在 中文 中使用 资本 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
假定其他一切条件不变，各单个资本，从而生产资料的积聚，会按照它们各自在社会总资本中所占份额的比例而增长。
这为护理人员节省了时间，并能帮助医院通过更准确的资产计数来避免不必要的资产浪费，即节省时间又节省资本!
これは、看護スタッフの時間を節約し、病院がより正確な資産計数によって不必要な資産の浪費を回避し、時間を節約し、資本を節約します。中美贸易大战肯定会伤及到许多优秀企业，而这些优秀企业仍然可以通过香港这个渠道获取国际资本。
中米貿易戦争はきっと多くの優秀な企業にダメージを与えるだろうが、これらの優秀な企業は香港というパイプを通して国際資本を獲得することができる。套用一代人耳熟能详的一句台词就是：我们不能怪国际资本太狡猾，太贪婪，只能怪.
聞きなれている言葉を借りるとすれば、我々は、国際資本が狡猾、貪欲に過ぎるということに責任をなすりつけることはできない。此外，随着道路、铁路、港口等社会间接资本的比重大幅扩大，其他类型土地的地价比重也在这一期间从14%上升到20.6%，上升了6.6个百分点。
首期投资额为84亿元（约10.3亿欧元，包含资本金40亿元），目前，在广东省深圳市建设整车工厂(年产能20万辆)和发动机工厂(年产能20万台)。
初期投資額は、資本金40億元を含む84億元(10.3億Euro)で、現在、広東省深圳市に完成車工場(年産能力20万台)とエンジン工場(同20万基)を建設中。在政治权利方面，是一切抗日的地主资本家都有和工人农民一样的人身权利、政治权利和财产权利，但又防止他们可能的反革命行动的两重性的政策。
政治的権利の面では、抗日するすべての地主、資本家に、労働者、農民とおなじような人権、政治的権利、財産権をあたえるが、またかれらがおこす可能性のある反革命行動は防止するという二重性をもった政策である。最好的准备时在繁荣时期限制信用的使用，防止个人和公司过度借贷，为所有银行和其他金融机构设置高资本要求。
備える為の最善の方法は、ブームの時に与信の利用を制限する事であり、個人及び企業が過剰に借りる事を防止する事であり、全ての銀行及び他の金融機関に対してより高い資本要件を設ける事なのである。荣鼎集团经济学家韩其洛（ThiloHanemann）称，过去五年里，中国公司在美国新生产设施方面的直接投资出现了快速增长，一些企业正转向制造业等资本密集型业务。
RhodiumGroup」の経済学者・ThiloHanemannは、「過去5年で中国企業による米国での新生産設備への直接投資は大幅に伸びており、一部の企業には製造業など資本集中型の業務にも乗り出している。为了图解中共的阶级斗争理论，语文课要正面表现古今中外的被压迫阶级，再把几个脸谱化的地主、资本家（周扒皮等）点缀其间。
中共の階級闘争理論を図解するため、国語の教科書では古今内外の被搾取階級を正面から採りあげる必要があり、またよく知られた少数の地主や資本家（周扒皮など）を粉飾誇張してその間にちりばめている。这并非是赢家通吃，但可能实现良性循环，因为5G和相关应用将吸引人才和资本，而运行在5G网络上的应用程序生成的大型数据集会刺激进一步的创新。
これは勝者総取りのゲームではないが、5Gとその関連アプリケーションが才能ある人材と資本を引き付ける一方で、5Gネットワーク上で実行されるアプリケーションによって生み出される膨大なデータが更なる革新をもたらす好循環が実現するであろう。现在，我们就要考察作为社会总资本的组成部分的各个单个资本的流通过程（这个过程的总体就是再生产过程的形式），也就是考察这个社会总资本的流通过程。
そこで今度は,社会的総資本の構成部分としての個別諸資本の流通過程(その総体において再生産過程の形態であるもの)が,つまりこうした社会的総資本の流通過程が,考察されなければならない。难道从前同德国一起(例如在国际钢轨辛迪加或国际商轮航运业托拉斯里)和平地分割过整个世界的美国和其他国家的金融资本，现在不是在改变着的(通过完全非和平方式改变着的)新的实力对比的基础上，重新分割世界吗?
ドイツの参加を得てたとえば国際軌条シンジケートや国際海運トラストにおいて全世界を平和的に分割していた、アメリカその他の金融資本は、まったく非平和的な方法によって一変されつつある新しい力関係にもとづいて、いま世界を再分割しつつあるのではないのだろうか？」。难道从前同德国一起(例如在国际钢轨辛迪加或国际商轮航运业托拉斯里)和平地瓜分过整个世界的美国和其它国家的金融资本，现在不是在按照以完全非和平的方式改变着的新的实力对比重新瓜分世界吗?
ドイツの参加を得てたとえば国際軌条シンジケートや国際海運トラストにおいて全世界を平和的に分割していた、アメリカその他の金融資本は、まったく非平和的な方法によって一変されつつある新しい力関係にもとづいて、いま世界を再分割しつつあるのではないのだろうか？」。这份题为《人工智能、自动化、和经济》(ArtificialIntelligence,Automation,andtheEconomy)的报告建议，提高最低薪资、加强工会的议价能力、提供更廉价的住宿以提高劳动力的流动性、税收对象由劳动力转为资本，大幅增加职业培训和再教育的拨款。
人工知能と自動化と経済について（ArtificialIntelligence,Automation,andtheEconomy）」と題したこの報告書によれば、最低賃金の引き上げ、労働組合の交渉力の強化、労働者が転居しやすくするための安価な住宅の供給、労働への課税に対する資本への課税の比率引き上げ、そして職業訓練と再教育への拠出金の大幅増などが推奨されるという。资本主….
そして資本主…。保险资本标准.
保険資本基準。MGT资本投资.
MGTキャピタルインベストメンツ。资本化政策。
資本化の方針。纳斯达克资本市场.
