船队 - 翻译成日语

• 船団を
• 艦隊
• 船隊は
• 船が
• 隻の

在 中文 中使用 船队 的示例及其翻译为 日语

她将立即加入SentinelMarine的ERRV船队，为北海的石油和天然气工业提供支持和救生服务。
彼女はすぐにSentinelMarineのERRVの艦隊に参加し、北海の石油・ガス産業に支援と救命措置のサービスを提供します。

冷锋逼近，各船队准备在海上度过艰辛的第一夜。
寒冷前線が接近すると、クルーたちは海上での初めての厳しい夜に備える。

年，英国袭击西班牙船队，戈多伊决定再度对英宣战。
年、イギリスはペルーからスペインに向かうスペイン船を攻撃し、その結果、ゴドイは再びイギリスに宣戦布告を行った。

月1日，竹一船队从马尼拉出发前往新几内亚。
月1日、竹一船団はニューギニアへ向けてマニラを出発した。

捕鲸船队迅速扩充，最多时有7个船队，日本从19世纪50年代末期成了世界上最大的捕鲸国。
捕鯨船団は急速に拡充され最大7船団に達し、1950年代の終わり頃からは世界最大の捕鯨国となった。

如此巨大的活动也促使原油油轮船队在2018年的前四个半月内不会增长。
このような多額の活動によって、2018年の最初の4ヶ月半の間に原油タンカー船団が成長しないようになった。

K"LINE充分利用了具有不同特征的船队，满足了世界范围内煤炭运输的多样化需求。
K”LINEはさまざまな特徴ある船隊を駆使し、多様な石炭輸送需要に応えています。

他表示，他预计全球船队供应平衡将在下半年和2019年大幅改善.
同氏は、世界の艦隊の供給バランスが年後半と2019年に大幅に改善すると予想していると述べた。

月1日，竹一船队从马尼拉出发前往新几内亚。
月1日、竹一船団は、ニューギニアへ向けてマニラを出た。

神仓神社每年举行盛大火节“御灯祭”，船队围绕熊野川的御船岛的“御船祭”。
毎年、神倉神社を舞台に行われる勇壮な『御燈祭り』や、熊野川の御船島を船団がめぐる『御船祭』。

凭借经过GMP认证的高质量储物驳船队，我们可确保提供灵活的存储解决方案。
当社は、高品質なGMP認証済み貯蔵船を使用して、柔軟な貯蔵ソリューションを保証します。

竹一船队”是“竹船队”第一次的意思。
竹一船団」というのは、竹船団の1回目の意味である。

年11月4日，船队抵达非洲西南海岸的圣海伦娜湾。
年11月4日、船はアフリカ南西海岸のサンレンナ湾に到着した。

竹一船队遭到的攻击使第32师团和第35师团的战力被大幅削弱。
竹一船団への攻撃は、第32師団と第35師団の戦力を大きく削いだ。

在第二次世界大战后，更先进的拖网渔船和众多的机动轮船加入了船队。
第二次世界大戦後、より進んだトロール船や多くの動力船が船団に加わっている。

月9日，大本营正式发出作战命令，运送这两个师团的竹一船队在上海完成集结编组。
月9日に大本営は竹船団輸送作戦を発令し、この2個師団を運ぶ竹一船団が上海で編成された。

预计1996年建造的船将于19财年第一季度加入该公司的船队。
年に建造された船舶は、19年度第1四半期に当社の船隊に加わる予定です。

东南亚方面的攻略作战之后，担任了船队护卫。
東南アジア方面の攻略作戦後は、船団護衛を任されていた。

包括追击德国俾斯麦号战列舰期间，WS-8B船队护航工作。
その中にはドイツの戦艦ビスマルク追撃戦の間に行われた中東に向かうWS-8B船団の護衛を含む。

预计2007年建造的船将于19财年第一季度加入该公司的船队。
年に建造された船舶は、19年度第1四半期に当社の艦隊に加わる予定です。