等人 - 翻译成日语

などが
et al
者は等しく
などの人間
といった人々が
などの人たちが
などの人気

在 中文 中使用 等人 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
在2010年6月,珍妮佛荷頓,比爾荷頓,ShaneDonovan和KimberlyBrady等人為了向艾莉絲荷頓致敬,又短暫回到劇組中。
年6月、ジェニファー・ホートン、ビル・ホートン、シェイン・ドノヴァン、キンバリー・ブラディなどがアリス・ホートンへのトリビュートとして短期間再登場した。
十九世紀,佛洛伊德、榮格和阿德勒等人研究「心」時,心理學或多或少都受到哲學和基督教的影響。
フロイトやユング、そしてアドラーらが「心」研究していた19世紀、心理学は、哲学やキリスト教の影響を少なからず受けていた時代であった。
从那以后,现任英国首相特雷莎梅和法国总统马克龙等人只在监管或“监视”加密货币市场的相关话题下才会谈论到加密货币。
それ以降、現在のイギリスのテリーザ・メイ首相やエマニュエル・マクロン大統領といった人物たちが仮想通貨について触れるのは、規制や「監視」といった文脈の中だけとなっている。
真主的確喜愛那等人;他們為他而列陣作戰,好像堅實的墻壁一樣。
本当にアッラーの御好みになられる者は,堅田な建造物のように,戦列を組んでかれの道のために戦う者たちである。
上帝的教会不遵守源自古罗马冬至祭日的圣诞节、及起源于美国开拓历史的秋收感恩节等人造的节期。
神様の教会は、古代ローマの冬至祭の日に由来するクリスマス、アメリカの開拓の歴史に由来する収穫感謝日サンクスギヴィング・デイ)など、人間が作った祭りは守りません。
铀污染的主要来源是天然的,但地下水位下降和硝酸盐污染等人为因素可能会加剧这一问题。
ウラン汚染の主な原因は自然起源であるが、地下水面の低下や硝酸塩汚染などの人間の要因がこの問題を悪化させている可能性がある。
不顾父母的反对选择了舞台之道,却由于自己与拥有天生才能的真矢等人有所差距而感到烦恼的舞台少女。
両親の反対を押し切って舞台の道を選んだが、天性の才能を持つ真矢達との差に悩みもがいている舞台少女。
通過高精度感應高低差,可辨別站、坐、躺、跌倒等人體動作,提供更有價值的信息。
高精度に高低差をセンシングすることで、立つ・座る・寝る、倒れるなどの人の動きを判別でき、より価値のある情報を提供できる。
中国的贸易活动没有特朗普等人批评的那样糟糕,中国的知识产权保护已经取得进步,外国公司在新的知识产权保护法院提起的68项诉讼中全部获胜。
中国の貿易活動はトランプ大統領などが批判するほどひどいものではなく、中国の知的財産権保護は進歩を遂げ、外資系企業が新たに設置された知財権保護裁判所に提起した訴訟68件はすべて勝訴した」。
例如,在2007年多塞納等人解釋這種事件可能是II-p超新星引起的;陶德等人在2008年也指出當超新星在高度消光的情況下光度自然會降低,也會偏紅。
例えば、Pastorelloetal.2007は、この現象はタイプII-pの超新星爆発で説明がつくとし、Toddetal.2008は、消光の速い超新星爆発は自然と赤く、光度が小さくなると指摘している。
年时,将陷入经营不善的旧GroupCorporation(现ケンメディア)关系企业的动画歌曲専门唱片公司ArtBank予以合并(大久保薫等人随此加入专属artist)。
年頃、経営不振に陥っていた旧グルーヴコーポレーション(現ケンメディア)関連のアニソン専門の新興レコード会社・アートバンクを吸収合併した(それにともない、大久保薫氏などが専属アーティストに加わる)。
正是借助这种显微镜,德国医生罗伯特·科赫等人发现了肉眼看不见的微生物细菌,证明当年匈牙利医生塞麦尔维斯的观点是正确的,由此创立了微生物理论和细菌学。
まさにこの新しい顕微鏡の助けを借りて、ドイツ医師のロベルト・コッホなどの人たちが肉眼では見えない微生物細菌を発見し、ハンガリー医師のイグナーツの観点が正しかったことを証明したのです。
研究人员与法国研究所(InstitutFrançaisdeRecherchepourL'exploitationdelaMer)合作,该研究所开展研究和专家评估以推进海洋及其资源的知识,研究人员研究了140类型的海藻(Morlet等人,1995))。
研究者は、海洋とその資源に関する知識を向上させるための研究と専門家の評価を行うフランスの研究所であるIFREMER(InstitutFrançaisdeRecherchepourL'exploitationdelaMer)と協力して、140タイプの海藻を研究した(Morletetal
蒸汽机的发明家詹姆斯·瓦特、发现氧气的化学家约瑟夫·普利斯特利,查尔斯·达尔文的爷爷医生伊拉兹马斯·达尔文、企业家马修·博尔顿、陶瓷企业家乔赛伊尔·卫兹伍德等人都是会员。
蒸気機関の発明者ジェームズ・ワット、酸素を発見した化学者ジョゼフ・プリーストリー、チャールズ・ダーウィンの祖父である医師のエラズマス・ダーウィン、企業家マシュー・ボールトン、陶磁器事業家ジョサイア・ウェッジウッドなどがメンバーだった。
正是借助這種顯微鏡,德國醫生羅伯特•科赫等人發現了肉眼看不見的微生物細菌,證明當年匈牙利醫生塞麥爾維斯的觀點是正確的,由此創立了微生物理論和細菌學。
まさにこの新しい顕微鏡の助けを借りて、ドイツ医師のロベルト・コッホなどの人たちが肉眼では見えない微生物細菌を発見し、ハンガリー医師のイグナーツの観点が正しかったことを証明したのです。
PubmedID:22916344目前日益在世界各地的两栖类物种濒危或丢失率可超过其他脊椎动物--相结合的栖息地的丧失、气候变化和新兴传染病(斯图尔特等人,2004年)对敏感性的受害者。
PubmedID:22916344世界の両生類の種になっている現在絶滅の危機、または他の脊椎動物を上回る速度で失われた-生息地の喪失、気候変動、新興感染症(スチュアートetal.2004に対する感受性の組み合わせの犠牲者。
IGG公司于2013年10月在香港股票市场上市,以《CastleClash》及《ClashofLords》series等人气智能手机游戏为首,在200个以上的国家和地区开展了在线游戏业务。
IGG社は、2013年10月香港市場に上場し、「CastleClash」や「ClashofLordsシリーズ」などの人気スマートフォンゲームをはじめ、200以上の国と地域にてオンラインゲーム事業を展開しています。
年波士頓的商人彼得.費紐爾所捐贈,在獨立運動風起雲湧的年代,是約翰.漢考克、塞繆爾.亞當斯等人聚會、商議獨立之大計的集會場所。
年、ボストンの商人ピーター・ファニュエルが寄贈したもので、独立運動が盛んなころ、ジョン・ハンコックやサミュエル・アダムスなどが集まり、集会を開いていた場所。
此外,BAD和tBID已被证明对Ca2+敏感的线粒体使他们更容易从ERCa2+释放(Royetal.,2009;Csordas等人,2002)。
また、BADとtBIDはミトコンドリアのCa2+に対する感度を上げ、ERからCa2+が放出された際にミトコンドリアがCa2+を取り込みやすくする働きを有します(Royetal.,2009;Csordásetal.,2002)。
信道而且遷居,並且為真主而奮鬥的人和款留(使者),贊助(正道)的人,這等人確是真實的信士,他們將獲赦宥和優厚的給養。
信仰して移住した者たち,アッラーの道のために奪闘努力した者たち,またかれらに避難所を提供して援助した者たち,これらの者は等しく真の信者である。かれらに対しては,寛容と栄誉ある御恵みがあろう。
结果: 58, 时间: 0.0241

等人 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语