精神疾病 - 翻译成日语

• 精神疾患
• 精神病
• 精神障害
• 精神的な病気
• 的精神的疾患が

在 中文 中使用 精神疾病 的示例及其翻译为 日语

年的纪录片“勇往直前,无人能及”(StraightnoChaser)将孟克的行为归咎于精神疾病。
ドキュメンタリー映画「ストレイト・ノー・チェイサー（StraightnoChaser）」（1988）では、モンクの行動が精神疾患に起因するものだとしています。

该奖项旨在表彰在减少精神疾病带来的病耻感方面做出杰出贡献的个人、项目或组织。
同賞は、精神障害にまつわる汚名の軽減に顕著な貢献をした個人、プロジェクト、または組織をたたえるものである。

在緊急情況下工作並看到人們多次死亡的巨大壓力使您陷入精神疾病。
緊急時に働き、人々が何度も死ぬのを見ることの激しいストレスは、あなたを精神病に導きます。

十八世紀末，瘋癲被確定為一種精神疾病。
世紀末には狂気が精神病として制定されることになる。

神经精神疾病状况可能涉及到酒精依赖和滥用，是澳大利亚饮酒导致住院的主要原因（37%）。
神経精神病の状態には、アルコール依存症と虐待オーストラリアでアルコール依存症入院（37％）の主要原因である。

在给定的年份中，精神疾病影响超过25％的人群。
ある年の調査では精神障害は人口の25％以上に影響を与えています。

精神疾病诊断与统计手册》（DiagnosticandStatisticalManualofMentalDisorders）.
精神疾患の診断・統計マニュアル（DiagnosticandStatisticalManualofMentalDisorders）。

融合证据表明，许多神经精神疾病应被理解为大规模神经元网络的紊乱。
収斂する証拠は、多くの神経精神病が大規模なニューロンネットワークの障害として理解されるべきであることを示している。

他認為精神疾病等同於身體感染，並使用手術治療。
彼は、精神病は身体感染と同等であり、治癒として手術を使用したと信じていました。

你们都相信我能写一本关于精神疾病青少年的好书吗？
あなたは皆、精神病のある十代の若者について素晴らしい本を書くことができると信じていますか？

精神疾病是很难处理的，而方法因人而异。
精神疾患に対処することは困難であり、その方法は人によって異なります。

抑鬱症和其他精神疾病就是這樣：全吃。
それがうつ病や他の精神疾患のようなものです：すべてを消費します。

我们除了知道这不是精神疾病，而是一种病毒传染之外，对这种病的其他内容一无所知。
この病気は、精神病ではなくて一種のウイルス感染症であるということ以外、我々は何も知らない。

向美国总统谈论精神疾病→“家里还可以”同时，给予结果是否严重？
アメリカ人社長に精神疾患のことを話す→「在宅勤務でいいよ」一方で結果を出すということにはシビア？

过去几年，K一直因精神疾病而出现症状，并且在过去六个月重复住院期间一直活跃。
Kはこの数年間、精神的な疾患による症状が見られ、ここ半年は入退院を繰り返しながら活動。

可能是为了充分了解精神疾病，我们需要接触到这些只存在于人类身上的特殊类型的神经元。
精神疾患を完全に理解するには、ヒトにだけ存在する特別な神経細胞へのアクセスが必要です。

目前，英国有100万人因精神疾病而无法工作，只能依靠救济金生活。
イギリスでは現在、心の病気で就労不能手当を受け取っている人が100万人いるそうです。

为了更好地理解增加精神疾病风险的基因，研究人员研究了已经死亡的人的大脑。
精神疾患のリスクを高める遺伝子をよりよく理解するために、研究者は死亡した人々の脳を研究する。

然而，过度焦虑为中断，可以为其他精神疾病如抑郁症的基本障碍。
しかし、過度の不安は破壊的であると、うつ病などの他の精神疾患の基本的な障害になることができます。

為什麼提升自我肯定感，就能治癒精神疾病？
なぜ、自己肯定感を高めると、精神疾患が癒されるのでしょうか。