维基百科 - 翻译成日语

• ウィキペディア
• wikipedia

在 中文 中使用 维基百科 的示例及其翻译为 日语

维基百科-1個結果發現:Wiktionary.
Wiktionary-1つの結果が見つかりました:Wiktionary。

我已不再参与维基百科编辑。
もう当分の間ウィキペディアの編集はしないゾ。

是谁在操纵维基百科？
Wikipediaは誰が運営しているの？」。

出于同样的原因，专家们甚至《维基百科》?
ウィキペディアの専門家気取りたちも「で?

这就是为什么我最近很少看到维基百科。
最近、ウィキペディアをよく見ている。

维基百科：福岛第一核电站事故引起的放射性物质扩散）.
ウィキペディア：福島第一原発事故による放射性物質の拡散）。

您为维基百科捐款的同时，您也在帮助自由的知识传遍世界。
あなたは、ウィキペディアに寄付をして頂ければ、世界中の自由な知識を支援していることになると言う。

Dbpedia:从维基百科中抽取的结构化数据。
DBpedia:Wikipediaから抽出されたデータ・セットを調べてください。

根据维基百科，立法规定“每天，每周或每年的标准工作时间”。
ウィキペディアによると、法律は「1日あたり、1週間あたり、または1年あたりの標準労働時間」を設定しています。

Facebook、谷歌、Pinterest和维基百科都运行在Linux中。
FacebookもGoogleも、PinterestやWikipediaも、みなLinuxで動いている。

微塑料：维基百科）（每日新闻：它不是从世界自来水中的纤维调查日本吗？）.
マイクロプラスチック：ウィキペディア）（毎日新聞：世界の水道水に繊維由来か日本は調査せず）。

维基百科上有一篇文章中列出了16种不同的商业模式。
Wikipediaでは、さまざまなビジネスモデルが16種類挙げられている。

万维发明者和维基百科共同创始人荣获价值100万美元的首届知识奖.
ワールド・ワイド・ウェブ（WWW）の発明者とウィキペディア共同創立者に100万米ドルの第1回ナレッジ賞を授与。

通过这个神奇的项目--维基百科--我们可以将全世界的知识带来印度。
このウィキペディアという素晴らしいプロジェクトを通じて、私たちは世界中の知識をインドに持ち込むことができます。

维基百科及其姊妹项目自2004年就已托管于佛罗里达州。
ウィキペディアとその姉妹プロジェクトは2004年からフロリダでホストされていました。

(Q1a)您曾经编辑过维基百科的哪些语言版本？
(Q1a)あなたはどの言語版ウィキペディアで貢献していますか？

在2007年之后，仍有很多人试图成为维基百科编辑。
年以後にも、たくさんの人がウィキペディア編集者になろうとしていました。

今天，我请求你们用捐款来支持维基百科。
本日はみなさまにウィキペディア支援のためにご寄付くださるよう私からお願いしたく思います。

我们在2001年1月创办维基百科，2003年6月成立维基媒体基金会，此后发展速度惊人。
年1月のウィキペディアの創設以来、そして、2003年6月ウィキメディア財団の創設以来、私たちの成長は著しいものです。

她说，维基百科是全球最受欢迎的10个网站之一。
ディボールド氏は、ウィキペディアが世界でもっとも歓迎される10のウェブサイトの1つだと強調した。