在 中文 中使用 红外 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
数据显示，在几个特定波长的红外光中，这些星系比科学家预期的要明亮得多。
これらのデータは、いくつかの赤外線の特定の波長で、科学者達が予想したより銀河達が明るいことを示している。其中红外谱段可以非常精细地观测光谱，判断不同的物质。
そのうち赤外線はスペクトルを詳細に観測し、異なる物質を判断する。该系统是为使用而优化远红和近红外区域。
ThermoVisionExaminIR”4箱利益行使手臂上显示红外图像化的软件界面。
行使腕のIR画像に興味の4箱を示す"ThermoVisionExaminIR"のためのソフトウェアインタフェース。使用ATR法的红外（IR）光谱是能够被应用到可以使用的发送方法进行分析的化学或生物系统。
Benabid博士正在探索一种基于红外光通过光生物调节再生神经元的能力的新型治疗方法。
Benabid博士は、現在、光生物変調によってニューロンを再生する赤外光の能力に基づいて、新しいタイプの治療法を模索しています。自动驾驶汽车配备了各种摄像头、红外传感器、联网地图以及各种各样的软件，让它们能以人类所不能的方式准确避开威胁。
車両には、カメラ、赤外線センサー、ネットワーク接続された地図、その他様々なソフトウェアが装備され、人間には成し得ない方法で正確に危険を回避することができる。基于电的优势，梯度折射率（GRIN）中红外透明涂层的直接打印设想，由于在该研究中两种组合物的折射率之差。
エレクトロスプレーの利点に基づいて、勾配屈折率（GRIN）中間IR透明コーティングの直接印刷は、この研究における2つの組成物の屈折率の差を考慮すると、想定されます。他们将如何看待电视、热红外摄像机、计算机视觉效果、智能手机和植入人体内帮助诊断和治疗的摄像头？
彼らはテレビや熱赤外線カメラ、コンピュータービジュアル、スマートフォン、診断と治療をサポートするために人体内に挿入することができるカメラのことをどう思うだろう？PubmedID:21301915这项研究的主要目的是评估颅内动脉瘤手术术中近红外吲哚青绿videoangiography(眼科)的值。
PubmedID:21301915この研究の主目的は、頭蓋内脳動脈瘤手術における術中近赤外インドシアニングリーンvideoangiography(ICGA)の値を評価するためにです。Nm红外激光可发出肉眼不可见的激光束，为军事、医学治疗、监控和行政执法提供了最佳的红外光源。
Nmの赤外線レーザーは、人間の目に見えない光を発する軍事、医学療法、監視、および低執行などで最高の赤外線光源を提供しています。在每天使用的100W充气白炽灯中，用于发射可见光的功率约为10％，红外辐射的功率为72％，其余的则通过热传导消耗掉。
日常用いられる100Wガス入り白熱電球では、可視光の放射に使用される電力は10%程度であり、赤外放射は72%で、残りは熱伝導により消費される。这张图片中的不同颜色代表奥德赛红外相机检测到的温度范围，该相机自2017年9月开始研究火星卫星。
この新しいイメージのそれぞれの色は、２０１７年９月以来この火星の月を調査してきたオデッセイの、赤外線カメラで検出された温度の視界を表している。红外加热器装置红外线加热器不仅具有多种性能（我们将在后面讨论），还有几项工作原理，每种原理都基于红外辐射。
赤外線ヒーター装置赤外線ヒーターは、いくつかの演奏（これについては後ほどお話します）だけでなく、それぞれがIR放射に基づくいくつかの仕事の原則を持っています。本次调查的目的是评估是否使用红外热成像摄像机是一个有效的检测和定量运动后肌肉酸痛工具。
この調査の目的は、赤外線熱カメラを使用すると、運動後の筋肉痛を検出および定量するための有効なツールであるかどうか評価することであった。它包括可见光、红外、激光测距和激光指示四种功能，作用距离15公里，能在发射弹药直到命中的过程中，始终提供激光照射。
これは可視光、赤外線、レーザー距離測定、レーザー指示の4種の機能を包括し、作用距離は15kmで、発射された弾薬が命中するまでの過程で、終始レーザー照射を提供できる。得益于其配备的10,800（120×90）像素的红外探测器，您可以轻松快捷地发现隐藏问题，记录整个目标的准确温度测量值。
X90）ピクセルの赤外線検出器により、隠れた問題箇所を素早く簡単に発見し、対象物全体の正確な温度測定値を記録することができます。所谓“隐身”，即通过外形设计、涂层优化，减少被敌方雷达、红外探测发现的风险。
いわゆる「ステルス」とはすなわち外形設計、塗料層の最適化によって敵サイドのレーダー、赤外線探知計測によって発見されるリスクを減少させることである。L能够在不同条件（雨水、雪、未铺砌道路、隧道等）下工作的各种冗余传感器（光学、红外、雷达、超声波和激光等传感器）。
多様な条件（雨、雪、未舗装道路、トンネル等）において稼働可能な、多様かつ冗長性を有するセンサー（光学、赤外線、レーダー、超音波、レーザー）。因此，行动装置摄影机系统的制造商不但可以提供更符合成本效益的红外线光，也能将摄影机系统的耗电量减半。
つまり、モバイルデバイス向けカメラシステムのメーカーにとっては、より高いコスト効果で赤外線光を提供できるだけでなく、カメラシステムの消費電力は約半分に抑えられます。
