第一种 - 翻译成日语

• つ目は
• 一つ目は
• 第一種
• 第一の方法は
• 第1種

在 中文 中使用 第一种 的示例及其翻译为 日语

第一种是欧洲大陆模式。
第二は大陸ヨーロッパ型です。

第一种是军队直接设立的固定的慰安所。
まず、第一のタイプは、軍直営の慰安所である。

笔者觉得英国当属这第一种。
そしてイギリスがその中で第一位だということ。

CoffeeScript就是这些语言中的第一种。
CoffeeScriptはこれらの言語の最初の1つでした。

这是军方实际应用的第一种激光技术。
これはレーザー技術が軍事転用された最初のケースだ。

第一种是外国人直接在日本大使馆或领事馆申请签证。
つ目は、外国人が直接在外日本大使館や領事館でビザ申請をする方法です。

第一种，他们可以让Alexa呼叫管理员设置的通讯录中的联系人。
一つ目は、Alexaに頼んで、管理者が設定したアドレス帳からの連絡先に電話をさせることです。

第一种是使用快速PD和示波器进行的,第二个是基于自动和交叉光学相关性。
つ目は高速PDとオシロスコープを使用して行い、2つ目は自動およびクロスオプティカル相関に基づいています。

第一种是使用一个Map，把一个关联作为其索引：.
つ目は関連をインデックスとしてMapを使用するアプローチです：。

第一种电气通信企业没有提供任务时。
(３)第一種電気通信事業者の任務が提供されない場合。

第一种是人类特有的，第二种是野兽特有的。
第一の方法は人間に固有の方法であり、第二のそれは野獣に特有な方法である。

年，推动森大厦开端东京都也增加，开始六本木六丁目地区第一种市区重新开发事业。
年森ビルの働き掛けをきっかけに東京都も加わって六本木六丁目地区第一種市街地再開発事業を開始。

第一种是人类特有的，第二种是野兽特有的。
第一の方法は、人間のものであり、第二の方法は、野獣のものである。

第一种怪癖，我们对已经拥有的东西迷恋到不能自拔。
つ目の奇癖は、自分が既に持っているものにほれ込んでしまうことである。

这不是公司向国外交付产品的第一种情况。
実は、同社が製品を海外へ輸出するのは、これが初めてではない。

但是，财界对此负担不满，国家在此背景下于1988年解除了公害指定地域（仅第一种），停止对公害患者进行新的认定。
しかし、財界はこの負担を嫌い、国はそれを受け入れて、1988年には公害指定地域を解除し（第1種のみ）、公害患者の新規認定を打ち切りました。

第一种是针对中方令人不满的行为；第二种是排斥中国作为超级大国竞争对手这个想法。
第1のアプローチは、中国の問題のある行動に的を絞っている一方、第2のアプローチは、中国がライバルの超大国になるという考えそのものに反発している。

新公示化学物质是指，于2011年4月1日以后登记申报的在日本制造和进口的新化学物质中，不属于第一种特定化学物质，基于化审法第4条第4项，2017年以后公示的物质。
我が国で新たに製造又は輸入される化学物質として、2011年4月1日以降に届け出られたもののうち、第一種特定化学物質に該当しないものと判定され、法第四条第四項に基づき、2017年以降に公示された物質です。

申请本校的公费外国留学生、外国政府派遣留学生以及外国学校毕业生（第一种「还未获得永久居住权的外国人」）和一般的学生不同，自申请之日起，申请升入的院系就已经决定。
本学への入学を希望する国費外国人留学生、外国政府派遣留学生及び外国学校卒業学生（第1種「外国人であって、永住権を得ていない者」）は、一般の学生とは異なり、出願時から進学する学部・学科が既に決定しています。

第一种是走访。
つ目は、OB訪問だ。