维基百科 - 翻译成印度尼西亚

• wikipedia

在 中文 中使用 维基百科 的示例及其翻译为 印度尼西亚

大部分图片都应该是公有领域，或者是以反著作权（copyleft）协议许可使用；也有许多具有著作权，在维基百科以美国著作权法“合理使用”条款下使用。
Banyak gambar yang ada di dalam domain poblik atau dilisensikan di bawah lisensi copyleft( misalnya, GFDL), tetapi banyak juga gambar yang sesungguhnya berhak cipta, dan dipergunakan di Wikipedia di bawah klausa penggunaan wajar dalam hukum hak cipta Amerika Serikat.

某种程度上这些讨论集中在一个广为人知的现象－－维基百科是自由信息的大熔炉之一，但因为授权的关系，令大家不能轻易再用、重新编修、和与其它在意图相同但就是授权不太一样的，在CC-BY-SA下散布的内容（在网络其它地方上这个授权被广为使用）合并在一起。
Pembahasan tersebut sedikit banyak berpusat pada sebuah fakta yang sudah diakui umum, yaitu bahwa Wikipedia merupakan salah satu kumpulan terbesar informasi bebas, namun masalah lisensi membuatnya tidak mudah digunakan ulang, dicampur ulang, dan dikombinasikan dengan bahan lain yang memiliki lisensi CC-BY- SA yang agak berbeda tetapi sebenarnya bertujuan sama( yang digunakan secara luas di tempat-tempat lain di Internet).

她不仅是一个孩子，但她也有三个诊断，这是我以前在阅读维基百科，但现在它只是说，她有一个“严重的抑郁症和徒劳的经验丰富的感情，”和她的2018决定“，以而不是重新陷入萧条，进入行动“。
Dia tidak hanya seorang anak, tapi ia juga memiliki tiga diagnosa, yang saya sebelumnya telah membaca di Wikipedia, tapi sekarang ia hanya mengatakan bahwa ia memiliki" depresi berat dan perasaan berpengalaman kesia-siaan," dan dia 2018 memutuskan" untuk bukannya jatuh kembali ke dalam depresi, beraksi.".

谁拥有维基百科？?
Siapa yang memiliki Wikipedia?

维基百科不是医生。
Wikipedia bukanlah dokter.

维基百科不是可靠来源。
Wikipedia bukanlah sumber tepercaya.

维基百科是惊人的。
Wikipedia adalah menakjubkan.

维基百科是可靠来源”.
Wikipedia adalah sumber tepercaya".

维基百科并不完美。
Wikipedia memang tak sempurna.

维基百科不是可靠来源。
Wikipedia bukanlah sumber yang valid.

我最近在维基百科开始。
Saya mulai baru-baru ini di Wikipedia.

维基百科已经十岁了。
WikiPedia Kini Berumur 10 Tahun.

维基百科是你的朋友。
Memahami bahwa Wikipedia adalah teman Anda.

维基百科有多种语言版本.
Wikipedia memiliki beberapa versi bahasa.

感谢您在维基百科的贡献。
Terima kasih untuk kontribusi Anda di Wikipedia.

他们不只是让维基百科离线。
Mereka bukan hanya tentang membuat Wikipedia offline.

所以我转向维基百科。
Saya menuju ke Wikipedia.

维基百科让我们可以分享世界。
Wikipedia memungkinkan kita untuk saling berbagi di dalam dunia ini.

任何人都可以编辑维基百科。
Siapapun bisa mengedit Wikipedia.

维基百科是WikimediaFoundation的项目。
Wikipedia adalah sebuah proyek dari Wikimedia Foundation.