糧 - 翻译成日语

• 食糧
• 食料
• パンである
• 穀物
• 食物
• 糧を

在 中文 中使用 糧 的示例及其翻译为 日语

菊屋在1940年被武藏野鐵道（現西武鐵道）收購，開設武藏野食糧。
菊屋は1940年に武蔵野鉄道（現西武鉄道）に買収され、武蔵野食糧を開設。

彼得後書1:20，21）因此，聖經是主要的靈糧。
ペテ二1:20，21）ですから，霊的な食物の主要な材料は聖書です。

持續3年的衝突，嚴重打擊了南蘇丹全國的糧食生產及農村的生計。
年間の紛争により南スーダン全土において、穀物の生産や農村での生活は深刻な被害を受けました。

包括學習活動在內的跨文化社區花園可以增加糧食安全，也有助於和解。
学習活動を含む異文化コミュニティガーデンは、食料の安全性を高め、和解にも役立ちます。

書對我來說，如同糧食一樣重要。
私にとって、本はご飯と同じほど大切な栄養源なのである。

我把牛和羊放進上衣口袋，帶著我那全部的小糧食上了商船。
牛と羊を上衣のポケットに入れると、私は食料の小さな荷物を抱えて、向うの船に乗り移りました。

為了克服「糧食供應不足」危機，聯合國糧農組織（FAO）提出一個有效的辦法--「吃蟲」，正是「昆蟲飲食」。
この危機を克服するために、国連食糧農業機関（ＦＡＯ）が有効な一手としてあげたのが「虫を食べること」、つまり「昆虫食」。

糧食、農業及農村基本政策糧食自給目標政府應在糧食、農業及農村地區採取綜合且有計劃的措施其他必要事項.
食料、農業及び農村に関する施策についての基本的な方針食料自給率の目標食料、農業及び農村に関し、政府が総合的かつ計画的に講ずべき施策その他の必要事項。

據聯合國糧農組織（FAO）統計，中國蔬菜播種面積和產量分別占世界的43%、49％，均居世界第一。
国連食糧農業機関（FAO）によると、中国の野菜栽培面積と生産量はそれぞれ世界の43％、49％を占め、世界第1位となった。

以下四家以色列公司以及組織致力於為全球糧食供應提供更可持續、更少浪費的未來。
世界の食糧供給のためにより持続可能で無駄の少ない未来を提供するために取り組んでいるイスラエルの4つの会社と組織をご紹介しましょう。

當然，俄羅斯和烏克蘭仍是該地區最大的產糧國，產量分別達到羅馬尼亞的4倍和3倍。
この地域では依然としてロシアとウクライナが有力な穀物生産国であり、それぞれルーマニアの4倍、3倍の生産量を誇っている。

糧食安全（食品安全），適應和減緩氣候變化，以啟迪的生態系統服務，土壤消除貧困和可持續發展作出了貢獻。
食料安全保障（FoodSecurity）、気候変動への適応と緩和、生態系サービス、貧困撲滅および持続的な発展に土壌が寄与していることを啓蒙する。

不丹首相強調，「全球糧食供應中的三分之一，也就是每年2.6兆美元價值的糧食，都在日常生活中被浪費掉了。
ブータンの首相は、「毎年、世界の食糧供給の3分の1（2兆6000億米ドル相当）が日常的に廃棄されている」と強調しました。

為了餵飽不斷增長的全球人口，並削弱氣候變遷，科學家說，人類需要大幅改變我們的糧食系統。
増大グローバルな人口に供給し、気候変化を短縮するために、科学者は、私達が私達の食物システムを根本的に変更する必要があると言う。

六○年代我國透過聯合國糧農組織贈送印度的蓬萊稻種，也因此在東南亞試種成功。
年代、我が国が国連の食料農業機構を通じて蓬莱米をインドに贈ったことで、東南アジアでの試験栽培にも成功している」。

中平元年（公元184年），北地的羌胡與邊章等侵略隴右，刺史左昌侵占防禦軍費，偷盜數萬石軍糧。
年（中平元年）、北地郡の羌胡と辺章らが隴右に侵攻すると、涼州刺史の左昌は討伐軍を起こすのに乗じて数万石の軍糧を盗んだ。

在都市地區，也有220萬人遭遇糧食短缺，且無法享有最起碼的公共服務，諸如醫療和安全用水。
都市部でも220万人が食料不足に直面するとともに、保健・医療や安全な水など最低限の公共サービスを受けられていないとした。

在1835年第二版序言中，巴爾扎克論到標題人物高老頭-他在大饑荒年代靠買面條發家-是“伊利諾伊面粉交易”和“懷安多特糧食市場”。
年第2版の序文でバルザックはゴリオについて、飢えが蔓延する時代にヴァーミセリを売って財を成したゴリオは「小麦取引をするイリノイ族」、「穀物市場のヒューロン族」だという。

正在進行再開發的商店街廢墟內秘密研究所裡，五位科學家為了因應即將到來的糧食危機而創造出了「夢幻食物：MIDORI-KO」。
再開発が進む商店街の廃墟内の秘密研究所で、5人の科学者たちが、来るべき食料危機に備えて野菜と肉を兼ねた“夢の食物”「MIDORI-KO」を誕生させた。

在《綠子／MIDORI-KO》作中，正在進行再開發的商店街廢墟內秘密研究所裡，五位科學家為了因應即將到來的糧食危機而創造出了「夢幻食物：MIDORI-KO」。
再開発が進む商店街の廃墟内の秘密研究所で、５人の科学者たちが、来るべき食料危機に備えて野菜と肉を兼ねた“夢の食物”「MIDORI-KO」を誕生させた。