配置 - 翻译成日语

• 設定
• 構成
• 配置
• コンフィギュレーション
• 装備
• 配分
• プロビジョニング
• configuration

在 中文 中使用 配置 的示例及其翻译为 日语

大陆接近它们目前的配置。
大陸配置が現在に近くなった。

这样的配置能.
そんな配置ができる。

小瀑布與溪流、自然岩石的配置絕妙。
小さな滝とせせらぎや自然石の配置が絶妙である。

对此，扭曲全球资源配置。
これは経済資源配分を歪める。

这里的Catalyst6500交换机还配置为DHCP服务器。
Catalyst6500スイッチはDHCPサーバとしても設定されます。

PowerShell5.1为软件定义的数据中心组件的配置、管理和部署提供增强的脚本功能。
PowerShell5.1では、ソフトウェア定義のデータセンターのコンポーネントを構成、管理、デプロイメントするためのスクリプトを作成する機能が強化されています。

整车厂展出的安全配置和自动驾驶技术（2015年6月）.
自動車メーカーの安全装備と自動運転の出展（2015年6月）。

现代/起亚的新车型配置：新型劳恩斯采用多项预防安全配置(2014年3月).
現代自/起亜自の新型車装備：新型Genesisに多数の予防安全装備を搭載(2014年3月)。

建设全球资源配置功能的物流枢纽，亚太地区最重要的多式联运中心和供应链管理中心。
世界の資源配分機能の物流センターを建設し、アジア・太平洋地区で最も重要な複合運送センターとサプライチェーン管理センターとする。

日本市场新车型配置（下）：日产、三菱、马自达、斯巴鲁、铃木2019年5月）.
日本市場の新型車装備（下）：日産、三菱、マツダ、SUBARU、スズキ編(2019年05月23日(木))。

在AWS环境的配置、操作和管理方面至少拥有2年经验.
この試験は、AWS環境のプロビジョニング、運用、および管理に関する2年以上の実務経験を持つ方が対象です。

投资者对其他资产的资本配置非常有经验，能为专利权人提供更多的融资机会。
投資家は代替的資産への資本配分に極めて熟練しているため、特許権者にとって資金調達の機会が増している。

上一篇上篇文章：SharePoint配置错误：无法连接到server_name上的master数据库解决方法.
原文の記事は、「TroubleshootingSharePointconfigurationerror:Cannotconnecttodatabasemasteratserver_name」をご覧ください。

一方面要使市场在资源配置中起决定性作用，培育打造新引擎。
一面において、資源配分における市場の決定的役割を発揮させ、新たなエンジンを作り上げる。

配置方面，采用全景可视系统、盲区监测系统(activeblindspotanddetectionsystem)、8向调整型座椅。
装備面では、パノラマビューシステム、死角検知システム(activeblindspotanddetectionsystem)、8方向調整型シートを採用。

除了需要进行适当的SKU配置之外，AdvertisingAnalytics不会产生额外成本。
適切なSKUのプロビジョニング以外に、AdvertisingAnalyticsには追加費用は発生しません。

使用MDT、配置管理器、Windows10等下载实验室环境。
MDT、ConfigurationManager、Windows10などが含まれたラボ環境をダウンロードします。

在AWS环境的配置、操作和管理方面至少拥有2年经验.
AWS環境のプロビジョニング、運用、および管理における2年以上の経験。

雷诺：2014年3月起在欧洲上市的雷诺品牌乘用车的主要配置.
Renault：2012年12月～2013年3月に欧州発売したRenaultブランド乗用車の主要装備。

通信信息通过RTIFlexRay配置模块组连接至MATLAB®/Simulink模型。
通信情報は、RTIFlexRayConfigurationBlockset経由でMATLAB®/Simulinkモデルにリンクされます。