讲道 - 翻译成日语

• 説教

在 中文 中使用 讲道 的示例及其翻译为 日语

你在这里：首页>社会与政治>民主>改革>重温吉米卡特向美国人讲述讲道的真相.
あなたはここにいる：ホーム>社会·政治>民主主義>改革>ジミー・カーターの真実を再訪してアメリカ人に説教を語る。

据估计，在他34年的传道生涯中，他公开讲道达18000次。
年にわたる彼の伝道活動の中で、彼は公の説教を1800回おこなった。

凯根博士说："我在转变前，我听的是他的讲道。
ケイガン先生は、「私は回心する以前に、彼の説教を聴いた。

同样的，圣经又教导：“我不许女人讲道，也不许她辖管男人。
だって、聖書にははっきり「私は、女が教えたり男を支配したりすることを許しません。

记得有一次，我在教会里听一位牧师讲道。
ある日教会で牧師が語っているのを聞いたんだ。

美丽的老板在拿起掉落的文件之前已经讲道，裤子下四处看了看！
落とした書類を拾い集めてたら美人の上司が説教してきたんだけど、パンツが丸見え！

他宣布他们根据新法律具有约束力，在马太19日，在对山（马太5）讲道。
彼結合として宣言して、新しい法律の下では、マタイ19と山上の垂訓（マタイ5）。

当我在马林县的「开门教会」里讲道时，我每周五和每周六晚上都会带一群年轻人上旧金山去。
私がマリーン郡のオープンドア教会で説教していた時、若者達のグループを毎週金曜日と土曜日に、サンフランシスコ市に連れて行きました。

讲道工作从一开始就是为出版公司提供资金的一种好方法，现在它可以隔离证人并将他们捆绑在一起进行共同的工作。
説教の仕事は最初は出版社に資金を提供する素晴らしい方法でしたが、今では目撃者を隔離し、共通の仕事でそれらを結び付けるのに役立ちます。

他们发现，把传道人囚禁斩首，要比捆绑他的讲道，在他们自己心中压制他责备的声音更为容易。
彼らが発見するのは、説教者を投獄し斬首する方が、自分の心の中で彼の説教を縛りあげ、彼の叱責の声を沈黙させるよりもたやすいということである。

讲道是在东正教教堂，直到最近几乎失传的艺术，现在已经开始它的复兴（Gelzer，GeistlichesU.Weltliches等，76-82）。
説教は、最近までは、ほとんどが失われたアート正教会;今すぐに復活することが始まった（ゲルツァー、geistliches米weltliches等、76〜82）。

最后，一个瘦削的人，鞋匠或裁缝，或那一类的人，走上了讲台开始讲道。
とうとう、大層やせた体つきの、靴屋か仕立屋か、そうした類の職業と思われるひとりの人が、講壇に立って説教を始めた。

当安息日，我们出城门，到了河边，知道那里有一个祷告的地方，我们就坐下对那聚会的妇女讲道。
節「安息日に、私たちは町の門を出て、祈りの場があると思われた川岸に行き、そこに腰をおろして、集まった女たちに話した。

在今天的福音书中，耶稣与他的十二个门徒一同下来，开始向一大群人讲道。
今日の福音書朗読では、イエスは十二人の弟子全員と一緒に降りて来て、大勢の人々に説教をし始めました。

昼夜工作以维持生计，并且常常只花安息日讲道，这意味着讲道很可能是次要活动。
自分を支えるために昼夜を問わず働き、しばしば安息日の説教に費やすだけであるということは、その説教はおそらく二次的な活動であったことを意味します。

牧师在台上讲道。
牧師が講壇で説教している。

这是那天讲道的主题。
その日の説教要旨です。

人为什么要讲道德?
人はなぜ道徳的でなければならないか。

这样看来，他每周讲道达13次！
これは週に13回説教を行なったことになる！

约翰·加尔文曾在此教堂讲道。
この教会ではジョン・コットンが説教を行っていた。