に設定されている - 翻译成中文

• 设置为
• 配置为
• 设为

在 日语 中使用 に設定されている 的示例及其翻译为 中文

オペレーティングシステムの[地域と言語の設定]が[ドイツ語]に設定されている場合に、10進数の記号としてコンマを使用した場合に、最初にHASCOモールドベースプレートの高さを変更できない。
如果操作系统的“区域语言设置”设定为“德语”，则当您首次使用逗号作为十进制符号时无法修改HASCO模板的高度。

TheGlobeandMailによると、同社の副会長であるMengは12月1日に逮捕され、既に保釈聴聞会が金曜日に設定されている。
根据《环球邮报》，孟，该公司的副董事长，在12月1日被捕；保释听证会已经安排在星期五。

これらの理由から，セキュリティ・ホールの深刻度は最悪の「緊急」ではなく，上から2番目の「重要」に設定されている。
由于上述理由，该安全漏洞的严重程度没有被定为最严重的级别－“紧急”，而是定为第2位的“重要”。

たとえば、このDWORD値が存在しないか0に設定されている場合、HKEY_LOCAL_MACHINE設定はHKEY_CURRENT_USER設定と一緒に読み込まれますが、[インターネットオプション]にはHKEY_CURRENT_USER設定のみが表示されます。
例如，当此DWORD值不存在或设置为0时，将同时读取HKEY_LOCAL_MACHINE设置和HKEY_CURRENT_USER设置，但“Internet选项”中仅显示HKEY_CURRENT_USER设置。

問題：頻繁な切断アイドル/セッションタイムアウトアイドルタイムアウトが30分（デフォルト）に設定されている場合、これは30分間にわたってトンネルを通過するトラフィックがなかった場合にトンネルが廃棄されることを意味します。
问题：频繁断开连接空闲/会话超时如果空闲超时设置为30分钟（默认值），则意味着如果超过30分钟没有流量通过隧道，则将丢弃该隧道。

この場合、データベース・オプションnearest_centuryが0に設定されているため、外部のDATEFORMAT関数は、2桁で年を表す文字列を1900～1999年の間の年を表す値に変換します。
因为在此情况下数据库选项nearest_century设置为0，所以外部DATEFORMAT函数会将用两位年份值表示日期的字符串转换为1900和1999之间的年份。

WebサービスのURL句がONまたはELEMENTSに設定されている場合、path-nameとurl-queryのURL構文プロパティを同時に使用すると、異なるフォーマットオプションのいずれかを使用してWebサービスにアクセスできるようになります。
如果Web服务URL子句设置为ON或ELEMENTS，path-name和url-query的URL语法属性可同时使用，从而可使用几种不同格式设置选项的其中一个便能访问Web服务。

Communicator2005クライアントの暗号化レベルがドメインポリシーによって「必須」または「拒否」に設定されている場合、Communicator2007クライアントからCommunicator2005クライアントへの通話に対する音声/ビデオモードの追加および削除はサポートされていません。
如果域策略将Communicator2005客户端加密级别设置为“必需”或“拒绝”，则在从Communicator2007客户端到Communicator2005客户端的呼叫中，不支持添加或删除音频/视频模式。

たとえば、SETARITHABORTまたはSETARITHIGNOREがOFFに設定されていて、SETANSI_WARNINGSがONに設定されている場合、MicrosoftSQLServerでは、除算エラーまたはオーバーフローエラーが発生した際に、依然としてエラーメッセージが返されます。
如果SETARITHABORT或SETARITHIGNORE为OFF，并且SETANSI_WARNINGS为ON，则当遇到被零除或溢出错误时，SQLServer仍返回错误信息。

Userは、ユーザ指定の推定が存在し、user_estimatesデータベース・オプションがDisabledに設定されていない場合に返されます。
用户当存在用户提供的估计，并且user_estimates数据库选项未设置为Disabled时，返回此来源。

このエントリの値が1に設定されていない場合は、net.ipv4.icmp_echo_ignore_broadcasts=1エントリを追加します。
如果此条目的值未设置为1，请添加net.ipv4.icmp_echo_ignore_broadcasts=1条目。

ご使用のコンピューターが太平洋時間帯に設定されていない場合は、このダイアログボックスに表示される日付と時刻はユーザーのタイムゾーンに調節されます。
如果您的计算机没有设置为太平洋时区，则显示在此对话框中的日期和时间将根据您所在的时区进行调整。

ManifestでNDKアプリケーションが‘debuggable'に設定されている。
Manifest中将NDK应用设置为“debuggable”.

SameSiteの値が"None"に設定されている場合、。
SameSite已设置为值“None”，则.

AlwaysSelectFullNamespaceフラグが、Struts設定ではtrueに設定されている。
Struts配置中的alwaysSelectFullNamespace标志设置为true。

False"に設定されている場合は，内容は処理される。
如果值为“false”，元素内容被处理。

避難区域は福島県の第１原発周辺８市町村に設定されている。
避难区域设在福岛县第一核电站周围的8个市町村。

WebkitベースでないすべてのサードパーティCookieのSameSite属性がnoneに設定されている。
所有不基于Webkit的第三方Cookie的SameSite属性均设置为none。

例:「<input>要素のtype属性がemailまたはtelに設定されている場合…」。
举例：当将<input>元素的type属性设置为email或tel时…….

INT64_exprが0に設定されている場合、この関数はエラーを返します。
如果INT64_expr设置为0，此函数会返回错误。