製作人 - 翻译成日语

プロデューサー
制作人
制片人
製作人
导演
製片人
监制
生产者
プロデュース
制作
produce
製作
培育
生产
製作人
监制

在 中文 中使用 製作人 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
世界上最為成功的藝術家、製作人和音頻工程師都依賴於Apogee的產品以角逐格林美獎項。
世界で最も成功したアーティスト、プロデューサー、音響エンジニアがグラミー受賞公演のサウンドを捉えるのに頼りにするのがApogeeの製品です。
專輯製作人和藝術總監內羅尼(DonGiulioNeroni)告訴滾石,現代音樂跟教宗的字句很搭。
アルバムのプロデューサーかつアーティストであるドン・ジュリオ・ネローニ(DonGiulioNeroni)氏は、同誌に対し、フランシスコ法王の言葉と現代音楽はよく合うと語った。
製作人宇都宫孝明(42)说「要有统治魔术之国这样的权力,当然也要是有这种帅的骑士才行」的起用理由。
宇都宮孝明プロデューサー(42)は「魔法の国を支配するという説得力があり、なおかつライダーとしてカッコいい方」と起用理由を説明。
由高木謙一郎(爆乳製作人)與金子拓(胸部創作者)連訣出擊!?是集結了最強的創作者們所創造出的大型跨媒體計畫。
高木謙一郎(爆乳プロデューサー)と金子ひらくが手を組んだ!?最強のクリエイターたちが集結し作り上げる大型メディアミックスプロジェクトです。
由高木謙一郎(爆乳製作人)與金子拓(胸部創作者)連訣出擊!?是集結了最強的創作者們所創造出的大型跨媒體計畫。
VALKYRIEDRIVE』プロジェクトとは、高木謙一郎(爆乳プロデューサー)と金子ひらく(おっぱいクリエイター)が手を組んだ!?最強のクリエイターたちが集結し作り上げる大型メディアミックスプロジェクトです。
當達到製作人卡片的使用限制(50回)後開始遊戲時,讀取卡片後會進行更新處理。
プロデューサーカードの使用回数が制限(50回)に達した後のプレイ開始時には、プロデューサーカードを読み込んだ後更新処理を行う。
吉野千明:小泉今日子(特別演出)(第7集)JMT電視台編成製作局戲劇製作部副部長兼製作人
吉野千明演-小泉今日子(スペシャルゲスト)(第7話)JMTテレビ編成制作局ドラマ制作部副部長兼プロデューサー
與多數男子團體不同,該團體不是由唱片公司或者製作人分配,而是成員自組並在之後被唱片公司選中簽下。
ほとんどの男性のグループとは異なり、グループはレコード会社やプロデューサーによって割り当てられていないが、メンバーは自己割り当てられ、後でレコードレーベルから選択される。
當問及有關音樂製作人小室哲哉引退一事,他也透露在小室1月發表引退記者會的隔天,他便打電話給小室說:「為什麼?
音楽プロデューサーの小室哲哉さんの引退について問われると、1月の引退表明会見の翌日、小室さんに電話して「どうして?
知名英國科幻木偶劇「雷鳥拯救隊」製作人GerryAnderson已於英國當地時間2012年12月26日去世。
イギリスの人気テレビ番組「サンダーバード」の制作者のジェリー・アンダーソンさんが、現地時間2012年12月26日、死去した。
當節目復興時,他們需要找到一個新的主持人(道森和製作人之間有些不和諧)。
シンジケーションのためにショーが復活したとき、彼らは新しいホストを見つける必要があった(ドーソンとプロデューサーの間にいくつかの不一致があった)。
結束遊戲時,團體卡片寫入培育狀況後,更換卡片讓製作人卡片記錄狀態,如此1回的遊戲終了。
ゲーム終了時、ユニットカードにプロデュース状況が書き込まれた後、プロデューサーカードに差し替え、プロデューサーの状態を記録することで1回のプレイが終了。
這個主題展覽的基本構思於1968年(昭和43年)3月27日,由岡本製作人向在大阪召開的第9次主題委員會提出。
このテーマ展示の基本構想は1968年(昭和43年)3月27日、大阪で開かれた第9回テーマ委員会に岡本プロデューサーから提出された。
企劃當初電影公司是不提供製作費的,但導演的夫人岡本峰子成為製作人並兩人三腳的收集製作費,而製作了這一部。
当初は映画会社が制作費を出さず、監督の夫人の岡本みね子がプロデューサーとなって二人三脚で地道に制作費を集め、制作にこぎつけたという。
而用紙來做服裝跟武器是這次得到製作人賞的「時計屋」教他的,他的得獎感言是「感謝支持我的夥伴們!」.
紙で衣装や武器を作るという手法は,今回プロデューサー賞に選ばれた時計屋さんから教えてもらったとのことで,「支えてくれた仲間達に感謝します!」と受賞コメントを語った。
年,我接受外务省委託,担任可爱(Kawaii)大使3人的製作人,这些可爱大使诞生的最大机缘正是2008年10月末在「SalonDelManga」中遇到的制服少女二人组。
年、私は外務省が委嘱した3人のカワイイ大使のプロデューサーをしたのだが、カワイイ大使が生まれる大きなきっかけが、2008年10月末の「サロン・デル・マンガ」で出会った二人組の制服少女だった。
年左右,我遇到當時住在紐約的Mariko桑(東寶製作人小嶋麻倫子),彼此談論對音樂劇的喜愛時,有被問到『什麼時候來日本工作呀』。
年ごろ、当時住んでいたNYでマリコさん(東宝・小嶋麻倫子プロデューサー)と出会い、互いにミュージカル愛を語り合うなかで“いつか日本でお仕事を”と言われたんです。
製作人RoyLee和DanLin說道:「我們希望把漫畫中引人入勝的故事搬上大銀幕,並向全世界介紹這部充滿黑暗神秘力量的傑作。
プロデューサーのロイ・リーとダン・リンは「私たちは『デスノート』の原作漫画ファンのために、この魅力的なストーリーをぜひ映画にしたい、そしてこのダークでミステリアスな傑作を世界に紹介したい。
年,我接受外務省委託,擔任可愛(Kawaii)大使3人的製作人,這些可愛大使誕生的最大機緣正是2008年10月末在「SalonDelManga」中遇到的制服少女二人組。
年、私は外務省が委嘱した3人のカワイイ大使のプロデューサーをしたのだが、カワイイ大使が生まれる大きなきっかけが、2008年10月末の「サロン・デル・マンガ」で出会った二人組の制服少女だった。
製作人HannahSung在該作品合作的攝影師暨剪接師AmandaLowe說:「作品主題有關基因測驗,因此我們在社區和人們拍攝了一些個人採訪。
プロデューサーのHannahSung氏と一緒にこのプロジェクトに取り組んだビデオグラファー兼エディターのAmandaLowe氏は「この作品は遺伝子検査についての話なので、私たちは実際に地域で暮らす人々の個人的なストーリーを撮影しました」と話します。
结果: 76, 时间: 0.0275

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语