订购了 - 翻译成日语

• 注文しました
• 発注した
• 発注している
• 購入し

在 中文 中使用 订购了 的示例及其翻译为 日语

这次一开票，我马上就订购了。
今回は在庫有りとなっていたので、すぐに注文しました。

它从土耳其钢铁制造商BorusanMannesmann订购了该项目所需的专用管道的47％。
トルコの製鉄会社BorusanMannesmannのプロジェクトに必要な特殊パイプの47％を発注した。

其中，全球贸易公司Trafigura已经为其32艘船舶订购了洗涤器。
世界のトレーディング会社Trafiguraは、32隻の船隊のためにスクラバーを注文しました。

澳大利亚海军目前已经订购了12艘梭子鱼级常规动力潜艇。
オーストラリアは既に、通常動力型のバラクーダ12隻を発注している。

日本防卫省2012年订购了首批4架飞机（预计总共采购42架F-35战斗机）。
日本防衛省は2012年、最初の4機を発注した（調達予定のF-35戦闘機は計42機。

因此，我进行了研究，并在亚马逊上订购了TENS机器。
そこで、調査を行い、AmazonでTENSマシンを注文しました。

例如，如果您预先订购了游戏并且收到了BlackDogPack，那么您的服饰品将出现在服饰箱中。
たとえば、ゲームを予約購入してBlackDogPackを受け取った場合は、衣服が衣服収納箱に現れます。

此前，菲律宾航空公司于今年8月订购了44架空中客车A321飞机和10架A330飞机。
フィリピン航空は同社の保有機刷新プログラムに基づき8月にもA321を44機と、A330を10機発注している。

该公司最近订购了戴姆勒的20000辆和来自密歇根州斯巴达的约2000辆货车。
同社は最近、ダイムラーにヴァン2万台、ミシガンに拠点を置くSpartan（スパルタン）にもヴァン約2,000台を発注した。

全球贸易公司Trafigura已经为其32艘船舶订购了洗涤器。
世界のトレーディング会社Trafiguraは、32隻の船隊のためにスクラバーを注文しました。

美国已从五家制药公司订购了1.95亿剂疫苗.
米国は、製薬会社に新型インフルエンザワクチン1億9,500万回分を発注している。

尼亚加拉瀑布旅游运营商MaidoftheMist最近订购了两艘新型客船，采用ABB的技术实现纯电力航行。
ナイアガラの滝ツアーオペレーターMaidoftheMistが、ABBの技術を駆使して、純粋な電力で航行する2隻の新しい客船を注文。

陆军订购了2套，空军订购了15套，总额为2500亿卢比。
これまでに陸軍が２基、空軍が15基を発注し、総額は2500億ルピーに上る。

那时，商店为了使业绩进一步得到发展，订购了外国杂志，研究将来有前景的商品。
この時、店では事業をさらに発展させるべく外国雑誌を取り寄せて将来有望な商品を研究していた。

ALAFCO公司此前已经订购了26架空中客车A320飞机，其中25架已经交付。
ALAFCOはこれまでにA320を合計で26機発注しており、そのうちの25機が引き渡されている。

Williams称，他几个月前订购了一些产品，近期可以发货了。
ウィリアムズ氏によると、彼は数ヶ月前に、ある品物を注文した。

年，IndiGo订购了100架A320客机，已经全部交付。
インディゴは2005年にA320型機を100機発注し、全て引き渡されている。

他们订购了22艘船或总计380万立方米，占今年新订单的56％。
彼らは今年新たに発注された注文の56％を占めている22隻の船舶または合計380万立方メートルを発注した。

山姆订购了一些，但想从这个集合，要么）.
サムは）いくつかを注文しましたが、そのどちらかをこのコレクションから取得したいと思います。

越南政府向俄罗斯订购了6艘潜艇，并配备有巡航导弹。
ベトナム政府はロシアに潜水艦を6隻発注し、巡航ミサイルも買っている。