構成されている - 翻译成中文

• 组成
• 構成
• 配置
• 組成
• 构成
• 分构成

在 日语 中使用 構成されている 的示例及其翻译为 中文

仮想マシンが正しく構成されている場合は、これ以上の操作は必要ありません。
如果虚拟机配置正确，则不需要进一步操作。

セラミックスは無機化合物でできており、通常酸化物で構成されている。
陶瓷材料是由無機化合物所組成，通常是元素的氧化物。

簡単に言えば、このキメラ・ウイルスはSHC014の表面タンパク質とSARSウイルスの骨格によって構成されている。
简单来说,这种嵌合病毒由SHC014的表面蛋白和SARS病毒的骨架构成。

市内の公共交通機関は13のバス路線により構成されている。
市內的公共交通機關由13條巴士路線構成。

IBMNotes環境では、IBMDominoTravelerサーバーのバージョン9.0が構成されている必要があります。
在IBMNotes环境中，必须配置IBMDominoTraveler服务器版本9.0。

主要国言語を中心に構成されているデジタル生態系が、欧州の少数言語の存続を脅かしている。
以世界主要國家的語言爲主組成的“數字生態系統”正威脅著歐洲少數語言的存續.

そう言う意味では、経済は、一つの全体であり、多くの要素が複合的に組合わさって構成されている。
从这种意义上来说，经济是一个整体，由众多要素复合性地组合在一起而构成。

PVは、ペン書き風のアニメーションとライブで歌うYUKIの映像から構成されている。
PV由钢笔画风的动画和YUKI在演唱会中歌唱的映像构成。

ハングル正書法は6章57項から成る本編と、付録である文章符号の2つの部分で構成されている。
諺文正寫法》由正文6章57節和附錄標點符號2部分構成。

システムは4つの目標の一つは、裁判中に表示されるように構成されている。
该系统配置，四个目标之一，这样就会出现在审判。

名鉄名古屋駅の上にある百貨店で、本館とメンズ館の2館で構成されている。
此百貨公司位於名鐵名古屋站上方，由本館及男士館2館組成。

苦、パーリ語ではdukkha、du（下劣な）＋kha（空無な、空虚な、空っぽな）から、構成されている。
苦，巴利语dukkha，由du(下劣的)+kha(空无的)构成。

委員会は欧米や中国、インドなど18人の専門家で構成されている。
委員會由歐美、中國和印度等18名專家構成。

KireiLifestylePlan」は、ビジョン、2030年までの3つのコミットメント、重点取り組みテーマである19のアクションで構成されている。
KireiLifestylePlan”由愿景、至2030年的3个承诺及19个行动构成。

Windowsがデータ防止保護を有効にするように構成されている場合、このポリシー設定は効果がありません。
如果已将Windows配置为启用数据执行保护，则此策略设置无效。

本研究で開発したCTC分析システムは、次の4ステップで構成されている。
此次開發的CTC分析系統由4步組成。

天文館：主に球体の施設部分であり、4階から6階までのフロアで構成されている。
天文館為球體的設施部分，由4～6樓的樓層構成。

常設展示室｢映画の生まれる場所（ところ）｣は、5つの小部屋で構成されている。
常设展览“电影诞生的地方”的展室由5个小房间构成。

ワイヤレスネットワークでSSO認証用に構成されているWindows8.1またはWindows8クライアントの認証が失敗しました。
在无线网络上配置为进行SSO身份验证的Windows8.1或Windows8客户端的身份验证失败.

主にケイ酸塩岩から構成されている可能性がある。
它很可能是由富矽酸鹽的岩石組成。