バラ」のメンバーであったソフィー・ショールは、反ナチスのパンフレットを配布したことで、1943年2月に逮捕され、処刑されました。

庭園裡有6棵高大的「美國楓香」，白色的繡球花和白玫瑰會依季節綻放，邀請訪客進入繪本的世界。
お庭には大きな6本の“アメリカ楓”と季節ごとに白いアジサイや白いバラが咲くお庭があり、訪れるお客さまを絵本の世界へと誘います。

马德里白玫瑰的花环花.
マドリード白バラのリース。

马尔韦利亚白玫瑰的花环花.
マルベージャ白バラのリース。

标准尺寸30的白玫瑰.
標準サイズ30白バラ。

白玫瑰連忙說道。
白薔薇が私に話しかける。

白玫瑰的话语是纯洁的。
ちなみに、白いバラの花言葉は、純潔。

第69話回憶中的白玫瑰.
第69話「想い出の白いバラ」。

白玫瑰与1的红玫瑰.
白と1の赤いバラ。

TheSecretofTheWhiteRose白玫瑰的秘密.
吹奏楽/セットTheSecretof"TheWhiteRose"「白バラ」の秘密。

白玫瑰的花语--我足以与你相配.
白いバラの花言葉2.私はあなたにふさわしい。

美丽与优雅盛行于这种纯洁优雅的白玫瑰之中。
美しさと優雅さは、この純粋なエレガントな白バラの配置で富みます。

可是谁还会在每年你的生日时，送你白玫瑰呢？
これから、あなたのお誕生日に誰が白薔薇をお贈りましょうか？あのカット・。

一个方形花瓶12x12厘米，红玫瑰和一个白玫瑰在中间。
正方形の花瓶12x12cm、中央に赤いバラと白いバラが1つあります。

一个方形花瓶12x12厘米，红玫瑰和一个白玫瑰在中间。
四角い花瓶赤いバラと12×12cmと1つ白中ローズ。

自1942年6月到1943年2月，慕尼黑是学生抵抗运动白玫瑰的基地。
一方で1942年6月から1943年2月にかけて学生が非暴力反ナチ運動を展開した白いバラの本拠地でもあった。