谦虚 - 翻译成日语

• 謙虚
• 謙遜し
• 控えめな
• 謙遜で

在 中文 中使用 谦虚 的示例及其翻译为 日语

因为只有赢了，才能如此的谦虚。
勝ったときこそ謙虚にせよ」。

还有，领导人必须“谦虚”。
さらに、リーダーは「謙虚」でなければならない。

顺其自然和谦虚精神.
自然と謙虚な心が。

没有礼貌，没有谦虚。
礼儀もなくて、謙遜もない。

他是个特殊的人，谦虚的人。
謙虚な人は正直で素直な人でもある。

人们对“自己是对的”毫不谦虚。
自分は正しい」と勝手に思い込まない謙虚さがある。

他需要你的谦虚和诚实.
彼はあなたに謙虚さと素直さを求める。

在我面前没必要谦虚。
私の前で謙虚でいる必要はありません。

人们对“自己是对的”毫无谦虚。
自分は正しい」と勝手に思い込まない謙虚さがある。

这一点佛弟子一定要很谦虚。
このあたりファブロンは謙虚になるべきであろう。

遵守这些规定，就是谦虚态度。
これらの規定を遵守することこそ謙虚な態度である。

作为名作家最重要的一点就是要学会谦虚。
書き手として大切なことは、謙虚なこと。

潘基文呼吁日本谦虚反省历史.
潘基文事務総長、歴史の謙虚な反省を日本に呼びかける。

与人交谈时要谦虚。
話をする時には謙虚に。

在那时，我学会了谦虚。
あの時、俺は謙虚さを学びました。

他作风沉稳、出言谨慎、为人谦虚，被视为日本政坛的温和派人物。
彼のやり方は沈着、言葉使いは慎重、人柄は謙虚、日本の政界では温和な人物と見られている。

他是个非常谦虚、诚恳的人”，朱将军说。
謙遜して、とても誠実な人だった」と朱将軍はいった。

最后一点，要提倡谦虚、学习和坚忍的精神。
最後に話したいのは、謙虚と学習、それに堅忍不抜の精神を提唱すべきだということである。

尼泊尔人相当谦虚，因此请避免穿暴露的衣服。
ネパール人はかなり控えめなので、露出した服を着ないようにしてください。

若虫的同伴，严厉惩罚任何谦虚的侮辱，猎人的庇护者，戴安娜同时和游戏的女主人。
謙虚さ、ハンターの後援者、同時にダイアナ、そしてゲームの後援者に対するいかなる侮辱も厳しく罰する、ニンフの仲間。