的戰爭 - 翻译成日语

• の戦争
• の戦い
• の紛争

在 中文 中使用 的戰爭 的示例及其翻译为 日语

因為核子戰爭而再編的國家，和從遠古復甦、「邪魔大王國」的戰爭。
核戦争による国家の再編、古代より甦りし“邪魔大王国”との戦争……。

本機出自"第08MS小隊"第一話"只有兩人的戰爭"，.
OVA第08MS小隊第1話「二人だけの戦争」。

面對首次目睹的戰爭，達哉心中產生極大的動搖。
初めて目の当たりにした戦争に、達哉の心は大きく揺さぶられる。

Description":"「他們的戰爭兵器能夠有更好的用途。
Description":"「彼らの戦いの道具はもっと有効に使うことができる。

由於1840年發生的鴉片戰爭，使得人們可以再次吃到麵包。
年にはじまったアヘン戦争がきっかけで再びパンが食べられるようになった。

然後，沙特阿拉伯對也門的戰爭資金被切斷。
続いて、サウジアラビアの対イエメン戦争への融資が打ち切られたのだ。

從來就不存在好的戰爭，也不存在壞的和平--富蘭克林.
良い戦争というものはないし、悪い平和というものもない」（ベンジャミン・フランクリン。

沒有好的戰爭或壞的和平～班傑明．富蘭克林.
良い戦争、悪い平和などかつてあったためしがない-BenjaminFranklin。

各殖民地的戰爭和發生在歐洲的戰爭呼應。
各植民地戦争は欧州における国家間の戦争に呼応している。

地球聯邦與以往稱為UE的「維根」之間的戰爭，依舊漫無止境地持續著。
地球連邦と、かつてUEと呼ばれた「ヴェイガン」との戦争は終わる事無く未だ続いていた。

哈布斯堡君主國及神聖羅馬帝國拒絕簽署該和約，並持續了與法國間的戰爭。
ハプスブルク帝国および神聖ローマ帝国が条約への署名を拒否したため、フランスとの戦争は継続した。

因為拒絕參加海軍VS白鬍子海賊團的戰爭而被收間於推進城中。
海軍vs白ひげ海賊団との戦争への参加を拒否したため、インペルダウンに収監される。

年7月：因朝鮮問題引起的甲午戰爭爆發。
年：7月、朝鮮を巡る対立から日清戦争が勃発。

年輕人為了救她，陷入了一場孤獨的戰爭。
若者は、彼女を救うため、孤独な闘いに挑む。

一場圍繞著影響人類精神的物質「XM」的戰爭即將開始──。
人間の精神に影響を与える物質「エキゾチック・マター(XM)」を巡る争いが始まります。

針對癌症、貧困和毒品這類敵人而發動的戰爭，是沒有終結的戰爭。
癌、貧困、麻薬といった敵との戦争は、終わりのない戦争である。

不以瞋怒回應瞋怒的人，才能贏得最難贏的戰爭。
怒っている人に対して怒り返さない人は、勝ち難き戦いに勝つことになります。

到明年底，我們在阿富汗的戰爭將會結束。
そして来年終わりにはアフガニスタンでの戦争は終るのです。

之後，“嗜血種”與人類之間的戰爭爆.
そして、「嗜血種」と人類の間に戦争が勃発。

他在自述中承認在山東省的索格莊犯了重大的戰爭罪。
彼は供述の中で、山東省の索格荘で重大な戦争犯罪をおかしたと認めた。