在 中文 中使用 諧 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
但，隨著「魔女」的突然現身，和平的氛圍與和諧被大大地扭曲，島上充滿了不安……。
しかし、突如あらわれた“魔女”によって、その平和な空気と調和は大きくゆがめられ、不安が島をおおい包む…。為紀念以“人類的進步與和諧”為主題的日本世界博覽會，每日新聞社和松下電器產業株式會社聯合製作了內容相同的兩個時代文物密藏容器，並將它埋入了此處地下15米深處。
採取措施以確保尊重和保護移徙者、移民工人及其家屬的人權，消除許多社會中日益增加的種族主義行為和排外行動，並增進所有社會中人與人之間的和諧與容忍。
移住者、移住労働者およびその家族の人権の尊重と保護を確保し、多くの社会で増大する人種主義・排外主義行為を廃絶し、すべての社会における調和と寛容の促進を図る措置を講じること。他說，共建“一帶一路”，不僅促進貿易往來和人員交流，而且增進各國之間的了解，減少文化障礙，最終實現和平、和諧與繁榮。
一帯一路』共同建設は貿易と人的交流を促進するだけでなく、各国間の理解を深め、文化的障害を減らし、最終的に平和・調和・繁栄を実現する」と強調した。在造物主，人類，及整個受造世界之間的和諧遭到破壞，因為人企圖佔據天主的位子，不肯承認自己是有限的受造物。
創造主、人間、被造物全体の調和が途絶えたのは、私たちが神の地位に上ろうとし、自分たちの被造物としての限界を認めることを拒否したからである。如果我選擇遵循從內心深處呼喚的智慧，促使我表現出更具創造性，和諧和充實的生活，我怎樣才能滿足當前文化中的基本生存需求？
這9個具有象徵意義的書籍（包括三個信條）的構成什麼是被稱為"書和諧"，這是首次公佈於德累斯頓1580年以命令的選民奧古斯薩克森（見信仰新教的供詞）。
これらの9つの信条集（3つの信条を含む）を構成するものとして知られ、"書籍の呼応"と、これが最初に出版された順序でドレスデンの選挙で1580オーガスタスのザクセン（参照してください信仰は、プロテスタントの告白）。委員會一貫提請注意政界人士和其他公共輿論界發揮了助長對《公約》所保護的群體形成消極氣氛的作用，并鼓勵這類人士和團體采取積極的方法，促進不同文化間的理解與和諧。
委員会は、本条約が保護する集団に対して否定的な風潮をつくりだす政治家および他の世論形成者の役割に常に注意を喚起しており、そのような人や団体に異文化間理解と調和の促進に向けた積極的アプローチをとるよう促してきた。確認世界各國都有生活在極端困難情況下的兒童，對這些兒童需要給予特別的照顧，適當考慮到每一民族的傳統及文化價值對兒童保護及和諧發展的重要性，確認國際合作對於改善每一國家，特別是發展中國家兒童的生活條件的重要性。
極めて困難な条件の下で生活している児童が世界の全ての国に存在すること、また、このような児童が特別の配慮を必要としていることを認め、児童の保護及び調和のとれた発達のために各人民の伝統及び文化的価値が有する重要性を十分に考慮し、あらゆる国特に開発途上国における児童の生活条件を改善するために国際協力が重要であることを認めて、。人類的進步與和諧.
人類の進歩と調和。和諧是個極美麗的詞。
調和とは、美しい言葉ですね。毫米方寸之間的美感與和諧.
Mmに凝縮された美と調和。我也致力於促進宗教和諧。
私はまた、異なる宗教間の調和を図るために努力しています。和諧是個極美麗的詞。
調和って素晴らしい言葉ですね。在地面上，生活在和平與和諧。
地上では、平和と調和の中に生きる。每個人都相互認可（包容與和諧）」.
一人ひとりが互いに認め合い（多様性と調和）」。二次諧波產生（secondharmonicgeneration,SHG）。
これを第2次高調波発生(second-harmonicgeneration,SHG)という。四、中國夢是群體的和諧幸福，美國夢是個人的自由和快樂.
四、中国の夢は大衆の調和と幸せ、アメリカンドリームは個人の自由と楽しさ。與自然及週遭環境和諧融合，為台北都會帶來視覺上全新的體驗.
自然と周辺環境が調和融合して、台北都会に視覚上の全く新しい体験をもたらしました。在這個天堂的和諧和滲透的,以他的門沿海的道路,是舊鹽的房子。
調和と浸透のこの避難所では、彼のドアに海岸沿いの道は、昔の塩の家です。
