西藏人 - 翻译成日语

• チベット人
• チベット人民
• チベットの人々の

在 中文 中使用 西藏人 的示例及其翻译为 日语

西藏人的生活.
チベット人の生活の。

在西藏的西藏人没有自由。
チベットに住むチベット人には自由がない。

西藏人的精神領袖。
チベット人の精神的指導者です。

西藏人是永远不会承.
チベット人は決して諦めてはいない。

然而，他还是个西藏人。
彼はそれでもチベット人なんだ。

如果没有党领导西藏人.
彼は連れのチベット人がいなかったら。

他们认为，独立是西藏人的权利。
チベット独立はチベット人の当然の権利ではないか。

蒙古人，西藏人.
モンゴル人、チベット人もね。

这里面有着我家三代西藏人的历史。
ここに我が家の３代にわたるチベット人たちの歴史がある。

月10日，对西藏人来说具有特殊的意义。
月10日はチベット人にとって特別な意味を持つ記念日である。

而流亡西藏人和中國政府的對話，也陷入膠著狀態。
亡命チベット人と中国政府との話し合いは膠着(こうちゃく)状態にある。

所以无论如何，关于“西藏”的真实话语应该由西藏人自己来表达。
いずれにしても、「チベット」に関する真の言及は、チベット人自身の口で表現されるべきである。

這兩者中間有很大的關係，作為西藏人也要去了解。
両者の間には深い関係があり、チベット人ならそこを理解すべきです。

这两者中间有很大的关系，作为西藏人也要去了解。
両者の間には深い関係があり、チベット人ならそこを理解すべきです。

百分之九十的西藏人不理解，并且在投票中表示反對。
パーセントのチベット人はこれを理解できず、投票においても。

你要理解西藏人的生活習慣，習俗與傳統，要盡量去尊重他們。
向かってチベット人の生活習慣と習俗、伝統を理解しなければならず、できるだけ。

然而當時西藏人所認知的「政治」，只是內政，沒有外交。
しかし、当時のチベット人にとって「政治」とは内政であり、外交は存在しなかった。

如果西藏人可以自由表达意见，他们最终的诉求会是甚么？
Ｑ）チベット人が自由に自己表現できるとしたら、最も本質的な要求は何だと思うか。

月10日，對西藏人來說具有特殊的意義。
月10日はチベット人にとって特別な意味を持つ記念日である。

西藏人民衷於对地区或世界和平作出贡献,而我相信他们亦能做到无出其石。
チベット人は地域の、ひいては世界の平和に貢献することを熱心に望んでおり、またそう出来る立場にあると私は思っています。