赞助商 - 翻译成日语

• スポンサー

在 中文 中使用 赞助商 的示例及其翻译为 日语

我在这里有自己的赞助商，他们不知道或者不关心谁是莫斯利。
私にはスポンサーがいるし、彼らはモズレーが誰だか知らないか気にしていないんだ」と否定している。

成为赞助商可强化与出席者的关系。
スポンサーになることで、出席者との関係をさらに強化することができます。

为此，鲁梅尼格说道：“我们有很多美国赞助商，我们在美国的球迷俱乐部超过了150个。
ルンメニゲは今年のツアーについて、「我々にはアメリカのスポンサーがたくさんいるし、150のファンクラブがアメリカにある。

年东京奥运会中也包含7人制橄榄球项目，而唯一的啤酒赞助商是朝日啤酒。
年の東京オリンピックには7人制ラグビーが種目に含まれ、ビールメーカー唯一のスポンサーはアサヒとなる。

劳力士是全球多项著名海上赛事的荣誉赞助商。
ロレックスは、世界最高の知名度を誇る数々の海洋レースのスポンサーを務めている。

他们将伍兹赞助商在此期间的回报与股票总市场和每个赞助商最接近的竞争对手的回报进行了比较。
両氏はこの期間のスポンサー企業のリターンを株式市場全体および各スポンサー企業の最も近い競合会社のリターンと比較。

西联公司成为利物浦足球俱乐部汇款合作伙伴与球衣衣袖赞助商.
ウエスタンユニオンがリバプール・フットボールクラブの送金パートナーおよびシャツスリーブ・スポンサーに。

自2009年起，劳力士便成为此知名乐团的独家合作伙伴，并担任新年音乐会的独家赞助商。
ロレックスは、2009年からこの名門オーケストラの専属パートナーであり、ニューイヤーコンサートの専属スポンサーを務めている。

德国甲级足球联赛季，沃尔索太阳能公司一直是TSG1899霍芬海姆的官方赞助商。
ブンデスリーガサッカーシーズン以来、ヴィルソルは、TSG1899ホッフェンハイムの正式なスポンサーとなっている。

塔塔咨询(TataConsultancy)是2015年GSMA政府部门计划的官方赞助商。
タタ・コンサルタンシー・サービシズが、2015年GSMA閣僚プログラムの公式スポンサーを務めました。

有人说这是迫于赞助商压力的缘故。
その理由として、スポンサーから圧力があったと言われている。

另外，HyperX荣耀赞助全球二十多支游戏战队，同时也是英特尔极限大师赛和Dreamhack大赛的主赞助商。
さらに、HyperXは世界中で30以上のゲーミングチームの栄誉あるスポンサーであり、IntelExtremeMastersおよびDreamhack大会のメインスポンサーです。

今年早些时候去世的伊格纳修斯的妻子南希是这艘船的赞助商。
今年初めに亡くなったイグナティウスの妻ナンシーが船のスポンサーです。

你必须让这两辆车拥有完全相同的赞助商。
まったく同じスポンサーの2台のクルマを持つことを義務付けられている。

下篇文章IronFX正式成为2018年ORC欧洲锦标赛的官方赞助商.
海外FX会社IronFXは、2018年ORCヨーロッパ選手権の公式スポンサーになったことを発表しました。

除香烟制造商外，杰克·豪雅是第一个F1赞助商。
タバコメーカーを除けば、ジャック・ホイヤーはF1の最初のスポンサーとなります。

能够成为即将于2017年10月1-5日在旧金山举办的JavaOne活动的赞助商，我们很自豪。
Microsoftは、来たる2017年10月1-5日にサンフランシスコで行われるJavaOneイベントのスポンサーになりました。

的charenton改革主教（1631）投票承认路德会赞助商的洗礼。
の改革会議の議決charenton（1631）に洗礼を認めるルター派のスポンサーです。

Aspera是多个知名行业组织的活跃成员和荣誉赞助商。
Asperaは、知名度の高い複数の業界団体の活動的なメンバーやスポンサーを務めています。

因此，宝玑于2002年顺理成章地成为日内瓦国际音乐大赛(GenevaInternationalMusicCompetition)的主要赞助商。
そのため、宝玉は2002年にジュネーヴ国際音楽コンクールの主なスポンサーとなった。