在 中文 中使用 社会服务 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
瑞士东部格劳宾登州在该领域规范化中起到了带头作用，在该州社会服务部主管安德里亚·费罗尼(AndreaFerroni)的领导下，于2007年就引入了格劳宾登州自己的寄养法。
社会服务，卫生和体育，行政总部设在罗凡涅米商业和文化，行政总部设在托尔尼奥旅行和旅游，行政总部设在罗凡涅米工业和自然资源，行政总部设在凯米.
上海教区也成立了专门的社会服务中心--光启社会服务中心来帮助那些处于贫苦中的教区和个人。
また、教区は専門的な社会奉仕センターである光啓社会服務中心を設立し、貧苦の中にある教区と個人に援助している。暑期实地考察和沉浸式旅行是可用的，包括200多个耶稣会大学和耶稣会附属机构和社会服务机构在世…+.
夏の浸漬とフィールドワークは、世界中で利用できます-200以上のイエズス会の大学とイエズス会の傘下機関や社会サービス機関が、世界各国で提供される機会を含みます。夏季浸入和现场工作都可以在世界各地-包括超过200耶稣会大学和耶稣会的附属机构和社会服务机构在全球提供的机会。
夏の浸漬とフィールドワークは、世界中で利用できます-200以上のイエズス会の大学とイエズス会の傘下機関や社会サービス機関が、世界各国で提供される機会を含みます。暑期实地考察和沉浸式旅行是可用的，包括200多个耶稣会大学和耶稣会附属机构和社会服务机构在世界各地提供的机会。
夏の浸漬とフィールドワークは、世界中で利用できます-200以上のイエズス会の大学とイエズス会の傘下機関や社会サービス機関が、世界各国で提供される機会を含みます。以社会服务女性就业岗位雇佣1万3000人为目标，雇用儿童看护人2457人、非班主任教师及保育师2600人、儿童福利教师273人。
内訳は、社会サービスの女性雇用13,000人、ベビーシッター2,457人、非担任教員及び保育ヘルパー2,600人、児童福祉教員273人などです。此外，他们还可以参与其他领域，如科研，社会服务，消费者的行为，并与日益增长的文化和民族多样性相关的领域。
さらに、彼らは、このような調査サービス、社会サービス、消費者の行動、及び成長文化と民族の多様性に関連する領域として他の分野に関与することができます。同时，还被判保护观察及社会服务80小时，接受药物治疗40小时，追缴购毒金额1645万韩元。
これとともに保護観察と社会ボランティア80時間、薬物治療の講義40時間の履修、追徴金1645万ウォン（約164万5000円）も命令された。确保普及社会服务和提供覆盖面广泛的基本社会保护，对于巩固千年发展目标成果和取得更多成果而言至关重要。
社会サービスへの普遍的アクセスを確保し、また広い普及率で社会保護最低額を提供することは、ミレニアム開発目標を達成することにおいて更なる進展を強化し達成するために不可欠である。张贤秀此前向韩国足协提供的一份文件中，称自己在去年12月完成了长达196小时的社会服务。
記事によると、張が先日、大韓サッカー協会に提出した資料で「昨年12月に196時間の社会奉仕を実施した」と報告した。在此背景下，“超智慧社会--社会5.0”政策得以确立，高新技术成果进入社会服务领域。
これらを背景に超スマート社会を目指す政策「ソサエティー5.0」が打ち出され、ハイテクの成果が社会サービスの分野に応用されるようになっている。除了捐赠土地和资金来建立永久性和季节性的住房，加利福尼亚葡萄酒商筹集了数百万美元，为酒庄工人的医疗、教育、交通运输和社会服务提供支持。
恒久的または季節住居のために土地とお金を寄付するほかにも、農作業者の医療、教育、移動、社会サービスのために数百万ドルの募金を行っています。因此，这意味着你可以增加对老人、残疾人的社会服务，让更多劳动力进入教育界。
つまりこれは、高齢者や身体障がい者への社会福祉を強化し、より多くの労働人員を教育分野に割くということだ。在欧亚数字论坛上，白俄罗斯电信和信息化部部长SergeyPopkov说，数字技术被认为是最重要的，因为它能够改变经济、公共管理和社会服务。
ユーラシアデジタルフォーラムで、ベラルーシの電気通信情報技術大臣SergeyPopkovは、デジタル技術は経済、行政、社会サービスを変える可能性があるため、最も重要だと考えていると述べた。白皮书全文近11000字，由前言和老龄事业国家机制、养老保障体系、老年医疗保健、为老社会服务、老年文化教育、老年人参与社会发展、老年人合法权益保障等7个部分组成。
白書は約１１,０００字があり、前書き、老齢事業国家機制、養老保障体系、老年医療保険、為老社会サービス、老年文化教育、老齢者社会発展に参加、老齢者合法権益の保障7部分で構成されています。我们的教育领域是：技术，通讯和运输社会科学，商业管理社会服务业，卫生，体育文化人文教育拥有超过500名国际学生，无论是攻读学位的学生及交换生，国际化是我们的核心价值观之一。
技術、通信と交通社会科学、ビジネスおよび管理社会サービス、健康スポーツ文化人文と教育500人以上の留学生、両方の学位取得や交換学生と、国際化は、私たちのコアバリューのひとつです。韩国兵役法第88条第1款规定，在接到现役或社会服务人员入伍通知书后，入伍当天或召集日起3天内若无“正当理由”未报到者将被处以3年以下有期徒刑。
兵役法第88条1項は現役入隊または社会服務要員の召集通知書を受けた人が正当な事由なしに入隊日や召集期日から3日が過ぎても応じない場合、3年以下の懲役に処すると規定している。缔约国应采取措施，解决妇女在获得社会服务和支助方面面临的歧视和障碍，并确保有关获得社会服务和支助的各项政策、方案和战略充分考虑到男女平等。
締約国は、女性が社会サービスや支援を利用する際の差別と障壁に取り組み、社会サービスや支援の利用に関する様々な政策、計画及び戦略において、男女平等を十分に配慮することを確保する措置をとるべきである。行业分析结果表明，在中国，社会服务业和农林牧渔业职工平均工资最低，而电力、通信、金融保险业等垄断行业的收入最高，且不同行业职工平均最高值与最低值的比值仍在继续扩大。
業種の分析結果によると、中国では、社会サービス業と農林水産に携わる職員の平均賃金が最も低く、電力、通信、金融保険などの独占業種の所得が最も高く、しかも、異業種間の平均最高賃金と最低賃金の差はますます広がっている。
