赢得了 - 翻译成日语

• 勝ち取った
• 獲得した
• 勝った
• 得た
• 勝ち得た
• 優勝
• 得ています
• 勝利した
• 獲得しています
• 制覇

在 中文 中使用 赢得了 的示例及其翻译为 日语

所以赢得了这个称号。
彼らはその称号を勝ち取りました。

他们按预期赢得了胜利。
予想通りの勝訴でした。

慢慢地赢得了很多当事人的信任。
徐々に多くの顧客の信頼を勝ち取っていったとのこと。

你已经赢得了我的心。
おまえらは、わしの心に勝ったのだ。

他已经连续两年赢得了最佳防守球员。
年連続で最優秀守備選手を獲得したのは。

同时也赢得了属于自己的荣誉。
しかも自分の名誉も獲得してしまうというもの。

他赢得了欧洲联盟。
彼は欧州で勝ったんだ。

而她已赢得了这份信任。
彼女はここまでの信頼を勝ち取ったのである。

赢得了许多客户信赖与支持。
多くの顧客から、支持と信頼を獲得している。

这本作品为她赢得了很多读者。
彼女の著作は多くの読者を獲得している。

因为上个赛季，他们几乎赢得了一切。
昨シーズン、私達はほぼすべてを勝ち取りました。

我发现其中一个似乎赢得了大奖.
その中から1本が大賞を射止めた模様です。

如今我们的产品已经在国外市场赢得了很好的声誉。
私たちの製品を獲得良い評判海外市場。

该节目是一个粉碎成功，赢得了15Tonys。
ショーは成功を収め、15トニーを獲得しました。

他在所执教的每家俱乐部都赢得了荣誉。
指導したすべてのクラブで栄誉を得ている。

世界纪录35.5赢得了世界纪录.
通算５３３犠打は世界記録。

我认为他在这家俱乐部赢得了一切。
私はこのクラブで全てを勝ち取ってきた。

尤文图斯前锋克里斯蒂亚诺罗纳尔多本周末在意大利赢得了他的第一个联赛冠军。
ユベントスに所属するFWクリスティアーノ・ロナウドは、この週末にイタリアでの自身初のリーグ優勝を勝ち取った。

图加诺夫赢得了4300美元的赌注，但几分钟后因心脏病死亡。
トゥガノフは$4300の賭けを獲得したが、数分後に心臓発作で死亡した。

如果他赢得了一个总冠军，那么今天我们谈论的就是不同的事情了。
もし彼が1つのチャンピオンシップを勝ち取ったならば、今日我々は何か別のことについて話していることだろう。