在 中文 中使用 繁华 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
七个菲律宾的繁华城市最近被列入“2013年前100外包投资地”。
Seven of the Philippines' thriving cities were recently included in Tholons'"2013 Top 100 Outsourcing Destinations".即使在香港最繁华的地区，在建的高楼大厦也常常使用竹制而不是钢铁脚手架。
Even in the most prosperous areas of Hong Kong, high-rise buildings under construction often use bamboo instead of steel scaffolding.但不论新城区有多繁华，最热闹的地方还是老城区的露天广场上。
But no matter how busy the new city is, the most lively place is still in the piazza of the old city.尽管繁华的美食和热带海滩，德班始终潜伏在开普敦和约翰内斯堡的阴影中。
Despite a thriving food scene and tropical beaches, Durban has always lurked in the shadows of Cape Town and Johannesburg.岁月如同一场大梦，繁华卸去，剩下的，只是一片浓重的苍白。
涉谷是世界上ssld最繁华的中转站之一，该店将于10月25日开放。
Shibuya is one of the most prosperous transit stations in the world, and the store will open on October 25.包括宏伟的自由广场(PracadaLiberdade)，繁华的购物街圣凯瑟琳街(RuadeSantaCatarina)，以及大学周围热闹的夜生活区。
The district includes the magnificent Praça da Liberdade, the bustling shopping streets of Rua de Santa Catarina and the lively nightlife area surrounding the university.这座广阔的大都市及其繁华的街道、连绵的群山和阳光海滩上聚集着许多来自各个阶层的创意人士。
This expansive metropolis, with its busy streets, rolling hills and sunny beaches, is bursting with creative people from all walks of life.繁华的地段可能要多花一倍的钱，但随之而来的是人气和顾客数量的增多。
The downtown area may have to spend twice as much money, but with the from the popularity and the increase in the number of customers.德州大学阿灵顿设定的标准，在繁华的达拉斯-沃思堡（FortWorth）地区的优质教育。
University of Texas at Arlington sets the standard for educational excellence in the thriving Dallas-Fort Worth area.杭州位于上海西南面180公里，是中国最繁华的城市之一，特别以其秀丽景观而闻名。
Situated 180 kilometres south-west of Shanghai, Hangzhou is one of China's most prosperous cities, especially renowned for its scenic landscapes.但是他们看到了这些繁华，就不愿意回到灰头土脸的小城市做普通人。
But when they see these prosperity, they are unwilling to return to the small cities with gray heads and dirt faces to be ordinary people.南芭提雅最繁华的地区，也称为步行街，因为它是封闭的流量从19.00至午夜十二时。
South Pattaya, the most bustling area, is also called Walking Street as it is closed for traffic from 19.00 to midnight.主要街道是咆哮的皇后大道，繁华的Greenpoint大街购物，以及第43和Skillman大街上较为安静的商业街。
Main streets are the busy Queens Boulevard, commercial strip of Greenpoint Avenue, and quieter commercial strips on 43rd and Skillman Avenue.繁华的现代化城市岘港展示了它的喷火龙桥，距离黄金海岸线仅几公里。
The thriving modern city of Danang showcases its fire-breathing Dragon Bridge and sits only a few kilometres away from a golden shoreline.不同于丽江的商业繁华，这里很安静，特色小店也显得神秘起来。
Different from Lijiang's commercial downtown, it is quiet here, and the specialty shops also seem mysterious.Fredericia是在繁华的三角地区的城市之一，在丹麦的中心。
Fredericia is one of the cities in the prosperous‘Triangle' region, in the centre of Denmark.凭借其相对接近多伦多繁华的城市，人口刚刚在过去的几十年里爆炸。
With its relative proximity to the bustling city of Toronto, the population there has just exploded over the past several decades.EatDarlingEat是一家非常可爱的甜品吧，位于香港铜锣湾繁华的时尚步行街购物中心。
Eat Darling Eat is a deliciously cute dessert bar located in the busy Fashion Walk shopping centre in Hong Kong's Causeway Bay.从您抵达布里斯本赌场大楼的那一刻起，就很难忽略大楼繁华和成功的氛围。
From the moment you arrive at Brisbane Casino Towers, it's hard to ignore the tower's air of prosperity and success.
