设 - 翻译成日语

• ある
• 設けられた
• 置く
• 設定する
• 設立
• 設置し
• する
• あり
• 設置する
• 設定し

在 中文 中使用 设 的示例及其翻译为 日语

更新Windows手动安装程序以包含选项将MSN设为默认主页，并将Bing设为默认搜索引擎。
MSNを既定のホームページとして設定し、Bingを既定の検索エンジンとして設定するオプションを含めるようにWindowsの手動のインストーラーを更新します。

在这里我代表总部设在纽约的南蒙古人权信息中心而发言。
ここで、私はニューヨークに拠点を置く南モンゴル人権情報センターを代表して発言させて頂きます。

掾（yuàn）是中国秦汉时中央朝廷和地方官署内设办事机构“曹”的长官。
掾（えん）は、中国の秦漢代に中央朝廷と地方官署内に設けられた事務処理機構「曹」の長官である。

该公司在德国已发展到六个生产厂，其中，总部和主力生产厂设在沃尔夫斯堡。
当社は独国ですでに六つの生産工場に発展し、そのうち、本部と主力生産工場はヴォルフスブルクにある。

如果将此变量设为yes，则postfix访问硬盘的频率将显著降低。
この変数をyesに設定すると、postfixがハードディスクにアクセスする頻度は大幅に減少します。

西方大学是总部设在巴库，阿塞拜疆共和国的私人教育机构。
欧米の大学はバクー、アゼルバイジャン共和国に拠点を置く民間の教育機関です。

联合国官员称IS设奴隶市场妇女儿童售价10美元.
国連：イスラム国が奴隷市場を設立、女性や子供の売値が１０ドル。

日本学院奖”是为了提高日本电影艺术、技术以及科学水平而设的一个奖项。
日本アカデミー賞とは、日本の映画芸術、技術、科学の向上発展のために設けられた賞です。

为了达成“诸岛巡礼”，主角将会挑战在4个岛屿各自所设的“考验”。
島めぐり」を達成するために、主人公は4つの島それぞれにある「試練」に挑戦することになります。

联合国称IS设奴隶市场妇女儿童售价10美元.
国連：イスラム国が奴隷市場を設立、女性や子供の売値が１０ドル。

中华民国成立后，政府先后于南竿、北竿、东犬、西犬各岛分设盐仓，计划发展渔业。
中華民国成立後、政府は南竿、北竿、東犬、西犬各島に監倉を設置し、漁業振興政策を推進した。

总部设在上海的视频社交网络应用程序Musical.ly是欧洲和美国下载量最大的应用程序之一。
上海を拠点とする動画SNSアプリの「Musical.ly」は、米国と欧州で最もダウンロードされているアプリの一つだ。

年：布拉德利·史密斯(BradleySmith)成立了大屠杀公开辩论委员会，并将其总部设在加利福尼亚。
年:カリフォルニアに拠点を置くブラッドレイ・スミスがホロコーストに関する公開討論委員会を設立。

该组织总部设在日内瓦，是瑞士在国际人道主义救援方面的主要合作伙伴。
ジュネーブを拠点とする組織であり、国際的人道援助の分野ではスイスの主要なパートナー。

美国太平洋司令部设在夏威夷州，州内还有多处军事基地。
太平洋軍の司令部がハワイ州にあり、州内に数多くの軍事基地があります。

公司创建于1853年，总部设于美国纽约州罗彻斯特市，全球员工人数超过一万人。
年に設立、本社は米国ニューヨーク州ロチェスターにあり、世界全体で1万1000人以上の従業員を有します。

马卡列维奇则声称，从未听过台湾要在乌克兰设代表处。
马卡列维奇则は声明を出し、これまで台湾からウクライナに代表処を設置する必要があるとは聞いたことがないと言った。

公式中的1将星期六和星期日设为周末，并将其从总数中排除。
この数式の1で土曜日と日曜日を週末の日数として設定し、合計から除外します。

创建于1853年，该公司总部设在纽约州罗切斯特市，员工超过10000名员工。
年創立の同社の本社は米ニューヨーク州ロチェスターにあり、従業員は世界で1万1000人以上。

FATF总部设在巴黎，由37个不同的成员国组成。
FATFはパリを拠点とし、37の異なる加盟国で構成されています。