转变为 - 翻译成日语

• に変える
• に変わる
• に転換
• に変換される
• に移行させました
• に変化した

在 中文 中使用 转变为 的示例及其翻译为 日语

将平淡的日常生活瞬间转变为艺术作品,与您的朋友和家人共同分享。
日常の瞬間をアート作品に変えて、友達や家族とシェアしましょう。

年来，共建“一带一路”逐渐从倡议转变为行动，从理念转化为实践。
過去4年で「一帯一路」共同建設は次第にイニシアティブから行動へと変わり、理念から実践へと転化した。

通过矿化反应，存在于植物残体、动物粪便、土壤有机质中的有机氮可以转变为无机氮。
無機化反応により、植物残渣、動物性肥料、土壌有機物中に存在する有機窒素を無機窒素に変換することができます。

要想觉醒，唯一的途径就是将五毒转变为五智。
縦にすることで、五毒は五智に変容する。

这些相变材料利用热量作为编程机制，从高度非晶体材料排列转变为晶体排列。
プログラミングメカニズムとして熱を使用することで、これらの相変化材料は、高度なアモルファス（非晶質）材料配置から結晶配列へと変化する。

印象是日本政府的非洲政策正在从传统型的“援助”转变为“投资”。
政府のアフリカ政策が従来型の「援助」から「投資」へと転換しつつあることを印象づけた。

年12月1日，公司通过分割股份转变为控股公司。
年12月1日付で、会社分割により持株会社体制に移行した。

该课程的目标是将您从消费者转变为文化领域的制造者。
このコースの目的は、あなたを文化の分野の消費者から製造者に変身させることです。

习近平的目标是在未来30年内将其国家军队转变为世界级的战斗力量。
そこで習は、今後30年以内に自国の軍を世界クラスの戦闘部隊へと変貌させるという目標を掲げた。

它也从10周计划转变为8周计划。
また、これまで10週間だったプログラムを、8週間のプログラムへと移行する。

该岛的糖种植经济在19世纪中叶转变为小农场土地。
島の砂糖農園経済は19世紀半ばに小規模農地に転換された。

要想让人类得到解放，就必须将这些公司从洗脑中心转变为公用事业。
人類が解放されたいのであれば、これらの企業を洗脳の中心拠点から公益事業へと変容させるのは必須【条件】である。

年，根据颁布的“长期信贷银行法”，转变为长期信贷银行。
年-長期信用銀行法に基づく長期信用銀行へ転換。

年4月,废除“日本興業銀行法”废除，并根据“银行法”将其转变为普通银行。
年4月1日、日本興業銀行法が廃止され、銀行法に基づく普通銀行へ転換。

Osmanov认为，应用该系统的直接结果将是“将CBA转变为业务开放的银行”。
オスマノフ氏いわく、このシステムを「CBAのオープンバンキング化への移行」だと述べています。

这项试验是将癌症研究的焦点从晚期疾病转变为早期疾病的下一步，我认为这将是降低癌症死亡的关键。
この試験は、がん研究の焦点を後期の病気から初期の病気に変える次のステップであり、長期的にはがんの死亡を減らすために重要であると私は信じています。

他们可能在SEC的监管下开始他们的生活，但在某个时候(可能很快甚至是立即)转变为商品。
それらは初めはSECの下で規制されている資本調達かもしれないが、ある時点では、あるいはすぐに商品に変わるかもしれない」。

其实，劳动和自然界在一起才是一切财富的源泉，自然界为劳动提供材料，劳动把材料转变为财富。
だが、そのじつ労働は自然界と調和してこそ一切の富の源泉たりうるものであり、自然界は労働のために材料を提供し、その材料を労働が富に変える。

私人股权投资公司ThomaBravo和SilverLakePartners已于2016年2月将SolarWinds从公共实体转变为私人实体。
株式非公開の株式投資会社であるThomaBravo社とSilverLakePartners社は2016年2月にSolarWindsを公開企業から非公開企業に移行させました。

如果下载PremierePro之前，您根据系统提示输入了付款详细信息，则试用版会在试用期结束后自动转变为付费方案。
PremiereProをダウンロードする前に支払詳細の入力を求められた場合、試用期間の終了後、体験版は有料プランに自動的に変更されます。