在 中文 中使用 自己的利益 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
我们不能责备他们为自己的利益着想，但我们也必须注意我们的。
彼らが自分の利益であると信じているものを見ることを非難することはできませんが、我々もそれを見なければなりません。有的人在中共的恐吓和欺骗下，误以为中共倒台会使自己的利益受到连累。
中共の恐喝と虚言の下で、一部の人は中共が倒れれば、自分の権益に影響を及ぼすと勘違いしている。所以有些人就用战争来达取自己的利益。
世界の中には戦争をすることによって自分の利益を得る人もいる。聖經說：「愛……不求自己的利益。
聖書のアドバイス:「愛は……自分の利を求め」ない。当我们没有互助和保护时，我们更有可能关注自己的利益和福利。
相互扶助や保護がなければ、私たちは自分の利益と福祉に集中する可能性が高くなります。當我們沒有互助和保護時，我們更有可能專注於自己的利益和福利。
相互扶助や保護がなければ、私たちは自分の利益と福祉に集中する可能性が高くなります。超过65%的俄罗斯人表示，各政党只追求自己的利益，不会给民众带来好处。
以上の回答者が、政党は自分たちの利益しか考えず、国民のためになっていないと考えている。從進化生物學的角度來看，人們必須關注自己的利益。
進化生物学的観点からは、人々は自分の利益に関心を持たなければならない。国际资本关注中国，其实也是在关注自己的利益。
国際資本の中国への注目は、実は自らの利益への注目でもある。从进化生物的角度来看，人们必须关心自己的利益。
進化生物学的観点からは、人々は自分の利益に関心を持たなければならない。从进化生物的角度来看，人们必须关心自己的利益。
進化生物学の見地に立てば、人間というものは、自分の利益だけを追求する必要があります。我們國家當時處在一個沉重的狀態，完全不能保護自己的利益。
私たちの国はひどい苦境にあり、自国の利益を守ることさえできない状態でした。D．两个囚犯都想使自己的利益最大化。
二人の囚人は、ともに自分の利得を最大にしたい。在这样一个经济体中，人们能够自由地谋求他们自己的利益。
資本主義社会では、人は自由に自己利益を追求できる。然而，圣经敦促我们：“不要让每个人继续寻求自己的利益，而是寻求他人的利益。
だが、聖書は言う、「誰でも自分の利益を求めないで、他の人の利益を心がけなさい。每个统治集团都是为了它们自己的利益制定法律。
しかるにその支配階級というものは、それぞれ自分の利益に合わせて法律を制定する。然而，圣经敦促我们：“不要让每个人继续寻求自己的利益，而是寻求他人的利益。
今年度の聖句は「だれでも、自分の利益ではなく他人の利益を追い求めなさい。從進化生物學的角度來看，人們必須關注自己的利益。
進化生物学の見地に立てば、人間というものは、自分の利益だけを追求する必要があります。这个共同认可的道德使得企业不仅为了自己的利益而投资，而且还为了本土劳动者和子孙后代的利益而投资。
この共有された道徳性は、企業が自分の利益のためだけでなく、現地の労働者や将来の世代の利益のために投資することを保証します。这种共同认可的道德体系，确保了商业投资不仅是为了人们自己的利益，而且也是为了本国工人与子孙后代的利益。
この共有された道徳性は、企業が自分の利益のためだけでなく、現地の労働者や将来の世代の利益のために投資することを保証します。
