- 翻译成日语

規定を
規制を
法規を
遵守は
法令順守の

在 中文 中使用 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Ø安全与风险管理(安全、风险、合规、法律、法、业务连续性).
セキュリティとリスクマネジメント(セキュリティ、リスク、コンプライアンス、法、規制、事業継続)。
(f)遵守任何适用的法律、法、行为守则、指导方针、指示或规则,或协助任何政府和/或监管机构进行执法和调查;.
(f)適用される法律、規則、慣行、指針、指令、規則を遵守するか、政府および/または規制当局によって実施される法執行と調査を支援する目的。
据欧盟网站消息,欧盟发布(EU)2015/1103号法,批准β-胡萝卜素作为所有动物的饲料添加剂使用。
欧州連合(EU)は7月9日、β-カロテン(beta-carotene)を全ての動物種に用いる飼料添加物として認可する委員会施行規則(EU)2015/1103を官報で公表した。
这就是为什么总统建议暂停新的联邦法,并命令联邦机构和部门的负责人确定应该废除的就业规定。
だからこそ大統領は連邦規制の一時停止を提案し、連邦機関のトップ達に雇用を喪失させるような規制を特定して撤廃するように命じている。
日本民法》第719条(2)项规定,“教唆或帮助侵权行为人的人视为共同行为人,适用前项定。
民法719条2項は、「行為者を教唆した者及び幇助した者は、共同行為者とみなして、前項の規定を適用する」と定めます。
比如,1月25日,美国证券交易委员会指控加密数字货币银行AriseBank涉嫌欺诈、并且违反证券法,下令停止该公司业务运营。
SECは1月25日付で、暗号通貨取引銀行AriseBankに対し、詐欺の疑いと証券規則違反を課し、業務停止命令を通告しました。
儿童在线隐私保护法合,我们符合COPPA(儿童在线隐私权的要求,满足其保护法),我们不会从13岁以下的任何人那里收集任何信息。
オンラインプライバシー保護法遵守は子供私たちは、COPPAの要件(児童オンラインプライバシー保護法)に準拠している、私たちは13歳未満の誰から情報を収集することはありません。
明本,号中峰,浙江杭州人,十五岁起他就奉行居士的五条戒,想出家但父亲未予。
明本、号中峰、浙江杭州人、十五歳から居士の5条の戒規制を行い、家を考え出したが父はまだ予約しなかった。
中新社北京11月12日电中国将自12月起执行食品安全新,违法违规者最高可被处以年收入10倍的罚款。
月25日CNS】中国は12月より食品安全の新規定を実行し、違反者は最高で年収の10倍の罰金に処せられる。
桑坦德银行(BancoSantanderSA)数字投资银行业务主管JohnWhelan说,区块链项目需要同时在三个领域展开工作:技术、需求、合
スペインの銀行大手サンタンデールのデジタル投資銀行責任者、ジョン・フェラン氏は、ブロックチェーン計画は技術、需要、法令順守の3つに同時に取り組む必要があると指摘。
明本,号中峰,浙江杭州人,十五岁起他就奉行居士的五条戒,想出家但父亲未予。
明本、号中峰、浙江杭州人、十五歳から居士の5条戒規制を従って、出家が欲しいが、父は許可しなかった。
桑坦德银行(BancoSantanderSA)数字投资银行业务主管JohnWhelan说,区块链项目需要同时在三个领域展开工作:技术、需求、合
スペインの銀行大手サンタンデール(SAN.MC)のデジタル投資銀行責任者、ジョン・フェラン氏は、ブロックチェーン計画は技術、需要、法令順守の3つに同時に取り組む必要があると指摘。
该报告将研究法对纽约地区数字货币和区块链产业发展的影响,使用加密货币对当地税收的影响,以及数字货币市场的透明度等问题。
この法律によれば、この報告書により、州内のデジタル通貨およびブロックチェーン産業の発展に対する規制の影響、地方徴税への仮想通貨使用の影響、デジタル通貨市場の透明性についての研究が行われる。
按照欧盟法《化学品的注册、评估、授权和限制》的31条的内容,不要求KMD为其产品或物品创建安全数据表。
化学物質の登録、評価、許可、制限』に関するEU規則の第31条によると、KMDは製品または製品の安全データシートを作成する必要はありません。
然而,由于联邦*法,TSA已经能够购买近400个单位并将其安装在全国大约70个机场。
しかし、TSAを支持する米連邦法の制定によって、同局はこれまでに約400台の全身スキャナを購入し、米国内の約70の空港に設置している。
除此之外,组织还需要查看此类入侵是否违反了任何法律或法,并采取必要的措施来应对负面影响,保证符合法律法规。
さらに、組織はセキュリティー侵害によって法律や規制に対する違反が発生したかどうかを調べ、あらゆる否定的影響を軽減してコンプライアンス遵守を維持するための適切な対策を取る必要があります。
随着明年将出台新的船用燃料法,越来越多的船舶选择柴油,从而推高了燃料价格并使炼油厂受益。
来年には新しい船舶用燃料規制が施行されるため、より多くの船舶がディーゼルを選択し、燃料価格を押し上げ、精製業者に利益をもたらしています。
质检总局称,目前未对OMP安全性做出规定,IGF-1物质也未列入食品添加剂使用标准,人为添加不符合法律法
質検総局によると、OMPの安全性についての規定は現在まだ存在せず、IGF-1も食品添加剤の使用基準の対象となっていないため、人為的な添加は法律の規定に合わないと述べている。
月19日,世界卫生组织在京发布一份关于中国无烟政策的研究报告,并呼吁制定全国禁烟法
月19日、世界保健機関(WHO)は北京で中国無煙政策に関する研究報告を発表し、全国の禁煙に関する法規の制定を呼びかけた。
世卫中国负责人说,并不是车本身的问题,而是当局尚未针对电动自行车制定综合性的交通法
WHO中国事務所の責任者も、中国における問題は電動車両そのものではなく、当局が電動車両に関する包括的な交通規則を制定していないことにあるとしている。
结果: 78, 时间: 0.0221

用不同的语言

顶级字典查询

中文 - 日语