的訊息 - 翻译成日语

• のメッセージ

在 中文 中使用 的訊息 的示例及其翻译为 日语

選取要刪除的訊息，然後選擇「Delete1Message(刪除1則訊息)」。
削除するメッセージを選択して、[Delete1Message(1つのメッセージを削除)]を選択します。

過去的自己給自己留下的訊息，叫他「逃離這個世界」。
過去の自分からのメッセージで｢この世界から脱出しろ｣と言われる。

Syslog發送端會傳送出一個小的文字訊息（小於1024位元組）到syslog接收端。
Syslog送信側は短い（1024バイト以下）テキストメッセージをSyslog受信側に送信する。

傳送訊息，或是閱讀對方的訊息，男生必須加入付費會員。
メッセージを送る、または相手からのメッセージを読むために、男性は有料会員になる必要があります。

帶著敬畏之心，我接收到'過去'傳達的訊息….
畏敬の念を持って、私は過去からのメッセージを受け取る。

由於年事已高，而於2016年8月公開了傳達退位意向的影片訊息。
高齢に伴い、２０１６年８月に退位の意向をにじませるビデオメッセージを公表。

波」不僅是海洋的表情，亦捎來大海的訊息。
波」は海の表情だけではなく、海からのメッセージでもあり。

致一直以來支持我的各位（小西彩乃的訊息）.
いつも応援してくださっている皆さまへ（小西彩乃よりメッセージ）。

Dll的載入邏輯通往假性動作「無法驗證Authenticode簽章」的訊息.
Dllの読み込みロジックが見かけ上「失敗Authenticode署名を確認するメッセージにつながる。

我忘了使用者名稱，並收到「該Microsoft帳戶不存在」的訊息：此處的步驟或許可以幫助您找回或記起Microsoft帳戶。
ユーザー名を忘れてしまい、「そのMicrosoftアカウントは存在しません」というメッセージを受け取る場合、これらの手順が、ご利用のMicrosoftアカウントを見つけたり思い出したりすることに役立つ可能性があります。

如果您升級20.720.7.1您會收到的訊息，」的最新的軟體版本已安裝」。
を20.7にアップグレードする場合は、を「最新のswのバージョンが既にインストールされている」というメッセージが受信されます。

第47話【DIO的世界其三】，喬瑟夫透過花京院所遺留的訊息，識破了「世界」的能力，卻被迪奧無情的攻擊所打倒。
第47話「DIOの世界その3」は、「ジョセフは花京院が残したメッセージで『世界（ザ・ワールド）』の能力を見破るが、DIOの非情な攻撃で倒れてしまう。

孫子兵法》之所以至今仍受到全世界經營者歡迎，正是因為其中透露了「別浪費有限資源」的訊息，可謂極重要的經營戰略。
孫子の兵法』が世界中の経営者に今でも愛読されているのは、「限られた資源を無駄使いするな」というメッセージが経営戦略そのものであるからだ。

今年8月適逢戒酒5週年的母親收到許多來自夥伴和支援者的訊息(照片經部分加工)(由受訪母親提供).
今年８月に断酒５周年を迎えた母親に、多くの仲間や支援者からメッセージが寄せられた（母親提供、画像を一部加工しています）。

當您安裝MMC3.0中，而且您執行SQLServer2000AnalysisServices的915091的警告訊息:「MMC已偵測到錯誤嵌入式管理單元。
MMC3.0をインストールしてSQLServer2000AnalysisServicesを実行しているときに、警告メッセージ"スナップインにエラーがあることが、MMCにより検出されました"が表示される。

如果因為軟體需要更多空間才能更新，而出現要求暫時移除App的訊息，請點一下「繼續」或「取消」。
アップデートに必要な容量が足りないためAppを一時的に削除してもよいかを確認するメッセージが表示された場合は、「続ける」または「キャンセル」をタップします。

通信的基本問題是，在一點精確地或近似地復現在另一點所選取的訊息。
通信というものの本質的な課題は、ある地点で選択されたメッセージを、別の地点で精確に、あるいは近似的に再現することである。

藉由我們的音樂「delete」向想要消除“過去”或“現在”的人們傳遞即便如此也要堅強活下去的訊息。
Delete」は消してしまいたい“過去”や“現在”を持つ人へのメッセージとそれでも強く生きていく姿を僕らの音楽で表現しました。

經過2010年在開羅的駐村計劃，出版藝術家書籍《非常平坦的空缺之地》(2011,PolamA)與《遠行達卡市的訊息》(2013,saicomics)等書。
年カイロでのレジデンスプログラムを経て、アーティストブック『とてもに平らな空き地』(ポラムA、2011)と『ダッカに行くメッセージ』(saicomics、2013)を出版した。

對於尋求強化ESG（環境、社會和治理）面向的組織，積極主動的健康、安全和福祉文化將對股東和利害關係人（包括員工）傳達了一個強而有力的訊息，即他們真正關心自己的員工。
ESG（環境、社会、ガバナンス）プロファイルを強化しようとする組織は、健康、安全、福祉に関するポジティブで積極的な文化により、従業員を本当に大切にしているという強力なメッセージを株主や、従業員を含む利害関係者に伝えることができます。