繁华 - 翻译成日语

• 繁華
• 賑やかな
• にぎやかな

在 中文 中使用 繁华 的示例及其翻译为 日语

如果你能想象自己在繁华的农业行业充满了激烈的交流，大声谈判和现场决策工作，那么这项研究计划是正确的适合你！[+].
あなたが強烈な交流、大声での交渉と現場の意思決定のフル賑やかなアグリビジネス業界で働く自分を想像することができた場合は、この学習プログラムはあなたのための右のフィット感です！[+]。

市内及附近有很多大学、短大、高中等学校，町田车站附近的繁华街也逐渐变成了以学生为中心的年轻人街。
市内や近辺には大学や短大、高校が多く、町田駅付近の繁華街は学生を中心とした若者の街に変わりつつある。

月25日定为友好的内容披露安良的音乐世界，4月26日有MC，是的发送有客人的繁华一小时。
月25日はAnlyの音楽世界を紐解くフレンドリーな内容を予定しており、4月26日はMCあり、ゲストありの賑やかな1時間を送るとのこと。

特别是当您在雅加达（Jakarta）做生意时，由于乌曼岛（UmangIsland）距繁华的城市仅4.5小时路程。
特に、ジャカルタでビジネスをしたときは、ウマン島はにぎやかな都市からわずか4,5時間しか離れていません。

多位关系者证实两人因工作相识，今年多次曝出在东京中目黑的繁华街约会、举止亲昵的目击情报。
複数の関係者によると、２人は仕事を通じて知り合い、今年に入ってから東京・中目黒などの繁華街で肩を寄せ合ってデートする姿が、何度も目撃されたという。

合十礼中心是一个完美的着陆点为那些希望探索岛屿,距离希洛仅一小时,一小时,从繁华的科纳二十分钟。
ナマステ・センターは、島を探検したい人のための完璧な着陸地点で、賑やかなカイルア・コナからわずか1ヒロから1時間、1時間20分です。

七要优先发展教育，繁华文化体育事业，增强基本医疗和公共卫生服务能力，千方百计扩大就业，完善社会保障体系。
教育の発展を優先し、文化・スポーツ事業を繁栄させ、基本医療と公共衛生サービス機能を強化し、あらゆる手段を講じ雇用を増やし、社会保障システムを完備する。

HatchMottMacDonald和NORR使用InRoads对多伦多繁华金融区地下200米长的明洞进行建模，解决了公共设施的冲突和迁移问题。
HatchMottMacDonaldとNORRは、InRoadsを使用してトロントの交通量の多い金融街地下に建設する200メートルの開削トンネルをモデリングし、公共設備の矛盾と移設の問題を解消しました。

同时，统计数据也表明，最繁华的中心城区（主要指外环线以内的区域），森林覆盖率也超过10%。
同時に、統計データでは、最も繁華な中心エリア（主に外環状線以内のエリアを指す）の森林カバー率は10％を超えていることが分かった。

HotelRegency-SmallLuxuryHotelsoftheWorld酒店坐落在一个安静的住宅区，远离繁华的市中心，距离AccademiaGallery美术馆等佛罗伦萨的主要旅游景点仅有10分钟路程。
HotelRegency-SmallLuxuryHotelsoftheWorldは賑やかな街の中心部から離れた静かな住宅街に位置し、アカデミア美術館などのフィレンツェの主要観光スポットからわずか10分です。

SIDCServiced&BudgetRooms(Rathmines&NorthStrand)旅馆位于该市南北两侧繁华的大道上的多个地方，提供客房。
SIDCServiced&BudgetRooms(Rathmines&NorthStrand)は市内の北側と南側両方の大通り上に位置する複数の宿泊施設を提供しています。

FlushingMeadows酒店&酒吧位于一栋建造于20世纪70年代的邮局建筑的最高两层楼，并坐落于慕尼黑最繁华地段的Glockenbach。
年代に建てられた郵便局の最上階2階を改造したFlushingMeadowsHotel&Barは、ミュンヘンで最も活気のあるグロッケンバッハ地区にあります。

同一天，在三越前站附近的江户樱街，还举办可以购买到日本全国各地特产的“日本桥繁华广场”（13～20点），推荐在此寻购土特产。
同日、三越前駅近くの江戸桜通りでは、日本全国の特産物が購入できる「日本橋賑わい広場」（13～20時）も開催しているのでお土産探しにおすすめだ。

在巡演的第一天，大量粉丝从早上赶到产品销售摊位，7月16日日本第9单曲“LOVEONU”的发布日当天，所以看起来像工作日它显示没有繁华，而且热量已经上升。
ツアー初日ということで午前中から物販ブースには大勢のファンが駆けつけ、さらに当日の7月16日は日本通算9枚目のシングル「LOVEONU」の発売日ということもあり、平日とは思えない賑わいを見せ、早くも熱気が上昇。

也享受过繁华。
繁栄も享受した。

沿着繁华的EDSA大道。
賑やかなEDSA大通りに沿って。

厦门最繁华的商店街.
厦門で一番賑やかな商店街。

我迈进了这繁华的都市。
この繁栄する都市へやってきた。

这里曾经是一片繁华的地方呀。
ここは昔は栄えた場所でした。

当时的上海，并没有如今的繁华。
当時の上海はまだ豊かではないです。